스페인어에서 g 가 ㅎ 발음일때도 있도 그래서 헷갈려요
부라질사람 이름에 "filho" 를 어떻게 읽나요
필호? 피호? 필고? 피고?
제발 가르쳐주세요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
포르투갈어로 "filho" 어떻게 읽나요?
우라질 조회수 : 1,371
작성일 : 2012-09-18 11:01:09
IP : 211.246.xxx.182
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.9.18 11:05 AM (121.167.xxx.204)'필류'로 들리는데요?
http://translate.google.fr/#pt/en/filho 에서 발음들어보세요.
찾아보니,
"파울루 필류(Paulo Filho, 1978~)는 브라질의 이종격투기 선수이다." 도 나오고요.2. 까페디망야
'12.9.18 11:13 AM (219.255.xxx.221)필료라고 읽으면 될 것 같아요.
3. ...
'12.9.18 11:41 AM (180.64.xxx.37)삐일료정도로 읽으시면 됩니다.
삘료보다는 삘과 삐일의 중간쯤이니까요.4. 그건
'12.9.18 11:42 AM (218.188.xxx.140)삘류 정도로 발음하시면 되세요
5. ....
'12.9.18 1:24 PM (121.160.xxx.38)휠료, 휠류 인데요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 157202 | 마음이 아파요 9 | ........ | 2012/09/19 | 2,611 |
| 157201 | 우리 동네 치과는 돈벌 욕심이 없나봐요 202 | ... | 2012/09/19 | 64,639 |
| 157200 | 멸치 다시는 뭘로 5 | 새벽 | 2012/09/19 | 1,673 |
| 157199 | 올 가을에 지른 것 나눠봐요~~~ 20 | 질러 질러~.. | 2012/09/19 | 3,799 |
| 157198 | 이유식 준비물 및 재료, 질문 드립니다..; 2 | 엄마가미안해.. | 2012/09/19 | 2,043 |
| 157197 | 샴푸 한번만 하다 두번하니 훨씬 좋네요 8 | 두번샴푸 | 2012/09/19 | 7,538 |
| 157196 | 청주에 사시는 분들께 여쭙습니다.~^^ 2 | 첼로소리 | 2012/09/19 | 1,562 |
| 157195 | 디.벤 서랍침대.. 좋아요? 1 | ㅠㅠ | 2012/09/19 | 1,845 |
| 157194 | 세이지 시트러스 향수 뭐가 있을까요? 1 | 향수 | 2012/09/19 | 1,770 |
| 157193 | 40대 초반.. 개명하려구요. 12 | 이름 | 2012/09/19 | 4,173 |
| 157192 | 제가 남편입니다 말한후 나오는 음악이 | .. | 2012/09/19 | 1,497 |
| 157191 | 응답하라 오늘의 명장면 뽑아주세요. 13 | 아쉬워~ | 2012/09/19 | 4,650 |
| 157190 | 위기의 주부들 보는데요.. 9 | 위주 | 2012/09/19 | 2,753 |
| 157189 | 아무 주유소나 다 할인되는 주유카드 좀 알려주세요 | 가을하늘 | 2012/09/19 | 1,112 |
| 157188 | 특수한 머리결 샴푸 추천좀 부탁드릴께요. 1 | 앵그리버드 | 2012/09/19 | 1,840 |
| 157187 | 열무김치 통 뚜껑 열었는데 국물이 부글부글 기포가 생겼더라구요 .. 3 | .. | 2012/09/19 | 2,480 |
| 157186 | 해피엔딩 응답했다 4 | 아 잼있어 | 2012/09/19 | 2,611 |
| 157185 | 지웁니다. 8 | 야밤에 고민.. | 2012/09/19 | 1,227 |
| 157184 | 마우스 안되면 컴퓨터 어떻게 끄나요? 3 | 내안의천사 | 2012/09/19 | 1,804 |
| 157183 | 지난달에 유치원에 전화해서 강남스타일 1 | .. | 2012/09/19 | 1,962 |
| 157182 | 이명박, 오세훈을 뽑았고 박근혜를 지지했던 울 엄마^^ 18 | ㅎㅎㅎㅎ | 2012/09/19 | 4,574 |
| 157181 | 응답하라 끝났네요 ㅠㅠ 소감 나누어요! 74 | 깍뚜기 | 2012/09/19 | 13,200 |
| 157180 | 윤제가 왜 팔 다쳤었는지 5 | 윤제 | 2012/09/19 | 3,564 |
| 157179 | 알려주세요...1997 12 | 응칠 | 2012/09/19 | 4,282 |
| 157178 | 아래 눈썹 안쪽에 있는점 빼 보신분 있으신가요.. 병원추천부탁드.. 1 | tnr | 2012/09/19 | 1,734 |