82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석좀요..

김수진 조회수 : 1,087
작성일 : 2012-09-23 23:20:27

아이허브 첫구매시도하다 잘못하여 취소했거든요. 다시 주문하려고 보니 첫구매할인이 안되서 문의글 남겼는데 이런 답장이 왔더라고요. 구매후 다시 5불을 적립시켜준다는 뜻인가요/

Unfortunately, once you cancel first order....The $5.00 goes to your rewards account and we can add the other 5.00 we can add, once you place your order....The system will not allow you to use code again, unfortunately....

IP : 122.32.xxx.80
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.9.23 11:22 PM (219.254.xxx.119)

    중간 중간에 잘려져서 온전히 이해가 안되네요 해석 부탁하실땐 Full sentence를 주셔야 해요

  • 2. ..
    '12.9.23 11:24 PM (219.254.xxx.119)

    5불은 reward card에 적립됐고 또다른 5불은 구매하면 준다. 이전에 사용한 코드는 다시 사용할수 없다. 네요

  • 3. 김수진
    '12.9.23 11:24 PM (122.32.xxx.80)

    이러게만 답메일이 왔어요.

  • 4. 김수진
    '12.9.23 11:25 PM (122.32.xxx.80)

    i canceled my order by my mistake. i want to re-order same item. but it's not first buying discount. how can i get discount for first order? 저는 이렇게 메시지를 남기고요.. 답문은 저렇게 메일이 왔는데 이해가 잘 안되서요.

  • 5. ...
    '12.9.24 1:54 AM (219.254.xxx.119)

    discount for first order 이 안된다는 말인것 같아요. 시스템 자체가 그 오더를 할 수 없게 되어있다고 하는데... 차라리 다시 가입하시고 그 discount를 받으심이 어떨지? 미국 사이트 은근 허술해서 다시 가입해도 모를거예요

    5불은 이미 적립됐고 또 구매하면 다시 5불 적립하겠다는데 이것도 참 허술해보이네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
159437 문재인 시민과의 정책토론 생중계 합니다.. 고고싱 4 문안드림 2012/09/24 1,797
159436 술을 너무 많이 마셔요... 20 .. 2012/09/24 3,473
159435 천안사시는 분들께 도움 부탁드립니다 2 걱정 2012/09/24 1,419
159434 하나티비 VS 강남케이블...어느게 더 나은가요? dma 2012/09/24 1,473
159433 무상보육폐지 기사보셨나요? 17 2012/09/24 4,405
159432 일본지역 2 행복 2012/09/24 1,517
159431 외로운 밤을 보낼만한.......만화책 추천 부탁드립니다~ 21 다맘 2012/09/24 2,575
159430 이런증상에 병원을 가야 할지요? 1 ... 2012/09/24 1,490
159429 드뎌 갑제옹이 열받았습니다.. 12 .. 2012/09/24 4,766
159428 이사 2주남았는데요...정리정돈 어떻게 해야할까요?? 14 cass 2012/09/24 3,589
159427 법무부에서 편지가 와서 깜놀했어요 1 2012/09/24 2,239
159426 연주회 때 신을 초4 여아 구두?는 어디서 구입하나요? 1 신발 2012/09/24 1,442
159425 추석선물 추천도서 부탁드립니다! (중학생부터 대학생) 추천도서 2012/09/24 1,475
159424 러쉬 비누 가격대비 쓸만할까요? 14 애엄마 2012/09/24 9,202
159423 레디시는 어떻게 먹어야 할지요? 1 레디 2012/09/24 1,816
159422 뭐가뭔지 혼란스럽네요. 1 2012/09/24 1,537
159421 82에 효녀분들 되게 많네요 17 82엔 2012/09/24 3,612
159420 대딩자녀 미국으로 인턴쉽 보내신 분 조언 부탁요** 1 대딩맘 2012/09/24 1,613
159419 혹시 분당 사시는 분들 1 중3 2012/09/24 2,059
159418 췌장암 징후? 9 친정엄마(도.. 2012/09/24 6,766
159417 쿨매트청소 어떻게하나요? 로즈마미 2012/09/24 2,062
159416 꽃다발 사본지 백만년 3 .. 2012/09/24 1,633
159415 아이들..이제 아파트 놀이터도 혼자는 못 보내겠어요. 7 ........ 2012/09/24 3,887
159414 민주 "박근혜, 유신헌법 무효화 협력해야" 3 세우실 2012/09/24 1,872
159413 옥수수 사고 싶어요 옥수수 2012/09/24 1,672