82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이문장 해석좀 부탁드려요~~

mangosteen 조회수 : 994
작성일 : 2012-09-05 08:35:04

 You are welcome to return the item for a refund.

 

취소가 된다는 건가요? 아니면 받아서 리턴하란 건가요?
IP : 211.254.xxx.254
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Smiley
    '12.9.5 8:38 AM (124.50.xxx.35)

    환불을 위해 다시 가져와도 괜찮다.
    즉, 환불하는 걸로 뭐라고 안한다. 반품하고 싶으면 걱정말고 가져오시면 됩니당~ 이런 뜻이라고 보시면 될 것 같은데요?

  • 2. 꼬고꽈서
    '12.9.5 8:40 AM (122.32.xxx.129)

    환불하러 다시 오셔도 환영받아요..그러니 아무때나 환불하러 오세요^^

  • 3. mangosteen
    '12.9.5 9:22 AM (211.254.xxx.254)

    네 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
150794 로그아웃 꼭 해야겠어요 4 남편조심! 2012/09/11 2,608
150793 갤럭시노트 인터넷만 못쓰게 비밀번호 걸 수 있을까요? 2 엄머 2012/09/11 1,183
150792 아가가 오긴 하겠지요? 18 언제쯤.. 2012/09/11 2,325
150791 오늘따라 왜 터틀맨이 보고 싶을까요? 6 ㅠㅠ 2012/09/11 1,359
150790 쓰레기된장 어느 상표인가요? 방송에 고발.. 2012/09/11 1,790
150789 핸폰 다이어리케이스요~~~ 1 살까말까 2012/09/11 1,074
150788 재료비 적게 들고 맛있는 반찬.. 뭐가 있을까요..? 12 주부 2012/09/11 3,585
150787 남자예물 6 가을이 2012/09/11 1,718
150786 중2딸이 사춘기를 안하네요^^ 14 사춘기 2012/09/11 3,540
150785 백설기 하려는데 찜통에 맞는 틀이 없어요 ㅠㅠ 2 설기 2012/09/11 1,237
150784 태어나 제일 잘한일은 우리 딸을 낳은 것 같아요. 14 울 딸 최고.. 2012/09/11 3,561
150783 결핵 치료중 5 결핵치료 2012/09/11 2,221
150782 핫팩 --어떤게 효과좋은가요? 한분이라도 알려주세요 종류가 많아.. 2012/09/11 999
150781 남편의 다른 점은 좋은데 속궁합만 맘에 안든다면? 12 2012/09/11 9,527
150780 나이들면서 여성성, 섹시함이 퇴색해가는 게 너무 싫어요 23 나이 2012/09/11 7,375
150779 영등포 코트야드 메리어트호텔 문의드려요 2 애기엄마 2012/09/11 1,564
150778 치즈의 어떤성분이 머리를 아프게 하는걸까요 4 우유도 가끔.. 2012/09/11 1,557
150777 그럼 혹시 강아지 키우기 시작하고 후회하는 사람은 없나요? 25 .. 2012/09/11 15,284
150776 설송 커플은 요즘 안 보이네요. 4 그냥궁금 2012/09/11 3,534
150775 경상도 분들에게 질문 21 ? 2012/09/11 2,632
150774 광고사이트 차단 방법좀 가르쳐주세요.. 짜증 2012/09/11 2,821
150773 서울에 사각턱보톡스 믿을만한 곳 추천 좀 해주세요 3 30대후반 2012/09/11 1,074
150772 안철수, 민주 대선후보 선출 이후 '대선출마' 대국민 발표(1보.. 3 ... 2012/09/11 1,643
150771 백화점에 화장받으러 갈 때 변두리보다는 명동이나 강남 백화점이 .. 4 우습지만 2012/09/11 1,726
150770 신도림 디큐브 차 갖고 가기 어떤가요? 4 문의드려요 2012/09/11 1,517