82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

생활영어 질문

... 조회수 : 1,037
작성일 : 2012-10-09 22:03:35

패스트 푸드 가게에서 버거 한개를 주문하면서

반으로 잘라 달라고 부탁할 때에..

Could you have my burger cut  in half < in halves> ?

반으로를  in half 로 해야 맞나요? 아니면  in halves 로 해야 맞나요?

IP : 180.228.xxx.117
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.10.9 10:20 PM (39.116.xxx.165) - 삭제된댓글

    cut in half

  • 2. haha
    '12.10.10 12:21 AM (209.134.xxx.245)

    한국에서 그렇게 말하면 버거를 잘라 주잖아요
    근데 미국에서 이리 말했더니
    나이프줄께 이러면서 플라스틱 나이프 딱! 주더라구요 ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1737755 코인 무슨일이죠 대박 .. 10:47:44 4
1737754 권성동사무실도 털렸다 3 아프겠다 10:41:42 345
1737753 와 내가 뭘 본거지? 1 ... 10:41:23 348
1737752 [속보] 내란특검 "'尹 거동 문제 없다' 서울구치소 .. 3 ... 10:41:22 493
1737751 깻잎 땄어요~ 3 손바닥텃밭 10:37:34 150
1737750 스마트폰에 있는 공동인증서 여러대 pc로 복사가능할까요? 1 주먹밥 10:37:30 56
1737749 비 그쳤으니까 빨리 1 ㅇㅇ 10:35:30 511
1737748 저녁에 묵사발만들건데요 1 달리 10:32:58 174
1737747 저칼로리 샐러드 드레싱 추천해주세요. 3 ppos 10:31:11 119
1737746 평생 보수인 시모 8 한숨 10:28:42 626
1737745 커피 마시면 1 10:28:18 271
1737744 숭실대, 경북대 (공대) 13 dd 10:28:16 384
1737743 코스트코 회원인데 회원만기일은 전화하면 알려주나요? 3 nn 10:26:42 232
1737742 뉴욕 2탄글 다시 써주세요 뉴욕뉴욕 10:26:41 146
1737741 날씨가 안 좋으면 등이 아프신 분 계세요? 2 해품 10:25:33 160
1737740 바쁘시더라도 겸공 양평땅 꼭 6 ㄱㄴ 10:25:09 281
1737739 ㅋㅋㅋㅋ 모든 이슈 전한길이 다 빨아들이고 있음 8 .. 10:24:59 652
1737738 이혼숙려캠프 짜증부부 보면.. 그런 환경에서도 애들 정서가 건강.. 2 이혼숙려 10:24:51 457
1737737 오요안나 유족, 김영훈 'MBC 근로감독 엄정' 답변에 &quo.. 1 ... 10:22:18 391
1737736 김건희 이멜다 사진 없어졌네요 4 ... 10:18:56 829
1737735 갑질 피해자인데 강선우 때문에 힘듭니다 10 ㅇㅇ 10:18:47 568
1737734 택배 지연 어느정도가 한계세요? 4 ..... 10:17:37 231
1737733 전한길 국짐 접수하러 왔다 5 이뻐 10:16:41 473
1737732 민간요법으로(온천욕) 피부병을 치료했다면.. 1 온천욕 10:14:59 199
1737731 베트남 녹두 5 윈윈윈 10:13:28 267