'규' 와 '준' 의 영어 표기법 알려 주세요
작성일 : 2012-09-10 23:02:30
1357048
내일 애들 여권 만들려고 하는대요 정확한 표기법 알려 주세요 부탁드려요
IP : 211.176.xxx.17
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'12.9.10 11:07 PM
(223.62.xxx.49)
kyu/ jun/.그냥 이정도로 생각하는데...
더 정확한 표현 알려주실분 ^^;;
2. 음...
'12.9.10 11:10 PM
(175.117.xxx.129)
gyu
jun or joon
이름은 본인이 정하는 데로 더 많이 쓰는 거 같아요 ^^
3. ooo
'12.9.10 11:11 PM
(94.224.xxx.252)
여권상에 규는 Kyu 로 전반적으로 많이 사용하구요
전은 Jun 또는 Joon 으로 많이 사용합니다
4. 윈글
'12.9.10 11:13 PM
(211.176.xxx.17)
성이 최인대요 최가 choe로 바뀌었네요 울 신랑 여권은 choi로 되어 있는데 어떻게 해야 하는 건가요?
5. 성은
'12.9.10 11:17 PM
(175.117.xxx.129)
통일해서 쓰시는 게 좋아요
아빠랑 똑같이 쓰셔야죠 ^^
한글영문표기법을 참조하시되, 꼭 따라야 하는 법은 없어요
때 되면 또 바뀌고 그렇기 때문에....
"최"씨를 choi로 보통 많이 쓰잖아요
그런데 외국사람들은 "초이"라고 발음을 하니까
그거 피하려고 "chae"라고 쓰는 교포도 봤어요
원글님은 남편이 choi로 쓰셨기 때문에 따님도 choi로 쓰시면 되어요 ^^
6. 하나리
'12.9.11 3:41 PM
(210.117.xxx.73)
gyu
jun
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
158624 |
우리 시어머니... 23 |
우리 |
2012/09/29 |
9,211 |
158623 |
버스환승 요금을 잘모르겟어요~? 4 |
버스 |
2012/09/29 |
20,800 |
158622 |
요즘 토익은 어찌 보나요? 1 |
토익 |
2012/09/29 |
1,197 |
158621 |
염산..불산..이런사고 공포스러워요 |
.... |
2012/09/29 |
1,757 |
158620 |
제사밥.... 고봉으로 5그릇.. 쌀을 얼마나 불려서 하면 딱 .. 2 |
제사밥 |
2012/09/29 |
1,844 |
158619 |
거창에서 1kg 짜리 사과가 나왔다는데요. 4 |
.... |
2012/09/29 |
2,475 |
158618 |
10월 2일날..관공서 공무원들도 휴가 많이 내나요?? 4 |
.. |
2012/09/29 |
2,141 |
158617 |
싸이를 이제 그만 쉬게 하라! 3 |
배려 |
2012/09/29 |
2,215 |
158616 |
블로그 공구...정말 어마어마하네요. 17 |
... |
2012/09/29 |
37,095 |
158615 |
현재 안철수 문재인 박근혜 지지율이 어느정도 돼나요? 2 |
... |
2012/09/29 |
2,437 |
158614 |
어그부츠로 이많큼 웃길수 있으면 나와봐~ 2 |
신발이춤추네.. |
2012/09/29 |
3,742 |
158613 |
왜 밤 되면 기침이 더 심해질까요?ㅠㅠ 7 |
... |
2012/09/29 |
9,055 |
158612 |
눈옆기미때문에 고민이에요 |
기미 ㅠㅠ |
2012/09/29 |
1,569 |
158611 |
동생이 언니와 거리를 두기 시작했어요. 6세.. 4 |
동생 |
2012/09/29 |
3,022 |
158610 |
부산이제도착했어요 ㅠ 3 |
귀성전쟁 |
2012/09/29 |
2,261 |
158609 |
싫어하는 사람....만나고 사세요 ...? ㅜ.ㅜ 8 |
........ |
2012/09/29 |
4,050 |
158608 |
허리수술하신 분들. 만족하시나요? 16 |
아파요 |
2012/09/29 |
3,259 |
158607 |
안철수씨 부인 상당히 59 |
중국어 |
2012/09/29 |
17,064 |
158606 |
그래도 5년전 10년전보다 환경이 달라진건... 1 |
ㅇㅇㅇㅇㅇㅇ.. |
2012/09/29 |
1,375 |
158605 |
산부인과(?) 질문이에요. 부끄.(남자. 미성년불가. 봐도 별거.. 3 |
ㅠㅠ |
2012/09/29 |
3,064 |
158604 |
밤기침 심한 아이데리고 지금 시골내려가야하는데 ㅠㅠ 6 |
5살 |
2012/09/29 |
1,853 |
158603 |
우리동네 GS슈퍼 3 |
나쁜 |
2012/09/29 |
1,916 |
158602 |
파리에서82하던아짐이여요.... 18 |
쭈까 |
2012/09/29 |
5,662 |
158601 |
어려운 책 읽는 방법 있나요? --;; 21 |
무식 |
2012/09/29 |
5,062 |
158600 |
맨날 일본애니메이션이나 보며 살고 싶다는 아이 13 |
너를 어쩌랴.. |
2012/09/29 |
2,711 |