82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

自分に氣づく 해석 좀 부탁드려요.

ㅠ_ㅠ 조회수 : 1,678
작성일 : 2012-09-24 01:39:33

82쿡 자유게시판에서 추천받은

가토 다이조의 '나는 왜 눈치를 보는가'라는 책의 원제가 '分に氣づく심리학'인거 같아요

근데 제가 전혀 일본어를 몰라서요;

自分に氣づく  이 말 해석 부탁드려요 ;ㅁ;

(조금 수정했어요 ^^ 힛~)

IP : 125.176.xxx.181
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 첫댓글
    '12.9.24 1:49 AM (58.1.xxx.171)

    제가 착각했어요~ 두번째 알려주신 분 말이 맞아요.

  • 2. 아-
    '12.9.24 1:56 AM (125.176.xxx.181)

    감사합니다-^^
    궁금함이 풀리는 기분~ 아시죠? ^^

  • 3. ...
    '12.9.24 6:52 AM (220.120.xxx.60)

    자신을 알아차리다, 자신을 알게 되다, 자신을 깨닫다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1593089 집안일 중에 하기 싫은 것 1 19:56:10 145
1593088 할아버지들 아디다스 삼선 츄리닝..;;; 7 19:49:05 486
1593087 목디스크 극심한 통증 극복기 3 00000 19:45:01 314
1593086 지방에서 살아보고 싶은 곳이 있으셨나요? 10 .. 19:38:54 499
1593085 isa 계좌로 10 19:38:37 277
1593084 애가 어버이날이라고 아빠한테 전화를했는데 5 19:35:08 994
1593083 웃긴 구인글 5 .... 19:27:58 804
1593082 1년동안 준비해서 12살 연하랑 결혼했다고 쓰셨던 분.. 13 얼마전 19:27:57 1,347
1593081 청송 온천 이렇게 좋은지 몰랐, 6 19:21:38 1,044
1593080 ‘흰’이라는 소설의 해설 읽으신 분 계신가요 1 .. 19:08:14 358
1593079 오래 진료받던 병원이 폐업한다네요 16 ㅇㅇ 19:02:40 2,728
1593078 혼자인게 좋다면서 집비우면 아내찾는거 4 ... 19:00:37 987
1593077 패션 브랜드 이름 중에 '데 우아우'로 끝나는... 2 모자 19:00:07 666
1593076 가장 많이 쓰는 부엌 가전 15 우후후 18:58:17 1,377
1593075 장례식장에서 나오는 멸치 레시피 아시는분!!!!! 11 ... 18:48:08 1,583
1593074 너무 잘해주는데 너무 잘삐지는 남자 24 B형 18:48:02 1,274
1593073 감자전에 간장을 못찍어먹을 운명인듯ㅠ 14 아놔 18:44:44 1,771
1593072 지금 정전된곳이 어딘가요? 개판이다 18:43:52 409
1593071 두유 제조기 고민 중 9 @@ 18:43:03 633
1593070 아무리 대구라고 그렇지 12 ... 18:41:59 1,666
1593069 끝내 정원 배정위 회의 자료 못 낸 정부 6 내이럴줄알았.. 18:40:38 501
1593068 냉동 꽃게는 어디서 구매하세요? 3 18:35:36 536
1593067 중국에 뮤란이 어떤 존재인가요? 인기 18:30:11 307
1593066 비오는 휴일 좋아요 4 .... 18:29:51 957
1593065 조선미 선생님이 의사가 아니셨군요. 21 육아전문가 18:28:47 3,410