82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

문장 하나 부드럽게 해석 부탁합니다.

더워요~ 조회수 : 523
작성일 : 2012-08-06 10:25:49

The quality of the food served gets better as a reporter moves up through the ranks.

그러니까 기자가 승진 할수록 음식의 질이 좋아진다?? 그런 뜻인가요? 쩝~~~
IP : 125.181.xxx.2
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 제 생각
    '12.8.6 11:11 AM (116.33.xxx.141)

    기자가 직급이 올라감에 따라 제공받는 음식의 질이 좋아졌다. 이 뜻같아요.

  • 2. 깜박괴물
    '12.8.6 12:34 PM (110.70.xxx.149)

    본문이 언론계의 먹이사슬에 관한 내용이어서 rank
    라는 단어를 쓴 듯 해요 그래서 해석이 쌩뚱 맞을수
    밖에 없구요
    기자가더 높은 (먹이사슬의) 단계로
    올라갈 수록 음식의 질이 향상된다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
146449 패션 코디 잘하시는 분들께 부탁 좀 드릴께요~더불어 저도 좀 배.. 4 감사감사 2012/08/26 2,070
146448 띄어쓰기 알려주세요 3 띄어쓰기 2012/08/26 1,552
146447 오장풍교사는 해임됐는데...성호스님도 장풍발사??? 잔잔한4월에.. 2012/08/26 1,597
146446 볼라벤이 서쪽으로 가는중이랍니다. 12 태풍 볼라멘.. 2012/08/26 13,473
146445 작은아이 친구.. 2 .. 2012/08/26 1,258
146444 검찰, 통일 골든벨 ′국가 원수 모독′ 전교조 교사 수사 호박덩쿨 2012/08/26 1,144
146443 내일 태풍 와요?? 12 응?? 2012/08/26 4,514
146442 포도 설탕안넣고 끓여서 냉장보관하면 얼마나 보관할수 있을까요? 포도 2012/08/26 1,507
146441 이혼해야 하는상황임에도 주저하는 건... 13 이러지도 저.. 2012/08/26 5,455
146440 우리 배운 밥상머리 교육 공유해봐요 144 밥상머리 2012/08/26 13,888
146439 통가슬링 편할까요:? (아기 재우기 힘드네요.) 3 셋째맘 2012/08/26 3,613
146438 암보험 좋은 거 4 BlueBl.. 2012/08/26 1,887
146437 미국에 세워진 종군위안부 기림비를 지킬 수 있게 도와주세요! 4 강치 2012/08/26 1,106
146436 다섯손가락을 보면서 잔잔한4월에.. 2012/08/26 1,616
146435 충주사시는 분들 알려주세요 급해요 충주 2012/08/26 1,262
146434 친노들은 언제까지 반칙과 편법으로 설칠건지? 16 반칙과편법 2012/08/26 1,932
146433 여기 시집살이 당하시는 분 많나봐요 12 90 2012/08/26 3,392
146432 소파 한번만 더 봐주세요~~ 7 소파고민 2012/08/26 2,143
146431 태풍에 쓸려갈까요? 4 포도 2012/08/26 2,036
146430 이거 저를 말하고 있는 건가요?? ... 2012/08/26 1,230
146429 흉보고 용서하기 1 /// 2012/08/26 1,279
146428 거제도 꿀맛빵? 정말 맛있어요 23 먹돌이 2012/08/26 4,641
146427 6세 아들 걱정입니다 6 ria38 2012/08/26 2,037
146426 의사선생님계세요?저 어느과로 가야하나요?도와주세요 8 하반신너무아.. 2012/08/26 4,276
146425 하늘이 구름한점 없이 파래요ㅠㅠ 2 .. 2012/08/26 1,693
< 63981 63982 63983 63984 63985 63986 63987 63988 63989 63990 >> 이전 자유게시판
게시판 검색