82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

급질>영어해석 부탁드립니다.

휴~~~ 조회수 : 891
작성일 : 2012-10-04 14:51:49

1.Do you know what contribution Korea has made to 크리스마스?

 

 

2.Creativity is not limited to the fine arts.

Individuala must be matched to the medium through which they will work..

 

매끄럽게 문장이 만들어지지 않아요.

부탁드립니다.

IP : 118.45.xxx.30
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '12.10.4 3:55 PM (61.81.xxx.14)

    1.Do you know what contribution Korea has made to 크리스마스?
    한국사람들이 크리스마스에 어떤 기여를 해왔는지 아세요? (맥락이 필요)

    2.Creativity is not limited to the fine arts. 창의력은 미술영영역에 국한되지 않는다.

    Individuala must be matched to the medium through which they will work..

    개개인들은 그들이 일하는 영역에 잘 맞아야한다.

    **** 맥락 정보들이 더 필요합니다...

  • 2. 원글
    '12.10.4 5:22 PM (118.45.xxx.30)

    탱자님,저번에도 신세 졌는데 정말 감사합니다.
    아이 영어 숙제인데 제가 봐도 도저히 문맥이 맞지 않아 여기에 글 올렸습니다.
    이제야 말이 되네요.
    감기 조심하세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
163070 밀린 집안일 끝이네요^^!! 2 .. 2012/10/04 1,915
163069 영어 잘하시는 분들 좀 봐주실수있나요? 19 라이팅 2012/10/04 1,988
163068 YTN 해직사태이후, 기자 부친들 잇따라 사망 19 ㅠㅠ 2012/10/04 3,298
163067 소고기가 상하면 어떤 냄새가 나나요? 4 아리송 2012/10/04 33,894
163066 비단풀을 아시나요? 보이차를 아시나요? 4 비단결같은마.. 2012/10/04 2,076
163065 연로한 어르신 계시는 집 방문시 빈손으로 오는 친구 6 // 2012/10/04 2,136
163064 여행가서 푹 잘 수 있는 방법이 있을까요? 5 ... 2012/10/04 2,131
163063 청소기 있는데 또 사고싶어요 4 하마 2012/10/04 1,861
163062 앤젤리너스 커피 할인해요! 3 징느징 2012/10/04 2,435
163061 어린아이들 독감예방접종 다 해주시나요? 안해주는분도 계세요???.. 3 ? 2012/10/04 1,786
163060 저희집 가계부 좀 봐주실래요 27 가계부 2012/10/04 4,013
163059 임신한 동서는 어느 정도 배려해줘야 될까요?? 10 동서 2012/10/04 4,493
163058 학워비 카드결제 하시나요? 7 미안 2012/10/04 2,060
163057 검정색 콩이 있는데요 3 lll 2012/10/04 1,305
163056 속궁합이 잘맞다는말 1 화이트스카이.. 2012/10/04 6,354
163055 이거 꼭 밝혀져야! 전두환 “박근혜 6억 줬더니 3억 돌려줘” 3 .... 2012/10/04 2,863
163054 자연송이에서 시큼한 맛이 나요 1 자연송이 2012/10/04 1,986
163053 아기가 변비면 엉덩이쪽 아픈가요? 4 다운맘 2012/10/04 1,189
163052 경북 모 교회 흉기난동, '망상'에 빠진 범죄 5 호박덩쿨 2012/10/04 1,627
163051 너무 금방 배가 불러요...... 2 배가 2012/10/04 3,159
163050 요즘 글이 7 *** 2012/10/04 2,737
163049 황우여 대표가 생각하는 문재인과 안철수 이미지는? 2 세우실 2012/10/04 1,197
163048 울때만 엄마 쳐다보며 우는 아기 심리는 뭔가요 ~ 4 opus 2012/10/04 2,524
163047 어린이집 다니면 감기는 어쩔수 없는건가요??? 감기 2012/10/04 1,787
163046 이런 고민하는 제가 한심스럽지만..ㅜㅜ 11 ;_; 2012/10/04 4,063