82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작 부탁드려요

부탁드립니다. 조회수 : 683
작성일 : 2012-10-14 23:07:08

직구물건에 말썽이 생겨서요...도움부탁드려요

너무 부끄럽고 죄송한데.....한국말 발음까지 부탁드려요 될까요? ㅡㅡ

 

-주문 번호는 V62342 이다.

 주문한 물건의 배송 조회가 되지않는다.

 그리고 배송이 너무 늦어져서 지금 그 물건이 내게 필요없다.

 주문취소부탁한다.

 
IP : 115.140.xxx.146
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.10.14 11:51 PM (122.32.xxx.19)

    My order number is V62342.
    I could not check the shipping status of my order.
    I don't need the item any more because I did not receive it when I needed it.
    Please cancel my order.

  • 2. 레모네이드
    '12.10.14 11:53 PM (1.230.xxx.166)

    dear the owner of the shop,
    I've purchased a product from your website. The order number is v62342.
    Your website hasn't shown me any information for tracking the package that I've ordered. Plus, the order of my item is so delayed a lot that I don't need it any more. I want to get a refund as soon as possible.
    I hope to hear from you soon.
    Thank you for reading.
    Sincerely,
    Mary Kim

  • 3. 파르빈
    '12.10.15 12:00 AM (115.140.xxx.146)

    정말 감사합니다. ^^
    좋은저녁되세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
167279 남자들 입짧은거 성별때문일까요? 10 초딩입맛 2012/10/14 2,359
167278 박근혜측 "정수장학회 지분 매각? 우리와 전혀 .. 1 .. 2012/10/14 1,063
167277 2580 괜히 봤네요 4 ..... 2012/10/14 3,216
167276 분당에서 나들이갈 곳 추천이요 4 나들이 2012/10/14 2,164
167275 액체? 가루? 어떤거 쓰세요? 3 세탁세제 2012/10/14 1,266
167274 냉장고 문짝에 목록 만들어 붙이고 싶은데, 썼다지웠다 하려면 어.. 2 냉장고나라 2012/10/14 1,576
167273 남을 위해 좋은 선물 고르기가 정말 힘든 거 같아요. 3 도대체 2012/10/14 1,628
167272 구미분들 불산사고요~ 4 에효 2012/10/14 1,605
167271 손영민이라는 선수 참 대책없는 아이네요. 13 /// 2012/10/14 5,724
167270 정치 관심있는 분들께 진중권씨 이미지는 어떤건가요? 19 fla 2012/10/14 1,597
167269 文 "또 BBK같은 공작정치, 박근혜 책임져야".. 4 .. 2012/10/14 1,506
167268 문재인, 블룸버그 통신 편집국장과 면담 4 준비된 대통.. 2012/10/14 1,410
167267 흔한 중소기업 여자 이사 미모 ㅎㄷㄷ 23 오에 2012/10/14 17,531
167266 항암치료중에 기억력감퇴... 4 슬프다 2012/10/14 2,313
167265 이소라 곡중에 가장 꾸준한 인기는 바람이 분다 같아요 7 바람 2012/10/14 2,045
167264 인삼 닦기 홍삼 2012/10/14 945
167263 스마트폰으로 네비 사용할때 거치대....여쭤요~ 2 샌달33 2012/10/14 1,198
167262 영작 부탁드려요 3 부탁드립니다.. 2012/10/14 683
167261 이 결혼식에 제가 꼭 한복을 입어야 할까요? 16 한복 2012/10/14 3,642
167260 광명성애병원과 안양샘병원 중 1 병원 2012/10/14 1,206
167259 내 딸 서영이 보면서, 결국 그래도 이해하는건 당해왔던 사람들이.. 4 씁쓸 2012/10/14 2,677
167258 룰라의 눈물 --브라질 대통령,, 5 꼭 읽어 주.. 2012/10/14 2,042
167257 쌍꺼풀 없는 경우 아이라인 등 눈화장이요~ 8 눈화장 2012/10/14 4,126
167256 남자친구 때문에 기분이 나쁜데..과민반응인지 81 .. 2012/10/14 18,366
167255 (애견인들) 혹시 자동으로 불켜지는 기능있는 스탠드?? 4 말캉 2012/10/14 3,548
< 63901 63902 63903 63904 63905 63906 63907 63908 63909 63910 >> 이전 자유게시판
게시판 검색