'규' 와 '준' 의 영어 표기법 알려 주세요
작성일 : 2012-09-10 23:02:30
1357048
내일 애들 여권 만들려고 하는대요 정확한 표기법 알려 주세요 부탁드려요
IP : 211.176.xxx.17
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'12.9.10 11:07 PM
(223.62.xxx.49)
kyu/ jun/.그냥 이정도로 생각하는데...
더 정확한 표현 알려주실분 ^^;;
2. 음...
'12.9.10 11:10 PM
(175.117.xxx.129)
gyu
jun or joon
이름은 본인이 정하는 데로 더 많이 쓰는 거 같아요 ^^
3. ooo
'12.9.10 11:11 PM
(94.224.xxx.252)
여권상에 규는 Kyu 로 전반적으로 많이 사용하구요
전은 Jun 또는 Joon 으로 많이 사용합니다
4. 윈글
'12.9.10 11:13 PM
(211.176.xxx.17)
성이 최인대요 최가 choe로 바뀌었네요 울 신랑 여권은 choi로 되어 있는데 어떻게 해야 하는 건가요?
5. 성은
'12.9.10 11:17 PM
(175.117.xxx.129)
통일해서 쓰시는 게 좋아요
아빠랑 똑같이 쓰셔야죠 ^^
한글영문표기법을 참조하시되, 꼭 따라야 하는 법은 없어요
때 되면 또 바뀌고 그렇기 때문에....
"최"씨를 choi로 보통 많이 쓰잖아요
그런데 외국사람들은 "초이"라고 발음을 하니까
그거 피하려고 "chae"라고 쓰는 교포도 봤어요
원글님은 남편이 choi로 쓰셨기 때문에 따님도 choi로 쓰시면 되어요 ^^
6. 하나리
'12.9.11 3:41 PM
(210.117.xxx.73)
gyu
jun
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
153212 |
싸이 미국일정 넘 바빠져서....... 4 |
걱정되요 |
2012/09/17 |
3,477 |
153211 |
어린 아가 책 사모으는 병 걸리신분/걸리셨던 있으세요??? ㅡ... 16 |
어린아가 |
2012/09/17 |
1,974 |
153210 |
남자기간제 교사어때요? 16 |
고민 |
2012/09/17 |
6,833 |
153209 |
차량 유지비 얼마나 쓰세요? 5 |
차샀어요 |
2012/09/17 |
1,338 |
153208 |
시흥동 아파트 매매 아시는분 조언해 주세요 2 |
-- |
2012/09/17 |
1,524 |
153207 |
영통에 괜찮은 영어유치원이 있나요? 1 |
... |
2012/09/17 |
2,019 |
153206 |
요즘 어떤 차 즐겨 드시나요 9 |
커피 외에 |
2012/09/17 |
1,630 |
153205 |
잘 지치는 5세 남자아이 체력을 키우고 싶어요 3 |
/// |
2012/09/17 |
997 |
153204 |
인천 연수구 2시에 귀가한다고 문자 왔네요 7 |
초등하교 |
2012/09/17 |
1,153 |
153203 |
뚱뚱한 분들 옷 어디서 사세요? 5 |
.... |
2012/09/17 |
2,105 |
153202 |
혹 입얍하여 아이가 초딩인분? 5 |
파동 |
2012/09/17 |
1,299 |
153201 |
싸게 사려다 돈 더썼어요ㅠㅠ 2 |
이럴수가 |
2012/09/17 |
2,660 |
153200 |
뮤직페스티벌 티켓 가지고 계신 분 있으세요? |
가짜주부 |
2012/09/17 |
524 |
153199 |
고용센터 정직원은 어떻게 되는건가요? 7 |
rnd |
2012/09/17 |
4,919 |
153198 |
BMW 320d 어떤지 궁금해요~ 14 |
궁금 |
2012/09/17 |
4,743 |
153197 |
은행 계약직이요. 2 |
정말궁금 |
2012/09/17 |
1,777 |
153196 |
오늘홈쇼핑 유난희의 리얼스토리 의상,, 3 |
쇼핑 |
2012/09/17 |
6,580 |
153195 |
펌글<성폭력범에 대한 물리적거세법>이 발의되었습니다!.. 11 |
동참해주세요.. |
2012/09/17 |
1,139 |
153194 |
싸이, 영어 잘 하던데 언제 어디서 배웠을까요? 34 |
... |
2012/09/17 |
16,844 |
153193 |
코가 뻐근하게 아픈증상 2 |
ㅠㅠ |
2012/09/17 |
1,185 |
153192 |
개 중에 얌전하고 차분한 품종이 뭔가요 12 |
.. |
2012/09/17 |
2,258 |
153191 |
오늘도 신문지 창문에 붙이셨어요?? 8 |
,, |
2012/09/17 |
1,431 |
153190 |
늦가을이란 노래 아시나요? 2 |
글쎄 |
2012/09/17 |
1,060 |
153189 |
나이드니 판단력이 흐려지나보네요. 4 |
가방 |
2012/09/17 |
1,547 |
153188 |
도시락 못 싸오는 아이친구한테 마음 다치지 않게 같이 먹을수 있.. 41 |
초등운동회때.. |
2012/09/17 |
4,689 |