82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 몇개 좀 가르쳐 주세요.

부탁좀요. 조회수 : 1,064
작성일 : 2012-09-12 02:00:26

1. 저희의 주문이 아직 공장에서 생산되지 않은 상태라고 하므로,

Model No.1230으로 변경하고자 합니다.

 

2. 주문품이 언제 출발해서 언제 도착하는지 알려주세요.  그리고 세관통관 절차를 신속히 밟을 수 있도록 선적서류도

팩스로 보내주세요.

 

 

IP : 115.22.xxx.19
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 맑은물
    '12.9.12 7:25 AM (174.1.xxx.106)

    무슨 공장인지?? 에 따라 다른데...저라면 이렇게 이야기합니다

    1. The plant manager said that my order aren't produced yet, so I'd like to change my order to Model No.1230.
    2. please let me know when my order will be departing and when I can receive. And please send me the shipping documents to clear the customs quickly

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1725017 일산 vs 미사 1 노후정보부탁.. 08:20:08 160
1725016 아들 낳으려고 셋째낳은 집 17 자녀 08:01:09 1,286
1725015 더쿠) 기억해야할 고마운 판사 2 ㅇㅇ 07:53:27 506
1725014 마늘을 오래 갈면 쓴맛 난다네요 쩝 07:48:03 224
1725013 카드 취소 관련 아시는 분 계실까요. 3 .. 07:46:12 317
1725012 이재명 대통령 G7 주인공 될듯 22 o o 07:45:58 1,516
1725011 돈은 풀면서 세금으로 집값 잡지 않겠다 하니 ... 07:44:38 392
1725010 남의 집에 와서 이러쿵저러쿵 4 .. 07:43:04 653
1725009 김건희가 관저에 설치한 광주비엔날레 작품 1 ooo 07:42:01 1,522
1725008 옷을 기워입을줄이야 2 .. 07:41:34 795
1725007 자녀 유학보내신 분 조언구합니다 6 하루 07:40:35 682
1725006 어반스케치 1년정도 배우다보니 6 . . . 07:29:51 1,168
1725005 경동맥초음파 해보신분~ 3 궁금 07:29:11 642
1725004 결막낭종 치료? 2 걱정 07:24:35 305
1725003 타이거 이뮨 nanyou.. 07:22:18 159
1725002 극심한 복통 식은땀 화장실 세번... ㅜ 3 응급조치 07:17:36 1,079
1725001 자매 넷인 지인집 28 ... 07:13:55 2,832
1725000 제미나이 음성 비활성화 못하나요? 1 ... 07:00:30 299
1724999 귀궁 여주요 2 누구 06:51:26 975
1724998 이준석 득표수보다 더 많은 제명청구 희망합니다. 5 ㅇㅇ 06:50:26 933
1724997 50대 메리제인 스타일 운동화 신어도 될까요? 13 ... 06:34:19 1,802
1724996 이준석 의원제명에 동의 한 이유 6 봄날처럼 06:30:33 1,096
1724995 리박 스쿨에 이어 군 댓글 공작 수사 4 영통 05:33:26 1,362
1724994 헉 전율돋는 이재명 연설이 있었네요! 8 대박 05:19:52 1,922
1724993 물류센터 로봇 보세요 8 ㅇㅇ 05:08:12 1,990
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색