82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어질문

rrr 조회수 : 1,476
작성일 : 2012-09-20 18:29:30

The originals and repetitions of the documents should be precise, easily read(readable), including seales, available on

 them, and signatures, to not have correctings and additions.

 

어떻게 해석하나요??

문장이 이상하지 않나요???

IP : 125.184.xxx.158
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. rrr
    '12.9.20 6:42 PM (125.184.xxx.158)

    네..저도 그런거 같아요..그런데 저기 진한 부분이 문법적으로 맞는 문장인가요???

  • 2. 탱자
    '12.9.20 6:55 PM (61.81.xxx.14)

    원본과 사본들은 정확하고 읽기 쉬우며, 싸인이나 봉합싸인들이 있다면 고치거나 첨가된 흔적이 없어야한다.

    ex, seales and signitures not to have corrections and additions. 고치거나 뭔가가 첨가되지않은 봉인과 싸인들...

  • 3. rrr
    '12.9.20 7:26 PM (125.184.xxx.158)

    탱자님 의견도 맞는거 같아요..어느쪽이 맞을까요??
    ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

  • 4. rrr
    '12.9.20 7:26 PM (125.184.xxx.158)

    그리고 not의 위치가 잘못된게 맞죠???

  • 5. ᆢ
    '12.9.21 9:26 AM (121.50.xxx.143)

    아뇨 저렇게도 씁니다 기사나 외국인 코멘트나가끔회화시 저렇게도 제법쓰더라구요 문법이맞나안맞나를떠나 그냥저런패턴정도있다 알아놓으시면좋아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1772731 10년만에 1억5천에서 32억이 가능한가요? 7 ㅇㄷㅁ 08:34:26 487
1772730 쌀 사실 분 1 00 08:33:09 229
1772729 [속보] 특검, 황교안 전격 체포… 내란선동 혐의로 구속영장 청.. 1 다음은뚜껑?.. 08:24:05 769
1772728 길을 가다 앰뷸런스 소리가 들리면 4 00 08:24:03 348
1772727 22영숙 진짜 싸가지가 없네요 2 ᆢ 08:20:01 759
1772726 수능 전날 밤 맛이 간 아이패드 엄마 08:13:24 366
1772725 아보카라는 브랜드의 모직 제품 활용 알려 주세요 모직제품 08:12:15 77
1772724 백팩을 매면 왼쪽 어깨와 목 사이 통증이 심해져요 3 ㅇㅇ 08:00:36 183
1772723 수능보는 아이 데려다주고 왔어요 8 Z z 08:00:18 883
1772722 고3 아이 데려다주며 극t 납편 4 ㅇㅇ 08:00:09 976
1772721 법원 중계로 드러난 진실‥그러나 내년 예산 0원 내란재판중계.. 07:57:44 385
1772720 수능 시험 .. 극 T 인 남편 왈 2 ㅇㅇ 07:54:47 1,126
1772719 수험표안가져온학생 7 짠짜라잔 07:52:07 1,503
1772718 갱년기인지 잠을못자요 7 .. 07:50:31 703
1772717 한동훈 "자기편 탈옥시키고 개인적으로 잡아와라?…민사.. 16 ㅇㅇ 07:44:45 831
1772716 형형색색 '김건희 샤넬백' 법정서 공개…"긁힌 것 같은.. 2 명품환장 07:39:16 1,073
1772715 매일 스마트폰만 켜면 돈이 들어오는 한국 , 살기 좋아요. 42.. 2 살기좋은 한.. 07:32:29 1,190
1772714 춥지않고,떨지않고,편안하게,, 3 수험생화이팅.. 07:26:46 747
1772713 미국주식 메타 어떻게 보세요? 4 --- 07:23:20 866
1772712 영숙.경수 현커는 아니네요. 3 ll 07:18:23 1,529
1772711 수영강습에서 인간관계 어떤게 문제가 되나요 9 ... 07:09:30 1,213
1772710 수능시험장으로 보냈습니다.. 15 .. 06:47:04 1,828
1772709 집단사표라도 쓰게?? 15 설마 06:22:34 1,775
1772708 이재명은 비번 안풀더니 공무원들 폰 압수 35 .... 06:03:28 2,779
1772707 여리고 못난 나에게 2 ㅇㅇ 06:02:07 802
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색