82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아들을 잃은 외국분께 뭐라고 위로의 메일을 보내야할까요?

도와주세요... 조회수 : 1,971
작성일 : 2012-09-19 23:10:26

제가 거래하는 외국분이 계신데요.. 아이가 아프다더니 갑자기 심장마비로 죽었다는 메일을 받았어요..

너무 슬퍼서 위로의 답장을 보내고 싶은데 뭐라고 보내야 할까요..

제 짧은 영어실력으로 서투르게 답장을 보냈다가는 혹시 실례를 할지도 몰라서요..

도움 부탁드립니다..

IP : 220.75.xxx.202
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. dd
    '12.9.19 11:28 PM (112.150.xxx.139)

    I am very sorry to hear you...
    그냥 부족한 영어라도 진심을 담아 보내면 되지 않을까요?

  • 2. 고독은 나의 힘
    '12.9.19 11:29 PM (112.152.xxx.174)

    I am sorry for your loss. I think he/she is in peace with God in heaven. 뭐 이 정도면 되지 않을까요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
157723 윗층 뛰는 머스마들 4 미치겠어요 2012/09/20 1,817
157722 명절날 음식 언제 다 만드시나요? 저녁에. 아님 아침에 15 음식 2012/09/20 3,105
157721 방금 정글러브 커플 봤어요.ㅎ 4 ... 2012/09/20 2,259
157720 MBC에선 "꼬리자르기"가 "정치쇄.. 3 yjsdm 2012/09/20 1,783
157719 50대이상 여자분들 왜 그렇게 박근혜를 좋아하세요? 25 .. 2012/09/20 3,454
157718 어려워요 인간관계 2012/09/20 1,320
157717 악~~~ 음캠에 강남 스타일~~~~ 3 18층여자 2012/09/20 2,574
157716 유튜브에서 동영상 퍼오는 것 등 사용법 알려 주세요,,,, 1 유튜브 2012/09/20 1,850
157715 안철수 대통령 후보의 페이스북에 올라온 글 5 우리는 2012/09/20 2,706
157714 저 아래 동그랑땡 이야기를 보고 1 며느리 2012/09/20 1,944
157713 박그네 곰탕집... 5 ㅎㅎ 2012/09/20 2,247
157712 친구가 갑자기 연락끊으면 어떠세요? 30 흠 2012/09/20 9,672
157711 무릎꿇고 고시생의 어려움 듣는 문재인 대선후보 4 우리는 2012/09/20 4,167
157710 강용석이름이 오르내리는데... 8 -_-^ 2012/09/20 2,143
157709 아주 쉬운 멸치볶음 방법. 6 맛맛 2012/09/20 3,833
157708 다들 냄비 몇개씩 가지고 계시나요? 8 ... 2012/09/20 3,086
157707 새누리 "안철수 단일화 그만두고 독자 출마해야".. 17 기사 2012/09/20 3,840
157706 “2009년 쌍용차 노사 타결 임박 알고도…조현오, 상부지시 무.. 3 세우실 2012/09/20 1,689
157705 수세미 효소를 담으려고 구매했는데요 3 나야나 2012/09/20 2,907
157704 윗집 개 짖는 소리 어떻게 할까요? 13 치히로 2012/09/20 4,024
157703 스마트폰, 지금 어떻게 사는 것이 가장 좋은가요? 3 무녀 2012/09/20 2,107
157702 왕따 및 은따에 대해서 4 더클수있어 2012/09/20 2,479
157701 북촌 한옥 마을 어떻게 돌면 좋을까요? 1 보라돌이 2012/09/20 2,908
157700 이번 주말 부츠신기엔 그럴까요? 7 dd 2012/09/20 2,300
157699 안철수 대통령 출마선언에 눈물이 흐른 이유 3 우리는 2012/09/20 2,367
< 63491 63492 63493 63494 63495 63496 63497 63498 63499 63500 >> 이전 자유게시판
게시판 검색