펜싱은 이번 대회를 접하면서 처음 보는 거라서요,
경기 중간중간에 심판이 알렘(?) 인가 외치던데 무슨 뜻이죠? 어느 나라 말일까요?
독특하게 들려요^^
펜싱은 이번 대회를 접하면서 처음 보는 거라서요,
경기 중간중간에 심판이 알렘(?) 인가 외치던데 무슨 뜻이죠? 어느 나라 말일까요?
독특하게 들려요^^
불어로 알고 있습니다.
불어고요 알렘이 아니라 알레^^; 영어로 go!하는 거랑 똑같아용
프렛! 처럼 들리시는건 불어로는 프레 (pret) .. 준비! 이런 말이구요. 프레따포르떼의 그 프레에요.
디스딴스! 이건 아시겠죠. distance의 불어 발음이 그래요.디스딴스, 디스딴스~ 뒤로 가 뒤로 가~ ㅋㅋ
알레! allez! 너희들 시작해! 이거죠.
답변 감사합니다.
그런데 왜 불어로 하는 건지도 아시나요?
생소한게 비디오 판독한거 선수한테 설명해주는 언어도 불어인가요? 그럼 선수들은
그 말 알아들을려면 불어공부해야 되는건가...
신랑말로는 프랑스가 펜싱 종주국이래요
그래서 용어를 불어로 쓴다는...
태권도가 우리나라말로 하는것처럼
근데 정확한건지는 모르겠네요^^
프랑스가 펜싱 종주국이..었..어서가 아닐까요.
태권도를 한국어로 진행하듯이요.
역시,, 플레뢰, 에페, 사브르 완전 불어 필이더라니,, 통 관심도 없던 펜싱에 관심이,, ㅋㅋ 근데 아무리 봐도 언제 불이 번쩍 들어오고 언제 득점이 나는지 모르겠어요. 그냥 둘다 찌르는 것 같아 보이고,,
발레 용어중에도 불어가 많던데. 그건 왜 그럴까...쁠리에 같은 거.
위에 태권도 한국어로 진행하는거 바뀌었나봐요. 영어로 한다던데...
http://www.82cook.com/entiz/read.php?bn=15&num=1325857&page=1
빙신연맹도 빙신같지만, 태권도 뭐하는 짓들인지..
저런 소굴이니 문도리코 같은 종자들이나 양성하지, 병진들, 도루 한국어로 진행시켜..에휴 속터져..
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
143672 | 선물로 준 것을 나중에 내가 보는 앞에서 다른 사람 주는 사람... 11 | ... | 2012/08/26 | 4,672 |
143671 | 케이트 미들턴이요~그녀의 헤어는 2 | 밍밍이 | 2012/08/26 | 3,656 |
143670 | low tumble dry cleaning only~~의미요 17 | 세탁방법 | 2012/08/26 | 5,895 |
143669 | 내가 35가 아닌 45. 3 | 음 | 2012/08/26 | 3,066 |
143668 | 학교선배가 빌려간 usb16기가를 안돌려준다는데 9 | 고등학교 | 2012/08/26 | 2,494 |
143667 | 낮잠 이불 이것좀 봐주세요 5 | 7살 | 2012/08/26 | 1,333 |
143666 | 윤선생영어 모닝콜 스트레스 많이 받나요? 7 | 초5맘 | 2012/08/26 | 2,423 |
143665 | 고다치즈에 곰팡이가 있나요?(새거) 2 | 치즈 | 2012/08/26 | 4,042 |
143664 | 돈 때문에 괴로워요. 17 | ........ | 2012/08/26 | 10,298 |
143663 | 죽은자를 바로 목격한적 있으세요? 15 | 그냥.. | 2012/08/26 | 9,046 |
143662 | 샤넬코인백 4 | i | 2012/08/26 | 2,337 |
143661 | 서비스업장에서 진상부리는 사람들 중 특히 꼴불견은 13 | aa | 2012/08/26 | 3,948 |
143660 | [펌] 보수가 집권하면 왜 자살과 살인이 급증하는가 11 | ... | 2012/08/26 | 2,674 |
143659 | 동창회 나가고 싶으세요. 17 | 내가 소심한.. | 2012/08/26 | 6,422 |
143658 | 지금 독립영화관 저스트프렌드에 나오는 여자 말숙이인가요?? 2 | .. | 2012/08/26 | 890 |
143657 | 피아노 바이엘 1권은 진도가 빠른가요? 8 | 피아노 | 2012/08/26 | 3,662 |
143656 | 오늘 필리핀 범죄이야기 나오니 생각나는게 있어요. 2 | 앗 | 2012/08/26 | 2,671 |
143655 | 고최진실 57 | 생각 | 2012/08/26 | 27,026 |
143654 | 시어머니께 하고싶은말 해도될까요? 4 | 5년차며늘 | 2012/08/26 | 1,940 |
143653 | 오늘 올라온 토마토 주스 1 | 희망수첩 | 2012/08/26 | 1,524 |
143652 | 카톡 아이디. 3 | 카톡 | 2012/08/26 | 1,244 |
143651 | 필리핀 밀실사건 범인 추리 7 | 추리 ㄷㄷ | 2012/08/26 | 3,577 |
143650 | 서점에서 파는 학교진도 복습용 교재 어떤게 좋은가요? 2 | ... | 2012/08/26 | 1,088 |
143649 | 얼마전부터 방송에 보이더니 솔깃하네요.. 2 | 홈쇼핑렌트카.. | 2012/08/26 | 1,958 |
143648 | 9월부터 뭣좀 배우려고 하는데..좀 골라주세요. 5 | 등록전 | 2012/08/26 | 1,563 |