Another barrier to peasant migrants to Beijing in China is city workers standing at the gate.
여기서 migrants가 명사이고 peasant와 동격인가요 아니면 형용사인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
너무 기본적인 영어 질문이라....
부끄럽다~ 조회수 : 1,325
작성일 : 2012-09-16 20:21:52
IP : 125.181.xxx.2
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 아리아
'12.9.16 8:27 PM (113.216.xxx.61)peasant migrant-> 농촌(출신) 이주자
2. ...
'12.9.16 8:28 PM (112.147.xxx.140) - 삭제된댓글뒤에 나오는 city workers 하고 동일한 구조에요.
명사 두 개가 나란히 쓰이면 앞에 쓰인 명사는 형용사 처럼 쓰이죠. 의미상으로요.3. ㅇㅇ
'12.9.16 8:29 PM (219.249.xxx.146)저도 잘 모르지만
peasant migrant 를 그냥 하나의 단어처럼 봐야하는 거 아닌가요?
농민이주자들...(중국의 농민공들 말하는 듯요)
일종의 복합명사.4. 아하~
'12.9.16 8:55 PM (125.181.xxx.2)감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 155762 | 어린 아가 책 사모으는 병 걸리신분/걸리셨던 있으세요??? ㅡ... 16 | 어린아가 | 2012/09/17 | 2,097 |
| 155761 | 남자기간제 교사어때요? 16 | 고민 | 2012/09/17 | 7,429 |
| 155760 | 차량 유지비 얼마나 쓰세요? 5 | 차샀어요 | 2012/09/17 | 1,467 |
| 155759 | 시흥동 아파트 매매 아시는분 조언해 주세요 2 | -- | 2012/09/17 | 1,638 |
| 155758 | 영통에 괜찮은 영어유치원이 있나요? 1 | ... | 2012/09/17 | 2,153 |
| 155757 | 요즘 어떤 차 즐겨 드시나요 9 | 커피 외에 | 2012/09/17 | 1,745 |
| 155756 | 인천 연수구 2시에 귀가한다고 문자 왔네요 7 | 초등하교 | 2012/09/17 | 1,286 |
| 155755 | 뚱뚱한 분들 옷 어디서 사세요? 5 | .... | 2012/09/17 | 2,219 |
| 155754 | 혹 입얍하여 아이가 초딩인분? 5 | 파동 | 2012/09/17 | 1,428 |
| 155753 | 싸게 사려다 돈 더썼어요ㅠㅠ 2 | 이럴수가 | 2012/09/17 | 2,789 |
| 155752 | 뮤직페스티벌 티켓 가지고 계신 분 있으세요? | 가짜주부 | 2012/09/17 | 655 |
| 155751 | 고용센터 정직원은 어떻게 되는건가요? 7 | rnd | 2012/09/17 | 5,343 |
| 155750 | BMW 320d 어떤지 궁금해요~ 14 | 궁금 | 2012/09/17 | 4,912 |
| 155749 | 은행 계약직이요. 2 | 정말궁금 | 2012/09/17 | 1,899 |
| 155748 | 오늘홈쇼핑 유난희의 리얼스토리 의상,, 3 | 쇼핑 | 2012/09/17 | 6,711 |
| 155747 | 펌글<성폭력범에 대한 물리적거세법>이 발의되었습니다!.. 11 | 동참해주세요.. | 2012/09/17 | 1,264 |
| 155746 | 싸이, 영어 잘 하던데 언제 어디서 배웠을까요? 34 | ... | 2012/09/17 | 17,291 |
| 155745 | 코가 뻐근하게 아픈증상 2 | ㅠㅠ | 2012/09/17 | 1,335 |
| 155744 | 개 중에 얌전하고 차분한 품종이 뭔가요 12 | .. | 2012/09/17 | 2,410 |
| 155743 | 오늘도 신문지 창문에 붙이셨어요?? 8 | ,, | 2012/09/17 | 1,562 |
| 155742 | 늦가을이란 노래 아시나요? 2 | 글쎄 | 2012/09/17 | 1,203 |
| 155741 | 나이드니 판단력이 흐려지나보네요. 4 | 가방 | 2012/09/17 | 1,685 |
| 155740 | 도시락 못 싸오는 아이친구한테 마음 다치지 않게 같이 먹을수 있.. 41 | 초등운동회때.. | 2012/09/17 | 4,828 |
| 155739 | 남아 7세 스케이트 배우면 괜찮을까요? 2 | 고민중입니다.. | 2012/09/17 | 1,420 |
| 155738 | 서울에 차 갖고 가도 될까요? 1 | 태풍 | 2012/09/17 | 776 |