8월 31일에 주문한 가디건이 백오더된 상태라
토리버치 측에 메일 보내 보려고 하거든요..
영작 도와주실 문장은...
백오더된 가디건 언제 입고 되나요?
제가 기재한 배송지가 9월25일자로 이사가기 때문에
9월25일까지 받을수 없다면 주문 취소해주시고
주문취소가 안된다면 배송지 주소 변경 해주시기 바랍니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영작 좀 도와주세요~~
mangosteen 조회수 : 854
작성일 : 2012-09-14 13:29:13
IP : 211.254.xxx.254
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 허이구...
'12.9.14 1:36 PM (203.212.xxx.118)해주세요 군요, 도와주세요 가 아니고.
2. 뎌댜
'12.9.14 2:38 PM (209.134.xxx.245)When can I get my order(order # 12345678)
MY shipping add will be change after sep. 25 so
if you cannot ship this order as soon as possible pleas cancel this order.
If you don't allow to cancel this order, I will let you know the new shipping adress.
이렇게 보내시고 일단 이 이후 여러번 더 이메일이 왔다갔다 해야하는 상황이네요.
이럴 땐 live chat 시도하면 편한데...3. mangosteen
'12.9.14 4:08 PM (203.226.xxx.87)토리버치는 라이브쳇이 안되더라구요... 도와주셔서 감사해요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 156075 | 박근혜는…; 새누리 대변인 발언 일파만파 19 | .. | 2012/09/24 | 3,254 |
| 156074 | 노래에 누난 예뻣다?인가 ,,,, 이노래 가수이름하고 노래제목좀.. 7 | 아가씨 | 2012/09/24 | 1,598 |
| 156073 | 오토비스 유선형 많이 불편한가요? | 오토비스 | 2012/09/24 | 1,748 |
| 156072 | 와이프 면박당할때 2 | 이런 경우 | 2012/09/24 | 2,076 |
| 156071 | 연락 안 되는 동생... 1 | .... | 2012/09/24 | 1,457 |
| 156070 | 아침날씨.. 춥네요 2 | .. | 2012/09/24 | 1,118 |
| 156069 | 쿠쿠랑 쿠첸 중에 뭐가 좋아요? 11 | 질문 | 2012/09/24 | 4,742 |
| 156068 | 이유식 시작하는데 믹서기나 푸드프로세서 어떤게 좋을지 6 | 이유식 | 2012/09/24 | 2,313 |
| 156067 | 쓰던거 주는 시어머니 5 | ... | 2012/09/24 | 3,960 |
| 156066 | 모자가 엘렌쇼에!! 4 | 모자 싸이 .. | 2012/09/24 | 2,429 |
| 156065 | 결혼 좋지 않나요? 10 | 그냥 | 2012/09/24 | 2,482 |
| 156064 | 아이가 너무 참는걸까요? 4 | 7세 | 2012/09/24 | 1,686 |
| 156063 | 이런 것도 있네요. 강남스타일의 노홍철과 매트릭스의 네오 3 | ㅋㅋ | 2012/09/24 | 1,709 |
| 156062 | 병헌이가 뜨네요~! 9 | 헌아이놈아 | 2012/09/24 | 3,932 |
| 156061 | 결혼상담사라는 직업 어떤가요? 1 | 고민.. | 2012/09/24 | 1,522 |
| 156060 | 한겨레조사 안철수 후보가 모두 앞서네요 2 | 하늘아래서2.. | 2012/09/24 | 1,874 |
| 156059 | 무쇠가마솥 문의드려요 10 | 11 | 2012/09/24 | 2,219 |
| 156058 | 배추 한통 얼마해요? 7 | 요즘 | 2012/09/24 | 2,008 |
| 156057 | 일본어 해석 좀 부탁드려요2 2 | ㅠ_ㅠ | 2012/09/24 | 1,202 |
| 156056 | 귀청소방? 이라고 아세요:-_- 2 | ,,, | 2012/09/24 | 5,198 |
| 156055 | 양문형 냉장고 계란 수납 어떻게 하세요? 10 | 날개 | 2012/09/24 | 4,945 |
| 156054 | 윤종신씨 키가 어느 정도 되나요? 4 | 윤종신씨 | 2012/09/24 | 3,144 |
| 156053 | 自分に氣づく 해석 좀 부탁드려요. 3 | ㅠ_ㅠ | 2012/09/24 | 1,678 |
| 156052 | 몇달간 불면증에 시달렸는데 원인이 공유기인것 같더라구요 4 | 불면증 | 2012/09/24 | 4,049 |
| 156051 | 남편이 미치도록 싫어요..어떡하죠 ㅠㅠ 79 | 꼭도 | 2012/09/24 | 27,956 |