82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 분석입니다.

휴~ 조회수 : 1,447
작성일 : 2012-08-20 17:55:00

A fine powder that plants need to make seeds, it is gathered by bees in the process of collecting nectar for honey and harvested by pollen collectors as the bees fly back into the hive.

끊어 읽기와 주어와 동사가 뭔가요? 내용은 대충 알겠는데 음.......

plants가 that절의 동사인건가요?

IP : 125.181.xxx.2
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.8.20 6:08 PM (14.52.xxx.100)

    A fine powder that plants need to make seeds는 it을 설명해주는 동격구구요. it이 주어, 그리고 동사는 두개, is gathered와 harvested입니다.

  • 2. Tranquilo
    '12.8.20 6:10 PM (211.204.xxx.193)

    A fine powder
    Plants need the powder to make seeds, 식물들이 씨앗을 만드는 데 필요한 가루(수분)

    that 은 관계대명사구요, need 가 that 절의 동사에요.

  • 3. 음....
    '12.8.20 6:14 PM (125.181.xxx.2)

    아~~ 동격... 그러면 말이 되네요. 그러면 A fine powder that plants need to make seeds
    는 [나무가 씨앗을 만들기 위해 필요한 고운가루]는 하고 해석하면 되나요?

  • 4. 음...
    '12.8.20 6:15 PM (125.181.xxx.2)

    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
144196 중2딸. 큰 수술 앞두고 있는데 시기가 고민입니다. 9 결단 2012/08/21 2,672
144195 봉하마을 방문 아무런 협의도 없었다 10 Tranqu.. 2012/08/21 2,016
144194 갤노트 이통사 이동시 기기값이 없다고 하는데요...? 4 ** 2012/08/21 1,520
144193 수원에서 동부이촌동으로 이사..무리일까요? 2 .... 2012/08/21 3,310
144192 먹지도 않고 시키지도 않았는데 배달 왔어요. 2 생수3통 2012/08/21 1,774
144191 복숭아 장기 보관법 있을까요? 7 복숭아 2012/08/21 11,373
144190 운동화...나이키하고 프로스펙스하고 볼 넓이 비교 좀... 1 ... 2012/08/21 1,479
144189 혹시 충남 아산에 양재(옷 만들기) 배울수있는곳 아시는분요~!!.. 1 양재 2012/08/21 926
144188 정말 이쁘거나 마음에 든 주방 인테리어 있으세요? 9 ... 2012/08/21 4,045
144187 풍년 압력밥솥 추천 좀 해주세요 1 ^^ 2012/08/21 1,974
144186 한글 "ㅂ" 자를 직접 손으로 쓸때 순서 좀.. 19 질문 2012/08/21 3,175
144185 스마트폰 요금 청구서를 이메일 vs 스마트 어느게 나은가용? 1 kt로 번호.. 2012/08/21 999
144184 WMF 퍼펙트플러스 압력솥 윗손잡이 직구 1 ... 2012/08/21 1,674
144183 요즘 핫 유행하고있는 볼륨헤어제품 3 베니스 2012/08/21 6,208
144182 한국 흑백영화 프랑스 개봉(1960.하녀)... 5 .... 2012/08/21 1,686
144181 070 에서 필리핀 070을 전화하면 4 전화요금 2012/08/21 1,453
144180 요즘 고춧가루 값,, 7 ... 2012/08/21 2,692
144179 곰팡이 핀 마늘 도려내고 먹어도 되나요? 3 2012/08/21 20,696
144178 암투병환자... AHCC 복용하시는 분 계신지요? 4 ,. 2012/08/21 1,935
144177 대선 지역별 여론조사인데 박근혜가 의외로 서울에서 인기 있는데.. 9 ... 2012/08/21 1,977
144176 매실 생수랑 섞어서 탄산처럼 톡쏘게 만든다는 글을 못찾겠어요. 7 .. 2012/08/21 2,068
144175 납치ㆍ폭행도 서슴지 않는 무서운 기업들 세우실 2012/08/21 1,321
144174 영화 "미스트" 보신분 계신가요? 19 영화 2012/08/21 2,800
144173 어제 안녕하세요 보신분 안계세요? 3 집에서 큰볼.. 2012/08/21 2,108
144172 라코스테 옷에 구멍이 조금 났는데 3 궁금 2012/08/21 2,245