Another barrier to peasant migrants to Beijing in China is city workers standing at the gate.
여기서 migrants가 명사이고 peasant와 동격인가요 아니면 형용사인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
너무 기본적인 영어 질문이라....
부끄럽다~ 조회수 : 1,206
작성일 : 2012-09-16 20:21:52
IP : 125.181.xxx.2
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 아리아
'12.9.16 8:27 PM (113.216.xxx.61)peasant migrant-> 농촌(출신) 이주자
2. ...
'12.9.16 8:28 PM (112.147.xxx.140) - 삭제된댓글뒤에 나오는 city workers 하고 동일한 구조에요.
명사 두 개가 나란히 쓰이면 앞에 쓰인 명사는 형용사 처럼 쓰이죠. 의미상으로요.3. ㅇㅇ
'12.9.16 8:29 PM (219.249.xxx.146)저도 잘 모르지만
peasant migrant 를 그냥 하나의 단어처럼 봐야하는 거 아닌가요?
농민이주자들...(중국의 농민공들 말하는 듯요)
일종의 복합명사.4. 아하~
'12.9.16 8:55 PM (125.181.xxx.2)감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 159371 | 써니 감독판 극장판 차이가 뭐에요 4 | 커피향기 | 2012/10/02 | 7,169 |
| 159370 | 연휴에 강아지들 어떻게 하셨나요 4 | ,, | 2012/10/02 | 1,797 |
| 159369 | 파고드는 발톱 (내성발톱) 에 대한 정보..입니다. 12 | 구름 | 2012/10/02 | 6,878 |
| 159368 | 귀가 한쪽이 안뚫려요.ㅜㅜ 6 | coxo | 2012/10/02 | 2,118 |
| 159367 | 운동할 때 숫자 어떻게 세나요? 자꾸 잊어버리네요. 8 | 숫자 | 2012/10/02 | 1,410 |
| 159366 | 영화 '광해' 가 감동적인 이유 15 | 한국영화부흥.. | 2012/10/02 | 3,699 |
| 159365 | 필리핀 어린이 (휘트니 휴스톤 .. I Will Always L.. 4 | 우리는 | 2012/10/02 | 1,552 |
| 159364 | “문재인, 안철수 비켜!” 박근혜가 모두 앞섰다 5 | .. | 2012/10/02 | 2,437 |
| 159363 | 셋탑박스 항상 켜놓으시나요? 10 | 전기요금 | 2012/10/02 | 5,168 |
| 159362 | 베이지색 쇼파 6 | 닉 | 2012/10/02 | 2,830 |
| 159361 | 진짜 안철수 대책 없네요 1 | 하늘아래서2.. | 2012/10/02 | 2,409 |
| 159360 | 저 지금 손이 떨려요.. 펀드 투자해보신분 11 | sowhat.. | 2012/10/02 | 5,920 |
| 159359 | 드림렌즈 잠들기 전에 끼우면 엄청 불편한가요? 6 | .. | 2012/10/02 | 2,124 |
| 159358 | 죽지도 못하는 년이... 6 | 내인생참재미.. | 2012/10/02 | 3,620 |
| 159357 | 스맛폰 인터넷에서 복사를 어케하죠? 1 | 카톡질문 | 2012/10/02 | 915 |
| 159356 | 정말...애들은 왜이런가요? | 힘들다 | 2012/10/02 | 1,107 |
| 159355 | 철수논문 표절에 대해서.. 1 | .. | 2012/10/02 | 980 |
| 159354 | 이미숙씨가 그리 매력적인가요? 20 | jj | 2012/10/02 | 6,874 |
| 159353 | 문채원 흠뻑젖은 모습 | 무신 | 2012/10/02 | 2,114 |
| 159352 | 가슴이 생기고 있어요. | 초5 | 2012/10/02 | 1,369 |
| 159351 | 송도신도시 해돋이공원..악취는 어디서 나는건가요? 3 | .. | 2012/10/02 | 2,124 |
| 159350 | 연예인들 학창시절사진보니 | ㅏㅏ | 2012/10/02 | 1,096 |
| 159349 | 브릭에는 아무나들어가서 글을쓸수 있나요? 4 | ㅁㅁㅁㅁㅁㅁ.. | 2012/10/02 | 1,078 |
| 159348 | 9일날 소지섭영화 시사회권 구했어요. | 자랑질 | 2012/10/02 | 826 |
| 159347 | 형제들의 공격을 혼자 당해내고 있어요 44 | 부탁 | 2012/10/02 | 14,591 |