82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

생활영어 질문

... 조회수 : 1,031
작성일 : 2012-10-09 22:03:35

패스트 푸드 가게에서 버거 한개를 주문하면서

반으로 잘라 달라고 부탁할 때에..

Could you have my burger cut  in half < in halves> ?

반으로를  in half 로 해야 맞나요? 아니면  in halves 로 해야 맞나요?

IP : 180.228.xxx.117
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.10.9 10:20 PM (39.116.xxx.165) - 삭제된댓글

    cut in half

  • 2. haha
    '12.10.10 12:21 AM (209.134.xxx.245)

    한국에서 그렇게 말하면 버거를 잘라 주잖아요
    근데 미국에서 이리 말했더니
    나이프줄께 이러면서 플라스틱 나이프 딱! 주더라구요 ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1714251 정년후 최대 문제는 건강도 돈도 아니고 고독이라네요 9 20:40:03 617
1714250 이재명 후보 3년 만에 프로필 촬영하던 날.. 4 .,.,.... 20:35:41 651
1714249 나이 들어 치아 교정 중인데 2 ... 20:34:02 425
1714248 질투의 화신 보는 중인데 4 들마 20:32:20 383
1714247 [펌] 한덕수 대통령 선거 후보 등록은 '별도' 공직선거법 제5.. 14 @_@!!!.. 20:30:36 1,680
1714246 한덕수, 저만 공포스러운가요? 8 현재 20:29:36 1,034
1714245 한화 33년만의 11연승!! 5 ..... 20:24:13 507
1714244 한덕수 국적을 의심받는 이유 3 어쩌다 20:20:09 1,534
1714243 나경원 등 국힘 의원들, 한덕수 면담 "아름다운 단일화.. 11 요지경 20:16:58 2,107
1714242 거울에 보이는 제가 너무 이뻐요 6 20:16:46 977
1714241 살이 너무 쪘는데 당분간 헬스장서 유산소 위주로 해도 될까요? 2 20:16:05 676
1714240 시계 고민 좀 들어 주세요 4 .. 20:13:58 386
1714239 이잼 한준호ㅎㅎ 2 ㄱㄴ 20:12:20 1,162
1714238 추적60분 옷값의 비밀 3 &&.. 20:09:52 2,342
1714237 국민의힘 지지자분들 보세요.  6 .. 20:06:54 1,190
1714236 한덕수 스피치 코칭 받았나봐요 8 ㅎㅎ 20:05:31 2,525
1714235 국민체조 독수리 20:05:18 215
1714234 대선후보자... 오늘까지 6명 등록 4 ㅅㅅ 20:04:23 2,116
1714233 2찍 불안한 이유.jpg 3 내 그럴줄 .. 20:00:53 1,573
1714232 공부 안 하는 자식, 돈 안 버는 남편, 집안일 안 하는 부인 2 .... 19:59:47 1,489
1714231 송파구 거여동 분위기 어떤가요? 4 질문 19:57:32 996
1714230 선거전에 이재명 제거하기 플랜이라도 있는걸까요 2 19:56:31 536
1714229 거지들이 다니는 회사는? 4 네이버 19:54:37 1,252
1714228 남자가 이혼을 결심하는 이유 TOP3 19 ........ 19:53:55 3,898
1714227 김문수·한덕수측, 후보교체 사태 속 단일화 실무협상 재개 15 치매인가 19:53:05 2,211