82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

급질>영어해석 부탁드립니다.

휴~~~ 조회수 : 937
작성일 : 2012-10-04 14:51:49

1.Do you know what contribution Korea has made to 크리스마스?

 

 

2.Creativity is not limited to the fine arts.

Individuala must be matched to the medium through which they will work..

 

매끄럽게 문장이 만들어지지 않아요.

부탁드립니다.

IP : 118.45.xxx.30
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '12.10.4 3:55 PM (61.81.xxx.14)

    1.Do you know what contribution Korea has made to 크리스마스?
    한국사람들이 크리스마스에 어떤 기여를 해왔는지 아세요? (맥락이 필요)

    2.Creativity is not limited to the fine arts. 창의력은 미술영영역에 국한되지 않는다.

    Individuala must be matched to the medium through which they will work..

    개개인들은 그들이 일하는 영역에 잘 맞아야한다.

    **** 맥락 정보들이 더 필요합니다...

  • 2. 원글
    '12.10.4 5:22 PM (118.45.xxx.30)

    탱자님,저번에도 신세 졌는데 정말 감사합니다.
    아이 영어 숙제인데 제가 봐도 도저히 문맥이 맞지 않아 여기에 글 올렸습니다.
    이제야 말이 되네요.
    감기 조심하세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1789447 너무 창피하고 부끄러워서...ㅠㅜ ... 12:27:01 93
1789446 지겨우시겠지만 주식얘기 2 주식 12:21:20 272
1789445 15년전에 처음들었던 펀드 2 펀드 12:21:06 161
1789444 요새 키친핏 유행인데 이게 왜케 안이쁘죠? 4 궁금 12:20:19 238
1789443 눈 뜨면 전세도 1억씩 급등...올해 더 오른다 1 욜로 12:20:12 156
1789442 부모님이 치매에 연로하셔서 .. 12:18:23 124
1789441 틱톡 10 만원 때문에 난리네요 7 찝찝 12:11:29 703
1789440 "싫으면 딴데가!" 전 세계 반도체 매진, 이.. 1 ㅇㅇ 12:11:12 511
1789439 항암환자 요양병원 대신 입원가능 병원 있을까요 2 ㅇㅇ 12:08:11 154
1789438 남반구에서 태어나는 아이는 사주를 어떻게 보나요? 1 .... 12:07:40 214
1789437 [단독] '리박스쿨' 협력 교원단체에 '연수마이크' 준 서울교육.. 2 오마이스쿨 12:06:58 265
1789436 매사에 삐딱한 제 성격에 문제 있는걸까요 7 12:04:40 309
1789435 매운 쭈꾸미 밀키트 안맵게 어떻게 해야 할까요? 10 ........ 11:52:21 257
1789434 재미있는 당근 알바 1 당근 11:51:30 609
1789433 목소리와 나이가 6 전혀 11:47:09 430
1789432 평촌 치과 추천해 주세요 2 .. 11:46:24 125
1789431 요양보호사 따두고 일 안하는 분들이 60% 라는데 9 요영 11:34:56 1,249
1789430 주현미씨 카리스마있네요 8 11:30:30 1,216
1789429 나나 정당방위…경찰, 강도 ‘살인미수’ 혐의 역고소 불송치 7 ㅇㅇ 11:27:28 1,042
1789428 나이스 처음 써보려구요 4 ㅇㅇ 11:25:47 372
1789427 백해룡 경정님 글 펌 7 지지합니다 .. 11:21:09 627
1789426 모임이라고 기껏 모여서 16 .. 11:18:16 2,155
1789425 초등 1,2학년 3 11:16:49 267
1789424 연말정산에 자녀 교육비요 4 ㅇㅇ 11:13:04 467
1789423 간병협회에 소속된 간병인에게 항의하려면 어떻게 해야 하나요? 22 ... 11:12:20 985