Another barrier to peasant migrants to Beijing in China is city workers standing at the gate.
여기서 migrants가 명사이고 peasant와 동격인가요 아니면 형용사인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
너무 기본적인 영어 질문이라....
부끄럽다~ 조회수 : 1,342
작성일 : 2012-09-16 20:21:52
IP : 125.181.xxx.2
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 아리아
'12.9.16 8:27 PM (113.216.xxx.61)peasant migrant-> 농촌(출신) 이주자
2. ...
'12.9.16 8:28 PM (112.147.xxx.140) - 삭제된댓글뒤에 나오는 city workers 하고 동일한 구조에요.
명사 두 개가 나란히 쓰이면 앞에 쓰인 명사는 형용사 처럼 쓰이죠. 의미상으로요.3. ㅇㅇ
'12.9.16 8:29 PM (219.249.xxx.146)저도 잘 모르지만
peasant migrant 를 그냥 하나의 단어처럼 봐야하는 거 아닌가요?
농민이주자들...(중국의 농민공들 말하는 듯요)
일종의 복합명사.4. 아하~
'12.9.16 8:55 PM (125.181.xxx.2)감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 156651 | 근교에 알밤줍기체험 할곳 없을까요? 6 | 알밤줍기체험.. | 2012/09/18 | 1,711 |
| 156650 | 9호선 신논현역 주변 4 | 가을 | 2012/09/18 | 1,819 |
| 156649 | 싸이-"we are the one"뮤비 너무 .. 2 | 싸이 | 2012/09/18 | 2,431 |
| 156648 | 19금)성욕이요 7 | .... | 2012/09/18 | 9,043 |
| 156647 | 택배요금이 적정한가요? 5 | 문의 | 2012/09/18 | 1,481 |
| 156646 | 선거를 앞둔 쓸데없는 고민 1 | 단순한 아줌.. | 2012/09/18 | 800 |
| 156645 | 벽에 핀 곰팡이 이렇게 해결해도 될까요...ㅠ.ㅠ 9 | ㅜ.ㅜ | 2012/09/18 | 2,841 |
| 156644 | 가장 강력한 드라이기 알려주세요. 10 | 머리숱무섭소.. | 2012/09/18 | 3,023 |
| 156643 | 이분은 멀해도 그림이 나와 10 | .. | 2012/09/18 | 2,433 |
| 156642 | 삶은계란 잘 까지게 하는법 12 | 계란 | 2012/09/18 | 3,659 |
| 156641 | 담임선생님.. 19 | chemda.. | 2012/09/18 | 4,245 |
| 156640 | 아이허브 오메가3 어떤걸로 사야해요? 12 | 눈침침 | 2012/09/18 | 3,697 |
| 156639 | 아큐브 원데이 렌즈 미국에서 직구해서 쓰시는 분 계신가요? 6 | 혹시 | 2012/09/18 | 2,007 |
| 156638 | 미국부자 와 한국부자의 차이점 이라네요... | 부자 | 2012/09/18 | 1,641 |
| 156637 | 시민단체, 아동성폭력 악플러 74명 고소 4 | 세우실 | 2012/09/18 | 1,013 |
| 156636 | 급 식염수를 미국에서 3 | 곰돌이 | 2012/09/18 | 1,576 |
| 156635 | 웨이트 트레이닝 시작했는데요 1 | ..... | 2012/09/18 | 1,224 |
| 156634 | 명절에 자신 있게 내놓는 요리 있으신가요? 1 | 외며늘 | 2012/09/18 | 1,695 |
| 156633 | 인테리어 공사 동의서 써주시나요? 9 | 노이즈 | 2012/09/18 | 3,399 |
| 156632 | 개키우시는 분글 무서운 세상 든든하지 않으세요? 24 | 우리집견찰 | 2012/09/18 | 2,604 |
| 156631 | 초등4학년 여아 학교에서 입을 체육복&평상복 어디 브랜드.. 1 | 체육복 | 2012/09/18 | 1,352 |
| 156630 | 아이들 바를만한 썬크림 추천해주세요. | .. | 2012/09/18 | 812 |
| 156629 | 케빈에 대하여...에서 여동생이 왜 눈이 먼 거죠? 2 | 케빈 | 2012/09/18 | 6,203 |
| 156628 | 유기그릇 써보신분들~~ 3 | 꽂혔쓰 | 2012/09/18 | 2,408 |
| 156627 | 매실 이제 건질 시기시죠?? 보관 어디에 하시나요?.. 6 | 유리병? p.. | 2012/09/18 | 1,720 |