82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어는 일단 닥치고 읽기라고해서.. 영어책읽기랑 영어dvd 자막읽기랑 차이가 있을까요?

공뷰 조회수 : 2,033
작성일 : 2012-09-05 21:29:02
전 영어책만 읽으면 졸음이 몰려와서 집중이 힘들어요.
근데 요즘보는 프렌즈.. 영어자막만 틀어놓고 보기는 잘하거든요.
차이가 없을것같은데 그냥 밀어붙여도 될까요? 차이가 있을까요?
전 영어원서는 끈기있게 한권을 제대로 못보겠어요.ㅜㅜ 워쩌유...
IP : 211.36.xxx.33
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '12.9.5 10:39 PM (93.197.xxx.186)

    그렇게라도 보시는 것도 좋을 듯 합니다. 다만 뜻을 이해했는지 아닌지 고민하기도 전에
    문장이 휙휙 지나가고 극내용에 의해 실제 실력으로 아는 것 보다 더 많이 아는 것 처럼
    느낄 수 있습니다.
    자막 읽으며 영어를 더욱 잘 익히려면 여러가지 방법이 필요해 보입니다.
    가령, 대화를 종이에 받아 적는다 (자막을 보고). 그리고 소리 내어 읽으며 외운다.
    극중 인물의 억양을 따라하시면 더욱 재미있겠지요.
    문장을 외우는 것이 가장 좋은 언어공부라고 합니다.
    또는 볼륨을 낮추거나 음소거를 하고 대사를 따라하며 자막을 더빙하듯 소리내어 읽는다.
    그리고 극 한 편을 다 보셨으면 자막 지우고 받아쓰기를 해 본다.
    몇 가지 생각나는 대로 적어 봤습니다. 쉽지 않은 훈련입니다만 30분만 이렇게 연습해도
    영어 실력은 많이 좋아질 것입니다.

  • 2. 님~ㅠ
    '12.9.5 11:57 PM (211.36.xxx.33)

    무한감사드려요~~~
    열찜 해보께용~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
154459 등기부 등본 열람 3 궁금이 2012/09/13 4,032
154458 혹시 취미로 재즈피아노 배우시는분 계신가요?? 7 ddd 2012/09/13 6,827
154457 [비위약하신분 패스 부탁] 녹차가 자궁쪽에 안좋은가요?? 4 녹차 2012/09/13 3,103
154456 블랙박스 4 파리82의여.. 2012/09/13 1,514
154455 혈압재는 기계요...문의드려요. 2 걱정태산 2012/09/13 1,890
154454 냉장고를 사려는데요 ... 2012/09/13 1,033
154453 저는 이 분 목소리를 좋아해요. Suzan Erens 3 혹시 2012/09/13 1,256
154452 헐..이거 뭔가요? 작은 사진보고 클릭했는데 접입가경 2012/09/13 1,792
154451 그대없인 못살아에서 엄마 치매끼 보면서 가족이나 엄마나 웃기다고.. 5 그대 없인 .. 2012/09/13 2,546
154450 10월 중순쯤 마드리드. 어떨까요 5 마드리드 2012/09/13 1,002
154449 소셜 티몬 문자확인안했다고 돈 가져가네요 7 티몬탈퇴 2012/09/13 2,006
154448 저희 첫째아들 이야기예요 7살 꼬맹이 장난꾸러기 7 ... 2012/09/13 1,515
154447 우리모두 이번 명절엔 노처녀노총각에게 언제 결혼하냐하지맙시다 19 인사치레 2012/09/13 2,333
154446 룰라 이상민 돈 많이 벌었었네요.. 3 fddd 2012/09/13 3,947
154445 학습지 선생님이랑 많이 친한데 관둔다는 말을 어떻게 할까요..... 10 씽크 2012/09/13 3,256
154444 종일 가사도우미 시세얼마인가요? 5 ... 2012/09/13 2,346
154443 대선주들(모나미,우성사료,미래,우성..).. 어떤게 어떤 후보들.. 6 주식 2012/09/13 1,380
154442 새송이버섯-반찬으로 어떻게 요리해야 맛있나요? 13 가을비 2012/09/13 3,213
154441 9월 13일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2012/09/13 899
154440 어린이집 생일파티 간식 뭐가좋은가요? 6 생일파티 2012/09/13 6,640
154439 여수 사시는 분 ~ 1 날씨 2012/09/13 886
154438 핸드폰 번호 이동 도움좀 ^^ 1 폰 폰 2012/09/13 722
154437 요새 거봉은 예전에 먹었던 그 맛이 아닌 것 같아요. 1 거봉이.. 2012/09/13 1,210
154436 이시대의 현상을 보여주는 뉴스 잔잔한4월에.. 2012/09/13 795
154435 남편에게 어떻게 말을해야할지..조언좀해주세요 14 jjeong.. 2012/09/13 3,813