야외 수영장에서 생일 파티 하는데
초대장 좀 봐주세요.
제가 영어를 워낙 못해서 가능하면 간단하게 했어요.
(물론 여기저기 검색질로 짜깁기 했어요.)
------------------------------
Dear My friend.
I invite you on my birthday.
Date : Sun.00.Aug.2012 PM12:00
Place : oooooo Swmming pool 야외풀
준비물 : 수영할 수 있게끔
RSVP ; Wed.00.Aug.2012
By @@@
--------------------------------
이렇게 할 계획인데
야외풀은 영어로 뭐라 해야 할까요?
준비물 역시 어떻게 써야 할지 도와주세요.
감사합니다.
야외풀: outdoor pool
준비물: things to bring: swimsuit, towel, ...
그리고 참석여부를 어떻게 알려줄지도 명시하시는게..
예를들면 pleas email me by 날짜
먼저 190님 감사해요.
참석여부는 초대 대상이 아이 반 아이들이라
굳이 굳이...저에게 전화 내지는 메일을 보내면
제가 대략 난감하여 걍 아이에게 말해주라는 뜻인데
그렇게들 받아들이겠죠?
전 미국에 있는데 다들 참석여부를 이메일로 또는 전화로 알려달라.. 등의 구체적인 표시를 하더라구요..
그럼 아이에게 알려달라고 말 해주시는것도..
if you can join the birthday party, please let her(아이이름) know by 날짜.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 172285 | 시판 두부스테이크 포장 | 과자다 | 2012/10/27 | 1,034 |
| 172284 | 고구마를 주식으로 먹으면 어떨까요? 14 | .... | 2012/10/27 | 5,656 |
| 172283 | 오레가노오일 추천해주실 분!!!!!!!!!! 1 | 방광염 | 2012/10/27 | 2,914 |
| 172282 | 비오는날 생선회.. 4 | .... | 2012/10/27 | 1,548 |
| 172281 | 연유 남은거 어디에 사용할 수 있나요? 3 | 행복이 | 2012/10/27 | 2,316 |
| 172280 | 일산 제일병원 산부인과 자궁근종... | 자궁근종 | 2012/10/27 | 3,112 |
| 172279 | 죠스떡볶이 몹시 맵네요 14 | 아 | 2012/10/27 | 3,140 |
| 172278 | 메이퀸 ㅎㅎ | 릴리리 | 2012/10/27 | 1,030 |
| 172277 | 새로운 세입자와 계약하러 가요. 2 | 전세 계약 .. | 2012/10/27 | 916 |
| 172276 | 남자 담임샘 결혼선물? 9 | 질문있어요 | 2012/10/27 | 1,768 |
| 172275 | 롱부츠 불편한가요? 2 | 저도 | 2012/10/27 | 1,427 |
| 172274 | 중 3 남자 아이 여드름 심한데, 치료 어찌하면 될까요? 3 | 여드름 | 2012/10/27 | 1,688 |
| 172273 | 장터서 진짜 잘 사서 사용하는 물건 무엇인가요? 12 | 득템 | 2012/10/27 | 2,925 |
| 172272 | [이슈 검색] 북한산 간첩 신고 소동 왜 떴을까? 2 | 호박덩쿨 | 2012/10/27 | 904 |
| 172271 | 개 목줄 안하고 다니는 이유가 도대체 뭔가요? 13 | ㅈㅈ | 2012/10/27 | 2,185 |
| 172270 | 해외배송 식품 조언 6 | 해외 | 2012/10/27 | 1,949 |
| 172269 | 아이 물사마귀가 계속 생겨요 19 | ! | 2012/10/27 | 7,106 |
| 172268 | 남이섬 근처 만조이천쌀밥집 어떤가요? 2 | ..... | 2012/10/27 | 1,852 |
| 172267 | 건조한 피부에요. 목욕 후 바를 오일 8 | 피부 | 2012/10/27 | 1,762 |
| 172266 | a history.. an history..둘다 사용 가능한건가.. 5 | ... | 2012/10/27 | 1,147 |
| 172265 | 샤브샤브에 쑥갓넣어도 괜찮나요? 4 | 미니와니 | 2012/10/27 | 2,107 |
| 172264 | 이천쌀밥중 추천하실만한 곳 부탁드려요 ^^ 10 | 오늘은 먹으.. | 2012/10/27 | 2,177 |
| 172263 | 영어고수님들....이중계약을 어떻게 표현해야 옳을까요? 5 | .... | 2012/10/27 | 2,242 |
| 172262 | 어제 이분보다 뿅 @@ 1 | 멋진가수 | 2012/10/27 | 1,411 |
| 172261 | 삼성워블세탁기 통옆의 기다란 먼지거름망/엉킹방지 등 | /// | 2012/10/27 | 2,523 |