82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어는 일단 닥치고 읽기라고해서.. 영어책읽기랑 영어dvd 자막읽기랑 차이가 있을까요?

공뷰 조회수 : 1,857
작성일 : 2012-09-05 21:29:02
전 영어책만 읽으면 졸음이 몰려와서 집중이 힘들어요.
근데 요즘보는 프렌즈.. 영어자막만 틀어놓고 보기는 잘하거든요.
차이가 없을것같은데 그냥 밀어붙여도 될까요? 차이가 있을까요?
전 영어원서는 끈기있게 한권을 제대로 못보겠어요.ㅜㅜ 워쩌유...
IP : 211.36.xxx.33
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '12.9.5 10:39 PM (93.197.xxx.186)

    그렇게라도 보시는 것도 좋을 듯 합니다. 다만 뜻을 이해했는지 아닌지 고민하기도 전에
    문장이 휙휙 지나가고 극내용에 의해 실제 실력으로 아는 것 보다 더 많이 아는 것 처럼
    느낄 수 있습니다.
    자막 읽으며 영어를 더욱 잘 익히려면 여러가지 방법이 필요해 보입니다.
    가령, 대화를 종이에 받아 적는다 (자막을 보고). 그리고 소리 내어 읽으며 외운다.
    극중 인물의 억양을 따라하시면 더욱 재미있겠지요.
    문장을 외우는 것이 가장 좋은 언어공부라고 합니다.
    또는 볼륨을 낮추거나 음소거를 하고 대사를 따라하며 자막을 더빙하듯 소리내어 읽는다.
    그리고 극 한 편을 다 보셨으면 자막 지우고 받아쓰기를 해 본다.
    몇 가지 생각나는 대로 적어 봤습니다. 쉽지 않은 훈련입니다만 30분만 이렇게 연습해도
    영어 실력은 많이 좋아질 것입니다.

  • 2. 님~ㅠ
    '12.9.5 11:57 PM (211.36.xxx.33)

    무한감사드려요~~~
    열찜 해보께용~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
154866 컴퓨터쪽 영어번역~~ 14 영어번역 2012/09/20 1,915
154865 아이가 특정 생각때문에 답답해서 잠을 못자겠대요 3 이런 2012/09/20 1,738
154864 안철수, 높은 검증의 벽 넘을까 4 세우실 2012/09/20 1,553
154863 뱀꿈을 꿨는데 기분이 영.. 4 뱀꿈 2012/09/20 3,505
154862 길냥이 아빠 6 gevali.. 2012/09/20 1,225
154861 대국민 조삼모사 2 마님 2012/09/20 1,271
154860 6세 여아, 레고 프랜즈 어떤 게 좋을까요? 1 ^^ 2012/09/20 2,129
154859 음악 녹음용 공씨디 어디서 사나요? 2 무식 2012/09/20 1,006
154858 천연 클렌징 오일 어떻게 쓰는 건가요??? 4 천연 2012/09/20 1,798
154857 엄마를 위한 와인색/팥죽색 립스틱 이쁜거 추천해 주세요. 3 2012/09/20 3,236
154856 전동칫솔 어떤지요? 1 skㄴ 2012/09/20 1,592
154855 점점 나아지는게 보여요 싸이요..... 2012/09/20 1,317
154854 우리는 그래도 잼있는 학창시절을 보낸것 같아요. 4 고등때 추억.. 2012/09/20 1,525
154853 40초 주름개선 스킨로션 어떤거 쓸까요?? 2 40 2012/09/20 3,681
154852 중등국어 4 이렇게 하는.. 2012/09/20 1,849
154851 식욕이 폭발하고 있어요 12 ㅠㅠ 2012/09/20 3,152
154850 아래 사주얘기에 물이 많다고 하더니 11 ... 2012/09/20 6,374
154849 학교폭력 가해자 4 헤라 2012/09/20 2,011
154848 소개팅남이 남 지적 잘하는 성격이라는데... 26 ..... 2012/09/20 3,929
154847 새누리당 알바 도대체 어떤 분들인지 궁금하시다면.. 8 알바 논란 .. 2012/09/20 1,788
154846 초2영어 튼튼vs윤선생 조언부탁드립니다. .. 2012/09/20 1,613
154845 안철수, 대통령 묘역보다 박태준묘 먼저 참배 6 기사펌 2012/09/20 3,391
154844 세입자 복비 관련글 없어졌는데 12 뭐가 맞는가.. 2012/09/20 2,023
154843 남편 생일선물로 주로 뭐하세요? 3 고민 2012/09/20 1,797
154842 강서구 어떤가요? 14 궁금 2012/09/20 5,216