82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

생활영어 질문

... 조회수 : 1,037
작성일 : 2012-10-09 22:03:35

패스트 푸드 가게에서 버거 한개를 주문하면서

반으로 잘라 달라고 부탁할 때에..

Could you have my burger cut  in half < in halves> ?

반으로를  in half 로 해야 맞나요? 아니면  in halves 로 해야 맞나요?

IP : 180.228.xxx.117
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.10.9 10:20 PM (39.116.xxx.165) - 삭제된댓글

    cut in half

  • 2. haha
    '12.10.10 12:21 AM (209.134.xxx.245)

    한국에서 그렇게 말하면 버거를 잘라 주잖아요
    근데 미국에서 이리 말했더니
    나이프줄께 이러면서 플라스틱 나이프 딱! 주더라구요 ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
165004 고3수리 3등급 꼴찌에서 1등급 꼭대기된 딸 자랑했던 엄마예요... 19 소심한자랑녀.. 2012/10/10 4,102
165003 서해안과가까운산(3시간정도코스)추천해주세요 4 당장떠날거에.. 2012/10/10 1,493
165002 (제주) 고등어회 잘하는 집은 어디인가요? 5 여행 2012/10/10 2,079
165001 소소한일상 10 ㅎㅎ 2012/10/10 2,707
165000 모임에 나가기 싫은데..어케말해야할지 고민중 1 하늘 2012/10/10 2,104
164999 영문 해석이 잘안되요ㅠ 2 ㅇㅇㅇ 2012/10/10 1,405
164998 캠핑용 전기요 구매하려 하는데 써보신분 추천해 주세요.. 1 캠핑전기요 2012/10/10 1,586
164997 10월 10일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2012/10/10 1,305
164996 저장용으로 댓글 다시는 분들.. 댓글 첫 말머리에 주제, 관련 .. 2 2012/10/10 1,926
164995 군대에있는 지인에게 귤한상자 보내도 될까요? 5 초5엄마 2012/10/10 1,842
164994 고등학생 동생이 정신과 진료를 혼자 받았다는데요. 혹시 나중에 .. 4 .... 2012/10/10 2,346
164993 싸이가 김장훈에게 1억원 빌려줬다는 일화 4 ... 2012/10/10 3,478
164992 아래 글처럼 입양되어 폭행당하다 고국에 와서 범죄자된 사람 맘아.. 7 ㅠㅠ 2012/10/10 2,488
164991 트렌치코트 소매길이를 줄이려는데... 9 아기엄마 2012/10/10 2,871
164990 강하고 독한 사람이 부러워요. 3 성향 2012/10/10 6,533
164989 박물관 웨딩, 잡지에 났었네요 11 딱 걸렸어 2012/10/10 4,543
164988 영업정지된 저축은행에 계속 적금 넣어도 되겠죠? 1 .. 2012/10/10 1,719
164987 마트에서 산 오이, 아무래도 중국산인것 같아 버려야할지.. 5 경험있으신분.. 2012/10/10 2,766
164986 고아 수출 1위국인데 8 모순 2012/10/10 2,433
164985 동사서독 9 나무 2012/10/10 2,228
164984 도와주세요 유아들에게 가르칠 다도 동영상을 찾고 있어요 2 다도 2012/10/10 1,802
164983 환절기 비염 치료 어떻게 해야 하나요? 7 환절기 2012/10/10 2,016
164982 똑같은걸루 한 만원안쪽으로 40대 엄마들.. 6 작은선물 2012/10/10 2,424
164981 불면증에 효과있는 음식이나 차좀 알려주세요 6 잠순이 2012/10/10 2,167
164980 안철수는 제2의 노무현이 되려나 봅니다 18 글쎄 2012/10/10 3,225