'규' 와 '준' 의 영어 표기법 알려 주세요
작성일 : 2012-09-10 23:02:30
1357048
내일 애들 여권 만들려고 하는대요 정확한 표기법 알려 주세요 부탁드려요
IP : 211.176.xxx.17
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'12.9.10 11:07 PM
(223.62.xxx.49)
kyu/ jun/.그냥 이정도로 생각하는데...
더 정확한 표현 알려주실분 ^^;;
2. 음...
'12.9.10 11:10 PM
(175.117.xxx.129)
gyu
jun or joon
이름은 본인이 정하는 데로 더 많이 쓰는 거 같아요 ^^
3. ooo
'12.9.10 11:11 PM
(94.224.xxx.252)
여권상에 규는 Kyu 로 전반적으로 많이 사용하구요
전은 Jun 또는 Joon 으로 많이 사용합니다
4. 윈글
'12.9.10 11:13 PM
(211.176.xxx.17)
성이 최인대요 최가 choe로 바뀌었네요 울 신랑 여권은 choi로 되어 있는데 어떻게 해야 하는 건가요?
5. 성은
'12.9.10 11:17 PM
(175.117.xxx.129)
통일해서 쓰시는 게 좋아요
아빠랑 똑같이 쓰셔야죠 ^^
한글영문표기법을 참조하시되, 꼭 따라야 하는 법은 없어요
때 되면 또 바뀌고 그렇기 때문에....
"최"씨를 choi로 보통 많이 쓰잖아요
그런데 외국사람들은 "초이"라고 발음을 하니까
그거 피하려고 "chae"라고 쓰는 교포도 봤어요
원글님은 남편이 choi로 쓰셨기 때문에 따님도 choi로 쓰시면 되어요 ^^
6. 하나리
'12.9.11 3:41 PM
(210.117.xxx.73)
gyu
jun
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 153773 |
정준길 지금 못찾는 거에요? 안찾는 거에요? 3 |
오리무중 |
2012/09/12 |
984 |
| 153772 |
여자가바람필때, 남자가바람필때 !! |
젊은남자 |
2012/09/12 |
4,052 |
| 153771 |
아들은 원래 엄마를 더 좋아하나요?? 12 |
.. |
2012/09/12 |
3,293 |
| 153770 |
6개월된 통통한 아가 1 |
딸램 |
2012/09/12 |
857 |
| 153769 |
워커 색상 뭐가 좋을까요?? 브라운?? 블랙?? 1 |
가을아 |
2012/09/12 |
929 |
| 153768 |
“박근혜 관련 공익재단 4곳 이사들, 대선 직간접 지원” 2 |
인생은한번 |
2012/09/12 |
1,067 |
| 153767 |
'박근혜 인혁당 발언'에 사법부 반응은? 1 |
세우실 |
2012/09/12 |
872 |
| 153766 |
'지하철 9호선 특혜' MB 조카 지형씨, 경실련에 패소 3 |
000 |
2012/09/12 |
1,516 |
| 153765 |
왜? 82에만 들어오면 컴이 느려지면서 페이지가 안넘어가지는거예.. 5 |
^^ |
2012/09/12 |
1,006 |
| 153764 |
정준길 사고차량 동영상.. |
... |
2012/09/12 |
1,380 |
| 153763 |
여성문화회관 취미요리교실 등록했어요. 1 |
아토미 |
2012/09/12 |
1,681 |
| 153762 |
박근혜가 인혁당 잘못 얘기한 까닭이.. 2 |
어이 |
2012/09/12 |
955 |
| 153761 |
(속보) 정준길 블랙박스 있대요. ㅋㅋ 21 |
푸하핳 |
2012/09/12 |
4,174 |
| 153760 |
코스트코에 동태포 있나요? 3 |
dma |
2012/09/12 |
1,435 |
| 153759 |
부페 가기 전... 저만 떨리나요? 36 |
... |
2012/09/12 |
8,386 |
| 153758 |
언어가 7등급이면 어느정도 국어실력인가요? 7 |
? |
2012/09/12 |
2,257 |
| 153757 |
갈매기살 집에서 구워먹을때 그냥 구우면 되나요? 1 |
갈매기살 |
2012/09/12 |
3,499 |
| 153756 |
서울재활병원에서 가까운 숙소 알려주세요~~ |
도움이 |
2012/09/12 |
661 |
| 153755 |
파마하기 전에 집에서 염색하고 가도 될까요? 3 |
궁금이 |
2012/09/12 |
3,423 |
| 153754 |
저녁하다 뜬금없이~태웅이 부인은 가끔 짜증도 날거 같아요~ 14 |
응답하라 |
2012/09/12 |
2,599 |
| 153753 |
코스트코 팀탐은 맛이 어떤가요? 7 |
수우 |
2012/09/12 |
2,709 |
| 153752 |
정준길 ‘의문의 교통사고’ 이후 행방 묘연… 7 |
샬랄라 |
2012/09/12 |
1,842 |
| 153751 |
텝스 1 |
파란자전거 |
2012/09/12 |
711 |
| 153750 |
TV조선 남자사회자.. 그 수준에 실소가.. 2 |
송호창기자회.. |
2012/09/12 |
1,062 |
| 153749 |
백화점에서 록시땅 핸드크림 얼만가요? 2 |
ᆢ |
2012/09/12 |
4,404 |
