82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

생활영어 질문

... 조회수 : 787
작성일 : 2012-10-09 22:03:35

패스트 푸드 가게에서 버거 한개를 주문하면서

반으로 잘라 달라고 부탁할 때에..

Could you have my burger cut  in half < in halves> ?

반으로를  in half 로 해야 맞나요? 아니면  in halves 로 해야 맞나요?

IP : 180.228.xxx.117
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.10.9 10:20 PM (39.116.xxx.165) - 삭제된댓글

    cut in half

  • 2. haha
    '12.10.10 12:21 AM (209.134.xxx.245)

    한국에서 그렇게 말하면 버거를 잘라 주잖아요
    근데 미국에서 이리 말했더니
    나이프줄께 이러면서 플라스틱 나이프 딱! 주더라구요 ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
167950 외국생활 만족하시는 분들은 어떤 분들일까요? 12 아이문제제외.. 2012/10/23 3,119
167949 겨울엔 아기띠엄마들은 뭐입나요? 4 궁금해요 2012/10/23 3,063
167948 56년생 57세 주부들은 어떻게 사시나요 5 ... 2012/10/23 2,127
167947 대부업체 사기 신고 ㅜㅜ 2012/10/23 1,151
167946 안후보의 인하대 강연을 듣고 나니. 국회의원수를 줄이는 것에 찬.. 8 국회의원수 .. 2012/10/23 1,002
167945 나꼼수 봉주 22회 버스 또 갑니다~ (펑) 5 바람이분다 2012/10/23 938
167944 살림 이나 요리 2012/10/23 590
167943 오래두고 먹을 김장은 단거 많이 넣으면 안되죠?, 4 벌써부터 2012/10/23 1,294
167942 서리태는 언제 나오나요? 1 해피 2012/10/23 772
167941 봉주22회 초반에 빵빵 터지네요^^ 6 ... 2012/10/23 1,990
167940 택배아저씨가 욕하고 갔어요 67 반려견키우시.. 2012/10/23 16,228
167939 표고를 택배로 보내려는데 포장은 어떻게 해야할까요? 4 버섯 2012/10/23 459
167938 울랄라 부부만 기다리고 있네요 11 2012/10/23 1,879
167937 봉주 22회 듣다가 정우택 음모에 너무 화가났네요 5 ... 2012/10/23 5,116
167936 돈잘주는 자식만 자식인가봐요.... 4 한숨만..... 2012/10/23 2,515
167935 밥 대신 맥주 한잔 하고서..음악을 들으니...^^;; 3 가을 2012/10/23 1,338
167934 드라마 속 남자들은 어찌 다들 한 여자만을 바라보는지-_- 6 뜬금없지만ㅎ.. 2012/10/23 2,198
167933 길치..정말고치기 힘들까요? 16 eofldl.. 2012/10/23 1,773
167932 저 고무장갑 득템했어요!!!!! 5 제가 찾은... 2012/10/23 2,454
167931 짜장 집에서 만들어볼까하는데 춘장 or 짜장분말,,, 8 짜장 2012/10/23 3,601
167930 서울에 찜질방에서 야매로 점 빼주는곳 있나요? 7 84 2012/10/23 1,011
167929 안철수씨 2 ㄴㄴ 2012/10/23 811
167928 늘 근육통이 있는데는 뭘 먹어야하나요? 5 피로 2012/10/23 1,483
167927 장에 가스가 차서 배가 자주 아파요.이럴땐 어떻게 해야 할까요?.. 2 ... 2012/10/23 14,800
167926 흐물흐물한 갈비찜 만들려는데요(질문이요~) 8 질겨요 2012/10/23 1,297