82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이문장 해석좀 부탁드려요~~

mangosteen 조회수 : 1,151
작성일 : 2012-09-05 08:35:04

 You are welcome to return the item for a refund.

 

취소가 된다는 건가요? 아니면 받아서 리턴하란 건가요?
IP : 211.254.xxx.254
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Smiley
    '12.9.5 8:38 AM (124.50.xxx.35)

    환불을 위해 다시 가져와도 괜찮다.
    즉, 환불하는 걸로 뭐라고 안한다. 반품하고 싶으면 걱정말고 가져오시면 됩니당~ 이런 뜻이라고 보시면 될 것 같은데요?

  • 2. 꼬고꽈서
    '12.9.5 8:40 AM (122.32.xxx.129)

    환불하러 다시 오셔도 환영받아요..그러니 아무때나 환불하러 오세요^^

  • 3. mangosteen
    '12.9.5 9:22 AM (211.254.xxx.254)

    네 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
161148 내일 버스타고 서울-부산 오전 9시 출발이면 얼마나 걸릴까요? sunny 2012/09/28 1,161
161147 길 무한도전 다시 하네요 12 무도 2012/09/28 4,120
161146 이외수님의 트윗중 1 ... 2012/09/28 1,698
161145 NHK 한국어 방송에서　문재인을. 6 .. 2012/09/28 2,650
161144 곽노현, 현재 무상급식 체험중~ 14 ㅍㅍㅍ 2012/09/28 2,351
161143 브라우니가 유기견 보호소에 갔다네요~ㅎㅎ 3 ㅎㅎ 2012/09/28 2,405
161142 키플링 캐리어 방수 되나요? 1 .. 2012/09/28 4,213
161141 아이들 좋아하는 돼지 수육 소스 알려주세요 3 굽신 2012/09/28 4,150
161140 안양 평촌 계시는분들....치과 어디가 믿을만하고 치료 잘하나요.. 8 ..... 2012/09/28 6,072
161139 손숙님 이름을 팔았군요. 6 고소하세욧!.. 2012/09/28 2,862
161138 경찰도 몇년간 여경 많이 뽑았었는데 그 폐해가 정말; 13 ... 2012/09/28 4,488
161137 오늘 TV에서 놓치면 안되는 영화 알려주세요 6 하루 2012/09/28 2,772
161136 송중기 11년 11월 인터뷰 6 ㅎㅎ 2012/09/28 11,298
161135 문재인후보 사진을 보면. 7 .. 2012/09/28 3,099
161134 영화배우가 따로 없네요...문후보님...^^ 19 저녁숲 2012/09/28 10,682
161133 9분전 딴지일보 트윗에 올라온.... 5 삐끗 2012/09/28 2,621
161132 다문화지원해주더라도 제발 선별해서 지원했으면 좋겠어요 2 .. 2012/09/28 1,669
161131 옐로우캡 택배때문에 화딱지나네요 만두통통 2012/09/28 1,818
161130 초딩남자들이 여교사 보호하려다다 오히려 12 ... 2012/09/28 5,160
161129 나도 모르게 터치되서,방금 전 통화한 번호로 발신되는 거 어떻게.. 6 재발신 2012/09/28 1,984
161128 12월 결혼식인 예비신부입니다. 스튜디오 촬영이요~ 26 예신 2012/09/28 3,789
161127 소나타, 아기 카시트..아시는 분 도와주세요. 4 schnuf.. 2012/09/28 1,400
161126 베껴는 썼지만 표절은 아니고 업적은 맞다는 게 말인가요 ? 13 푸하하!! 2012/09/28 2,389
161125 대통령후보 이분은 어떨까요? 잔잔한4월에.. 2012/09/28 1,249
161124 심장병 반려견... 15 울 강아지 2012/09/28 8,513
< 63341 63342 63343 63344 63345 63346 63347 63348 63349 63350 >> 이전 자유게시판
게시판 검색