82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 고수님들 해석 한줄만 부탁드립니다.

영어해석 조회수 : 1,446
작성일 : 2012-09-23 00:54:37
 미리 넘 감사드립니다.

 

whenever I see the lock of your hair, I wish you were here with me.

 

 

IP : 58.230.xxx.164
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅋㅋ
    '12.9.23 1:01 AM (116.39.xxx.185)

    내가 당신의 머리털을 볼때마다, 나는 당신이 나와 여기에 함께 있었더라면 좋았을텐데(함께 있지 못해서 속상하다는 뜻이예요)

  • 2. 아마도
    '12.9.23 1:07 AM (68.36.xxx.177)

    머릿단 혹은 머리칼 한 줌을 정표로 남기고 갔나봐요.
    아님 죽은 연인의 흔적일 수도 있고...
    괜히 슬퍼지네요.

  • 3. 원글이
    '12.9.23 10:24 PM (58.230.xxx.164)

    세분 다 너무 감사합니다. 덕분에 궁금증이 확 풀렸어요. ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
159195 SBS 스페셜 보고계세요? 뉴욕에서 노숙하는 한국인 쌍둥이자매 .. 3 ,,, 2012/09/23 5,613
159194 의자놀이 읽어보신 분요.. 3 꼭! 2012/09/23 1,982
159193 여자들의 셈법 (결혼시...) 23 ㅁㄴㅇ 2012/09/23 4,170
159192 갈비집 할아버지의 새사람론! 1 기분좋은 저.. 2012/09/23 1,411
159191 집에 다녀온뒤 울었어요 8 .... 2012/09/23 3,913
159190 광고에 블루벨벳 노래가 나와서 2 .. 2012/09/23 1,324
159189 남편이 구조조정 당했다고 쓴 사람이에요. 12 속이 타 2012/09/23 5,441
159188 시어머니 없는 결혼식 시누이 의상 도움요 9 결혼식 2012/09/23 2,172
159187 외동인데 신랑이 둘째를 갖고 싶어하네요 2 행복한영혼 2012/09/23 1,842
159186 시판하는 동그랑땡중에서 괜찮은게 있으면 추천바랄께요.. 13 추석이코앞`.. 2012/09/23 4,434
159185 해석좀요.. 5 김수진 2012/09/23 1,086
159184 여자들은 남자 외모 안보는줄 아는 남자들 15 ... 2012/09/23 8,630
159183 박근혜씨 내일 기자회견 과거사 사과키로 22 진홍주 2012/09/23 2,768
159182 분따 2 분따 2012/09/23 2,210
159181 우리남편은 첫사랑에 대한 환상이 없어요 2 첫사랑 2012/09/23 2,284
159180 내가 첫사랑이였을오빠 3 처음 2012/09/23 2,265
159179 박근혜의 집주인전세대출 안에 대해... 황당 그 자체 10 기막혀 2012/09/23 2,908
159178 내일 사과하는다는 박근혜후본임게. 2 .. 2012/09/23 1,539
159177 냉동실 8개월된 조기 먹어도 될까요? 12 냉장고정리 2012/09/23 4,791
159176 새댁인데요. 이거 서운해 할일 맞죠? 75 ggg 2012/09/23 21,482
159175 약 알러지 있는분 있으신가요? 8 여니 2012/09/23 6,468
159174 붕어찜을 먹었는데 뼈가 억세서 1 ... 2012/09/23 2,071
159173 원글은 내립니다. 28 고민 2012/09/23 4,534
159172 며느리 생활 20년. 6 dooris.. 2012/09/23 3,162
159171 여기 계신 남자분들 첫사랑 만나보신 분들 많으세요? 1 첫사랑 2012/09/23 1,732
< 64441 64442 64443 64444 64445 64446 64447 64448 64449 64450 >> 이전 자유게시판
게시판 검색