1.A scope (to specify diseases at which MP it is recommended as preventative or medical means)
도대체 무슨 뜻일까요???
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
2. 그냥 명사와 명사 사이에
of가 있어야 연결이 되는 경우에
이 때 of를 생략하기도 하나요??
그런 경우가 많은가요???
그리고..어제 제가 올린 영어질문글에
답변 달아주신
모든 분께
정말 감사드립니다^^
한주동안 행운이 가득하시기를 바랄꼐요..
ㅋㅋㅋㅋㅋ
저 문장이 속한 전체 문단을 올리면, 맥락을 알 수 있으니 해석이 쉽고, 그래서 도움 줄 분들도 많아지겠내요...
가끔 rrr님 영어질문에 답글 다는 점 네개 입니다.
이쯤되니 rrr님이 취미로 영어공부를 하시는건지 아니면 번역같은 일을 하시는건지 궁금해지는 일인..
오늘 올리신 질문은 전체 문맥이 필요한 것 같네요.
전체 문장이 라는 게 없어요..저렇게 단문형식으로 나열되어서...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ..그냥 내용그대로에요...../범위(예방 혹은 의료 수단으로 추천되는 MP상 질병 명확히 서술하기...이러면 맞을까요???문맥상은 저러면 맞는거 같은데..저기 문법적으로 제가 잘 몰라서요...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ//..번역공부하고 있어요^^...
A scope는 범위가 아니라 기계를 말하는 것 같습니다. 렌즈가 있고 들여다 보는 기계.
MP는 약자들을 찾아 보았는데 medical physics 일까요? 어느 병리학적 부위의 질병인지
구분하기 위한. 그리고 윗 문장은 두 문장으로 해석하셔야 할 것입니다. 붙이지 마시고.
It부터는 독립된 한 문장이고 따로 해석하세요.
oo님..감사드립니다^^..맞는거 같아요...기계이고, 병리학적 부위의 질병...이 부분도 맞구요...와..//
/
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 157959 | 김기덕 아리랑 총질하러 찾아간 세곳이 어딘가요? 3 | ... | 2012/09/21 | 1,540 |
| 157958 | 양대창은 어떤 맛이에요? 4 | 먹보 | 2012/09/21 | 2,366 |
| 157957 | 고문관 뜻이 머에요? 9 | ㅇㄹㅇㄹㅇㄹ.. | 2012/09/21 | 6,028 |
| 157956 | 무선청소기랑 로봇청소기 조언좀 부탁드려요~^^; 5 | 무선청소기 | 2012/09/21 | 1,893 |
| 157955 | 혹시 님들 강쥐도 사람손발 구분하나요? 16 | 질문이 좀 .. | 2012/09/21 | 2,640 |
| 157954 | 아이가 곰탕이 먹고싶다는데 어떻게 사야하나요? (파는것) 5 | 도와주세요... | 2012/09/21 | 1,851 |
| 157953 | 만삭인 사수에게 선물 뭐가 좋을까요. 10 | 180도 | 2012/09/21 | 3,849 |
| 157952 | 임신테스트기요..언제부터 반응하나요? 9 | 궁금 | 2012/09/21 | 14,713 |
| 157951 | 사범대학ㅡ 예능전공 9 | 첼로 | 2012/09/21 | 2,418 |
| 157950 | 박근혜 후보 지지층에선 문재인 후보라는 응답이 많아 8 | 역선택 | 2012/09/21 | 2,456 |
| 157949 | 이불 솜싸개는 꼭 소창으로 해야하나요? 2 | ... | 2012/09/21 | 2,143 |
| 157948 | 세수용 미용소금 추천부탁드릴께요 | 애엄마 | 2012/09/21 | 2,040 |
| 157947 | 궁굼한 이야기.. 자매 살해범.. 11 | ㅇㅊㄹㄴㄹ | 2012/09/21 | 6,417 |
| 157946 | 중국:일본 2 | .. | 2012/09/21 | 1,391 |
| 157945 | 아나운서 경쟁률 1000:1 ..제 주변 지인딸은 3천넘게들었다.. 11 | ........ | 2012/09/21 | 12,436 |
| 157944 | 선생님의 문자 7 | 초딩맘 | 2012/09/21 | 2,889 |
| 157943 | 차멀미가 심한데요 직접운전하면 괜찮을까요? 9 | 차멀미 | 2012/09/21 | 2,834 |
| 157942 | 이런 증상 왜 그럴까요? ㅠ | 호흡기 | 2012/09/21 | 1,177 |
| 157941 | 길 드디어 무한도전 나가네요...속 시원하실분 많겠어요. 73 | 이건아닌데 | 2012/09/21 | 15,926 |
| 157940 | 신의에 나오는 김희선 연기 진짜 못하네요 23 | 신의 | 2012/09/21 | 5,066 |
| 157939 | 여러분이 시어머니라면 둘중 어떤 며느리가 더 마음에 드세요? 19 | 시어머니 | 2012/09/21 | 4,765 |
| 157938 | 광해보고왔는데 11 | 눈물찌익~~.. | 2012/09/21 | 3,811 |
| 157937 | 당신이 궁금한 이야기..골때리네요 ㅠㅠ 4 | ,,, | 2012/09/21 | 3,316 |
| 157936 | 결혼하신 선배님들-진지한 조언-부부생활이 얼마나 중요한가요? 4 | 하얀포리 | 2012/09/21 | 3,010 |
| 157935 | 혼자 한 잔 하렵니다. 4 | .... | 2012/09/21 | 1,335 |