82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁드려요

아마존 조회수 : 1,541
작성일 : 2012-08-19 01:41:36

쇼핑몰에서 물건을 사려하는데 이런 문구가 뜨네요. 대충의 의미는 알겠지만 정확히 알고 싶어서요. 해석 부탁드립니다~~

An error occurred when we tried to process your request. Rest assured, we're working to resolve the problem as soon as possible. If you were trying to make a purchase, please check Your Account to confirm that the order was placed. We apologize for the inconvenience.

IP : 175.115.xxx.93
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.8.19 1:47 AM (112.151.xxx.134)

    주문 처리 중에 에러가 발생했습니다. 최대한 빨리 문제를 꼭 해결할테니 믿어주세요. 혹시 구매 주문 중이었다면, 그 주문이 접수되었는지 확인해야하니까 계정을 확인해주시길 바랍니다.. 불편을 끼쳐서 죄송합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
144269 납치ㆍ폭행도 서슴지 않는 무서운 기업들 세우실 2012/08/21 1,329
144268 영화 "미스트" 보신분 계신가요? 19 영화 2012/08/21 2,804
144267 어제 안녕하세요 보신분 안계세요? 3 집에서 큰볼.. 2012/08/21 2,114
144266 라코스테 옷에 구멍이 조금 났는데 3 궁금 2012/08/21 2,251
144265 전기세. 1 이번 달 2012/08/21 1,415
144264 어젠 전업주부님들이 설자리 없다고 하시던데 맞벌이도 할짓이 아닌.. 10 oldlee.. 2012/08/21 2,920
144263 캐스키드슨 무크지 부록 어떨까요? 4 .. 2012/08/21 1,928
144262 남들눈엔 잘나가는 전문직남편… 그치만 실상은 우울해요 46 opus 2012/08/21 21,299
144261 비오니 꽂힌 노래~~~ 1 멀시 2012/08/21 1,292
144260 채소가 뭔가요? 8 채소 2012/08/21 1,872
144259 집 구할 때 여자 혼자 다니면 그렇게 위험한가요? 6 33살 2012/08/21 2,623
144258 홈플러스 15% 할인방법 공유합니다 :) 5 다니엘허니 2012/08/21 3,482
144257 급)엑셀궁금한거 있어요 2 미네랄 2012/08/21 1,331
144256 애견이 죽으면 그렇게 정신이 없나요? 9 그녀 좋아하.. 2012/08/21 3,524
144255 한때 얼짱 아나운서라고 4 강수정 2012/08/21 3,259
144254 우드블라인드 곰팡이청소 어떻게 하시나요? 3 팡이0 2012/08/21 2,620
144253 집에서 식구들 x 못누게 하는 여자가 다 있네요... 30 헐... 2012/08/21 5,215
144252 낼 롯데월드 사람 많을까요? 8 궁금.. 2012/08/21 1,386
144251 화장품회사 영양제 어떤가요? 1 고민아짐 2012/08/21 1,120
144250 초등학생사용 전자사전추천해주세요. 2 알려주세요 2012/08/21 1,858
144249 "야당에 안 들키게…" 충격 문건 나왔다 3 세우실 2012/08/21 1,718
144248 일산에 피아노학원(전공자) 웃자 2012/08/21 1,257
144247 독도표지석이 남의 작품 무단철거하고 세운거라네요. 참나... 9 쥐랄도풍년 2012/08/21 1,549
144246 우리나라 왜 이러죠 정말..? 또 흉기난동.... 흠... 2012/08/21 1,172
144245 19금 낮에 너무 소리가나서... 30 두통이야 2012/08/21 23,344