82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이태리어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요.

아이고 조회수 : 1,017
작성일 : 2012-08-21 08:30:08

로마에서 EMS를 보냈는데, 일주일이 되어도 안와 추적을 해보니 무슨말인지 모르겠어요.

호텔에선 안받았다고 합니다. 

USCITA DALL'UFFICIO POSTALE

LA SPEDIZIONE E' PARTITA

MANCANZA BOLLA DI ACCOMPAGNAMENTO

LA SPEDIZIONE E' IN GIACENZA

LA SPEDIZIONE E' IN RESTITUZIONE AL MITTENTE

LA SPEDIZIONE E' PARTITA

LA SPEDIZIONE E' IN CONSEGNA

LA SPEDIZIONE E' STATA CONSEGNATA

라고 써있네요.

 

IP : 119.149.xxx.65
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. So
    '12.8.21 9:07 AM (151.27.xxx.165)

    보낸사람에게로 돌아갔다는것 같은데요. 조금 더 기다려보시고 호텔에 다시 연락해보시는게 좋을 것 같아요. 워낙 일처리 느리고 우편물 사고도 많이 나는 나라인지라..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
154219 시누남편한테 먼저 연락하고 문자보내는거 보통인가요? 6 쿡쿡쿡 2012/09/12 1,911
154218 “4대강 하면서 비자금 챙겨”대우건설 공판조서 드러나 1 세우실 2012/09/12 930
154217 버스습득물 3 헐헐헐 2012/09/12 1,190
154216 박근혜 "사과논평 논의한적없다"...이거 뭔가.. 9 ㅈㅈㅈ 2012/09/12 1,288
154215 그래도 박근혜가 대통령 되야지 경기가 좀 풀려요 34 양서씨부인 2012/09/12 2,606
154214 남편의 고딩 여자동창 12 .. 2012/09/12 5,524
154213 저도 피에타 보고 왔습니다! 23 감상평 2012/09/12 3,560
154212 신숙주 후손들, 공주의 남자 제작팀 상대 소송 패소 3 Hestia.. 2012/09/12 1,774
154211 (방배)롯데캐슬 아르떼.. 어떤가요?? 6 미분양 2012/09/12 4,334
154210 (속보)대구경북경선결과 문재인 11승!! 2 민통당 2012/09/12 1,301
154209 수술 회복식 추천해주세요^^ 4 하이 2012/09/12 2,502
154208 블랙박스는 어디에 있는 건가요? 3 blc 2012/09/12 1,691
154207 신촌에 탕수육 맛있게 하는 집 아세요? 2 도와주세요 2012/09/12 1,090
154206 가을 느낌 물씬 나는 노래 추천 해 주세요~ 1 야옹 2012/09/12 913
154205 오미자 축제 가보신분, 여행 팁 좀 주세요 문경 2012/09/12 714
154204 시력을 상실했는데 안과 선생님 추천 부탁 드립니다. 4 천사 2012/09/12 2,469
154203 직장이 멀어 방얻어 나가는 울아들... 12 아들 2012/09/12 2,465
154202 놀부부대찌개 흥부? 놀부? 어떤 게 더 맛나나요? 2 메뉴 2012/09/12 2,634
154201 60대이신 분들, 자식으로부터 받고 싶은 추석선물 있으신가요? 2 받고 싶은 .. 2012/09/12 1,313
154200 가사도우미로 청각장애인 분이 지원하셨는데, 어떠실까요? 7 가사도우미 2012/09/12 2,582
154199 한식요리를 제대로 배울 수 있는 학원은? 3 말로 2012/09/12 1,345
154198 여수펜션...좋은 곳 없나요? 1 댓글좀..... 2012/09/12 2,346
154197 손에 땀이 안나요 ,,,,, 2012/09/12 2,208
154196 드라마 그대없인 못살아 6 .... 2012/09/12 2,069
154195 준길아! 니가 역사에 한 획을... 1 큰인물 2012/09/12 1,272
< 63611 63612 63613 63614 63615 63616 63617 63618 63619 63620 >> 이전 자유게시판
게시판 검색