'규' 와 '준' 의 영어 표기법 알려 주세요
작성일 : 2012-09-10 23:02:30
1357048
내일 애들 여권 만들려고 하는대요 정확한 표기법 알려 주세요 부탁드려요
IP : 211.176.xxx.17
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'12.9.10 11:07 PM
(223.62.xxx.49)
kyu/ jun/.그냥 이정도로 생각하는데...
더 정확한 표현 알려주실분 ^^;;
2. 음...
'12.9.10 11:10 PM
(175.117.xxx.129)
gyu
jun or joon
이름은 본인이 정하는 데로 더 많이 쓰는 거 같아요 ^^
3. ooo
'12.9.10 11:11 PM
(94.224.xxx.252)
여권상에 규는 Kyu 로 전반적으로 많이 사용하구요
전은 Jun 또는 Joon 으로 많이 사용합니다
4. 윈글
'12.9.10 11:13 PM
(211.176.xxx.17)
성이 최인대요 최가 choe로 바뀌었네요 울 신랑 여권은 choi로 되어 있는데 어떻게 해야 하는 건가요?
5. 성은
'12.9.10 11:17 PM
(175.117.xxx.129)
통일해서 쓰시는 게 좋아요
아빠랑 똑같이 쓰셔야죠 ^^
한글영문표기법을 참조하시되, 꼭 따라야 하는 법은 없어요
때 되면 또 바뀌고 그렇기 때문에....
"최"씨를 choi로 보통 많이 쓰잖아요
그런데 외국사람들은 "초이"라고 발음을 하니까
그거 피하려고 "chae"라고 쓰는 교포도 봤어요
원글님은 남편이 choi로 쓰셨기 때문에 따님도 choi로 쓰시면 되어요 ^^
6. 하나리
'12.9.11 3:41 PM
(210.117.xxx.73)
gyu
jun
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 158811 |
기특한 올케 3 |
시누이 |
2012/09/30 |
3,172 |
| 158810 |
요즘 얼굴에 광(?)나는 화장이요 8 |
구식이라 |
2012/09/30 |
4,990 |
| 158809 |
빕스나 애슐리의 누들 샐러드(매운쫄면?) 어케하는걸까요? 12 |
장금이언니~.. |
2012/09/30 |
9,793 |
| 158808 |
애들은 엄마 머리 따라가나요 40 |
화가납니다 |
2012/09/30 |
12,171 |
| 158807 |
아줌마~센스있게 가져와야지.. 45 |
.. |
2012/09/30 |
13,129 |
| 158806 |
지방가서 살고싶은데... 2 |
.... |
2012/09/30 |
1,971 |
| 158805 |
요즘 이 시가 유행이더군요...추석에 맘 다잡기 좋은 시 ㅠㅠ 13 |
... |
2012/09/30 |
3,748 |
| 158804 |
송도에 재미동포 타운이 생긴다네요(펌) 1 |
... |
2012/09/30 |
2,016 |
| 158803 |
시댁이 없어요.. 5 |
저는 |
2012/09/30 |
2,751 |
| 158802 |
명절에 제사 제외, 친척들은 왜 오는걸까요? 3 |
... |
2012/09/30 |
2,726 |
| 158801 |
오늘 광장시장 하나요? 2 |
ㄹㄷㄹㄷ |
2012/09/30 |
1,817 |
| 158800 |
소지섭 이상형보구요.. 11 |
.. |
2012/09/30 |
7,474 |
| 158799 |
안철수, 문재인에 질 수 있다. 역선택 방지 시급 30 |
하늘아래서2.. |
2012/09/30 |
3,302 |
| 158798 |
부산에서 부모님 생신식사 할만한 곳 추천부탁드려요. 1 |
부산 |
2012/09/30 |
2,008 |
| 158797 |
가수 데뷔한 서프라이즈 믹키유천 ㅋㅋㅋ 3 |
아놔 |
2012/09/30 |
2,800 |
| 158796 |
히어로 <이준기 백윤식 주연했던 > 지금해요 1 |
연속방송 중.. |
2012/09/30 |
1,205 |
| 158795 |
중국에 팔려가는 북한 땅, 속이 쓰립니다 해변가 좋은 자리는 벌.. 2 |
샬랄라 |
2012/09/30 |
1,875 |
| 158794 |
핸드폰 고객센터는 해외에서도 무료인가요? 2 |
.. |
2012/09/30 |
1,166 |
| 158793 |
카톡 상태에 "연애시대"라고 해놓으면 2 |
그만자자 |
2012/09/30 |
2,353 |
| 158792 |
다급한 새누리당, '박근혜-김정은’ 만남 추진중 1 |
.. |
2012/09/30 |
1,707 |
| 158791 |
[사진 멋있네요] 권총을 자기 관자놀이에 대고 액션 취하는 지강.. 7 |
호박덩쿨 |
2012/09/30 |
3,050 |
| 158790 |
나는 왜 문재인·안철수를 지지하는가 (한겨레에서) 1 |
ㅋㅋㅋ |
2012/09/30 |
1,437 |
| 158789 |
명절에 고모 이모들이 받아먹기만 하는 이유? 8 |
..... |
2012/09/30 |
4,869 |
| 158788 |
日 식품 세슘검사 11만건…기준초과는 1천400건 |
샬랄라 |
2012/09/30 |
1,350 |
| 158787 |
씨크릿 걸그룹 멤버 자체 순위 동영상 1 |
iooioo.. |
2012/09/30 |
1,973 |
