82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 영작 좀 부탁드려요~

영작 조회수 : 1,061
작성일 : 2012-10-10 17:37:06
과외하는 외국 선생이 본인 소개를 제가 잘 가는 사이트에 올려달라고 하는데,,
그에 대한 답변을 아래와 같이 주고 싶거든요.

"소개 해 줄 수 있다. 그런데, 그 사이트에 소개글은 광고로 간주해서 저 번에 한 번 올려줬으므로
한 사람이 여러번 올리면 지우라고 하니, 당신의 다른 학생 학부모에게 부탁하는게 나을거 같다."

이렇게 영어로 답변을 주고 싶거든요.
IP : 61.48.xxx.195
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '12.10.10 5:52 PM (61.81.xxx.14)

    I wish I could post you in the site, but if you appears once more, it could be taken mistakingly as something like advertisement in nature. You are recommeded to ask some other person.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
167839 오늘 저녁메뉴~ 뭐 해서 드시나요? 16 무지개 2012/10/23 2,770
167838 아이 약을 짓는 약국 불안하네요.. 7 쥬디 2012/10/23 1,835
167837 평일 낮에 아이들끼리만 있을때 초인종이 울릴경우.. 7 ... 2012/10/23 1,488
167836 왜 흰머리는 앞머리 부터 날까요 8 흰머리 2012/10/23 5,110
167835 삶의 소중한 순간들..... 4 찰나 2012/10/23 1,548
167834 수학과외의 필요성 6 고2맘 2012/10/23 3,055
167833 아이 조퇴시 몇일전 미리 연락드릴까요? 1 학부모 2012/10/23 880
167832 새누리-선진당 합당 초읽기 6 세우실 2012/10/23 685
167831 mb 8촌누나 숨진채 발견.. 5 그야말로 멘.. 2012/10/23 3,706
167830 백제스타일 VS 신라스타일.. 차이 아시나요? 35 kshshe.. 2012/10/23 3,785
167829 저는 정글과 뉴욕을 왔다갔다하는 놀이를 해요 7 정글러뉴요커.. 2012/10/23 1,295
167828 29개월 아기 인지수준 좀 봐주세요 19 ... 2012/10/23 5,305
167827 기사) 문재인, 초강력 검찰개혁 카드 빼든다 12 기사 2012/10/23 1,626
167826 이런포응..등뼈가 으스러져도 좋아. 2 .. 2012/10/23 1,149
167825 여유가 있다면 하고 싶은것들 17 2012/10/23 3,574
167824 초등고학년 남자아이 성교육, 어떻게 해야할까요? 1 성교육 2012/10/23 1,983
167823 단 5분만에 2 이럴수가.... 2012/10/23 1,089
167822 LG 미소금융재단 이상한곳 아닌가요? 1 ..... 2012/10/23 1,300
167821 같은반 엄마땜에 짜증납니다. 3 학부모 2012/10/23 2,844
167820 서울시 ‘최저생계비’ 정부보다 116% 높게 책정 10 샬랄라 2012/10/23 1,003
167819 썬키스트에서 나오는 비타민이나 기타 영양제 드셔보신 분? ..... 2012/10/23 688
167818 여자 선배들이랑 친하게 지내고 싶은데ㅠㅠ 4 희송 2012/10/23 1,535
167817 길이가 긴 스카프 예쁘게 하는법 6 스카프 2012/10/23 2,921
167816 내 아이가 새치기를 하는 아이라면 어찌하시나요? 7 ... 2012/10/23 1,191
167815 김치고수님들 딱 하나만 여쭤볼께요, 굽신굽신~ 4 저 지금 2012/10/23 948