82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어는 일단 닥치고 읽기라고해서.. 영어책읽기랑 영어dvd 자막읽기랑 차이가 있을까요?

공뷰 조회수 : 2,041
작성일 : 2012-09-05 21:29:02
전 영어책만 읽으면 졸음이 몰려와서 집중이 힘들어요.
근데 요즘보는 프렌즈.. 영어자막만 틀어놓고 보기는 잘하거든요.
차이가 없을것같은데 그냥 밀어붙여도 될까요? 차이가 있을까요?
전 영어원서는 끈기있게 한권을 제대로 못보겠어요.ㅜㅜ 워쩌유...
IP : 211.36.xxx.33
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '12.9.5 10:39 PM (93.197.xxx.186)

    그렇게라도 보시는 것도 좋을 듯 합니다. 다만 뜻을 이해했는지 아닌지 고민하기도 전에
    문장이 휙휙 지나가고 극내용에 의해 실제 실력으로 아는 것 보다 더 많이 아는 것 처럼
    느낄 수 있습니다.
    자막 읽으며 영어를 더욱 잘 익히려면 여러가지 방법이 필요해 보입니다.
    가령, 대화를 종이에 받아 적는다 (자막을 보고). 그리고 소리 내어 읽으며 외운다.
    극중 인물의 억양을 따라하시면 더욱 재미있겠지요.
    문장을 외우는 것이 가장 좋은 언어공부라고 합니다.
    또는 볼륨을 낮추거나 음소거를 하고 대사를 따라하며 자막을 더빙하듯 소리내어 읽는다.
    그리고 극 한 편을 다 보셨으면 자막 지우고 받아쓰기를 해 본다.
    몇 가지 생각나는 대로 적어 봤습니다. 쉽지 않은 훈련입니다만 30분만 이렇게 연습해도
    영어 실력은 많이 좋아질 것입니다.

  • 2. 님~ㅠ
    '12.9.5 11:57 PM (211.36.xxx.33)

    무한감사드려요~~~
    열찜 해보께용~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
156052 개 중에 얌전하고 차분한 품종이 뭔가요 12 .. 2012/09/17 2,426
156051 오늘도 신문지 창문에 붙이셨어요?? 8 ,, 2012/09/17 1,577
156050 늦가을이란 노래 아시나요? 2 글쎄 2012/09/17 1,218
156049 나이드니 판단력이 흐려지나보네요. 4 가방 2012/09/17 1,712
156048 도시락 못 싸오는 아이친구한테 마음 다치지 않게 같이 먹을수 있.. 41 초등운동회때.. 2012/09/17 4,846
156047 남아 7세 스케이트 배우면 괜찮을까요? 2 고민중입니다.. 2012/09/17 1,442
156046 서울에 차 갖고 가도 될까요? 1 태풍 2012/09/17 796
156045 댓글 감사드려요~~~ 20 학예회 2012/09/17 3,193
156044 결제 도와주세요 4 아이허브 .. 2012/09/17 823
156043 우리나라 중년여성들 왜 그리 부어있나요.. 10 우리나라 2012/09/17 4,420
156042 9월 17일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 세우실 2012/09/17 1,166
156041 페이스북친구요청 뭔가요? 3 2012/09/17 1,960
156040 근데...영어 공부는 왜 하는건가요? 100 계산기 2012/09/17 10,933
156039 영어 유치원은..아무나 차릴수 있는건가요? 5 궁금 2012/09/17 2,877
156038 학원 강사인 남편, 실력은 정말 좋은데ㅠㅠㅠ 3 ... 2012/09/17 3,906
156037 슈스케4 정준영씨 쇼핑몰 모델도 했나봐요~ 2 정엽애인 2012/09/17 4,388
156036 조지아커피에 허연 이물질이 둥둥;;; 라나델레이 2012/09/17 2,693
156035 같은 값이면 여성으로 대통령 찍으실건가요? 87 진짜 궁금해.. 2012/09/17 5,711
156034 벌써부터 추워지니 걱정이네요. 2012/09/17 1,306
156033 직장생활 궁금이 2012/09/17 1,028
156032 재산세 질문 좀... 북한산 2012/09/17 1,279
156031 옷 브랜드 뭐가 있을까요? 7 중1 2012/09/17 1,745
156030 겨우 원금 회복했어요. 4 펀드 원금 .. 2012/09/17 2,124
156029 어디서 새우를 주문해야하는지.. 6 효녀되고싶어.. 2012/09/17 1,938
156028 고등맘들께 질문...고교 내신에 대해서. 4 중학맘 2012/09/17 1,786