82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 몇개 좀 가르쳐 주세요.

부탁좀요. 조회수 : 1,064
작성일 : 2012-09-12 02:00:26

1. 저희의 주문이 아직 공장에서 생산되지 않은 상태라고 하므로,

Model No.1230으로 변경하고자 합니다.

 

2. 주문품이 언제 출발해서 언제 도착하는지 알려주세요.  그리고 세관통관 절차를 신속히 밟을 수 있도록 선적서류도

팩스로 보내주세요.

 

 

IP : 115.22.xxx.19
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 맑은물
    '12.9.12 7:25 AM (174.1.xxx.106)

    무슨 공장인지?? 에 따라 다른데...저라면 이렇게 이야기합니다

    1. The plant manager said that my order aren't produced yet, so I'd like to change my order to Model No.1230.
    2. please let me know when my order will be departing and when I can receive. And please send me the shipping documents to clear the customs quickly

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
153939 뷰티나 패션 블러그 추천좀해주세요 1 이뻐지고싶당.. 2012/09/12 1,222
153938 핸드폰으로 페이스북을 하는데요 1 페이스북 잘.. 2012/09/12 716
153937 once upon a time 이라는 재즈곡 아시는분?? 8 .. 2012/09/12 1,241
153936 세상 정말 편리해졌네요 ㅎㅎㅎㅎ 4 브이아이피맘.. 2012/09/12 4,084
153935 [단독]안철수 뒷조사 논란 관련 사정당국자 녹취록 전문 1 참맛 2012/09/12 1,023
153934 갯벌체험은 서해와 남해 중 어디로 가야 하나요? 5 dma 2012/09/12 1,469
153933 육아 고수님들께 여쭤요 ㅠㅠ 7 텐텐이 뭐라.. 2012/09/12 1,570
153932 가장 최신 여론조사 박근혜 50.6 안철수 43.9 8 ru 2012/09/12 1,594
153931 피에타와 올드보이 8 비교부탁해요.. 2012/09/12 2,465
153930 주부에게 여분의 살을 허하라! 6 정 2012/09/12 1,527
153929 인혁당.사건에한국인의.평가는불요 2 ᆢ 2012/09/12 833
153928 루이비똥 가방 추천 부탁드려요 5 부탁드립니다.. 2012/09/12 2,513
153927 주유소에서 1 갸우뚱 2012/09/12 895
153926 나이가 들어서인가요 심수봉 노래가 좋아지네요 5 싱어송라이터.. 2012/09/12 1,496
153925 혈압이요87/59면 병원 가야하나요 17 급질문 2012/09/12 5,101
153924 뽐뿌 질문요 ㅠㅠ 신청만받고 여태 아무 대꾸 없고 전화번호등이 .. 13 2012/09/12 2,052
153923 눈화장 예쁘게 하는 아이템 좀 알려주세요^^ 5 ... 2012/09/12 3,127
153922 면 팬티라이너 추천좀 해주세요. 6 응삼이 2012/09/12 3,241
153921 회계법인과 세무법인 의 차이는 뭔가요? 3 ........ 2012/09/12 3,233
153920 인혁당 사건은 ㅇㅇㅇㅇ 2012/09/12 990
153919 지금 당장 회사사람들 하고 집에 오겠다는거 못오게 했어요... 13 야박 2012/09/12 2,862
153918 제가 너무 닳고 닳은걸까요? 이상한 글 올라오면... 2 ㅇㅇ 2012/09/12 1,385
153917 블랙모어스 트리플액션 한꺼번에두알먹어도되나요? ㅇㅇ 2012/09/12 819
153916 방금 부산개성중학교에서 7년전 살인사건 관련된 이야기를 봤는데,.. 17 m.m 2012/09/12 5,349
153915 ???? 4 부자인나 2012/09/12 984
< 62881 62882 62883 62884 62885 62886 62887 62888 62889 62890 >> 이전 자유게시판
게시판 검색