82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

그런데 올림픽 경기나갈 때 직종별 전담 통역사 안델고 나가나요?

전문통역관 조회수 : 1,864
작성일 : 2012-07-31 22:51:55

요즘 한국이 오심때문에 억울하게 당하고 있는데

가만 보다 보니 항의할 사항이 생기면 영어를 제대로 하는 사람은 안보이고

주로 코치가 소리지르는데 영어가 아주 능숙하면 상관없겠지만

그러지  못할 경우 옆에 영어로 통역해줄 사람이 있어야 하지 않나요?

그 정도 비용은 지원받을 수 있는 거 아닌가요... 다른 데에 돈쓸 바에야...

그냥 그런 생각이 드네요...

IP : 125.142.xxx.233
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ---
    '12.7.31 10:54 PM (61.101.xxx.176)

    그러게요...저도 그런 생각했어요, 영어는 필수구나...코치는 영어 기본으로 해야 될것 같아요.
    항의를 할래도 제대로 못하는것 같더라구요...안타까웠어요. 얼마나 답답할지...
    통역사 반드시 필요하다고 봅니다.

  • 2. ㅇㅇ
    '12.7.31 10:58 PM (114.207.xxx.28)

    통역하는 사람 보이던데요. 여자분.

  • 3. ...
    '12.7.31 11:00 PM (122.42.xxx.109)

    이걸 자꾸 영어의사소통 문제로만 보시는데 그럼 일본 체조 판정 바뀐 것도 일본이 영어를 잘해서고 우크라이나는 못해서인가요? 펜싱 코치분 영어로 문제제기 문제없이 다 하셨고 그래서 비디오판독들어갔잖아요.

  • 4. ......
    '12.7.31 11:40 PM (125.142.xxx.72)

    펜싱 코치분 영어 불어 다 잘해서 이 사람한테는 영어, 저 사람한테는 불어,,, 막 설명하고 그러셨어요.

  • 5. 플럼스카페
    '12.8.1 12:57 AM (122.32.xxx.11)

    프랑스 유학파 감독이라던걸요...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1801357 어제는 폭락, 오늘은 폭등.. 롤러코스터 ㅇㅇ 08:01:15 147
1801356 포장이사 견적 받아 보려는데 로ㅈ vs 통ㅇ 경험 있으신 분들 .. 1 포장 07:44:54 110
1801355 네스프레소 캡슐 ㅁㅁ 07:43:25 141
1801354 주유소 기름값 열흘 전으로 돌려놔라 2 ㅇㅇ 07:42:25 441
1801353 대학병원에서 점 뺐는데 깜놀 07:31:00 529
1801352 검찰개혁 정부안 반대 "국회청원 서명" 3 10,299.. 07:29:44 202
1801351 등록금미납으로입학 취소 32 바보엄마 07:29:25 2,146
1801350 서지현 검사 페북 글 펌 1 .. 07:28:14 512
1801349 오대산 월정사, 주지스님 세대교체는 언제쯤 세대교체 07:16:02 475
1801348 트럼프 “전쟁 예정보다 빨리 진행…사실상 거의 완료” 5 My Pro.. 06:53:47 2,381
1801347 ㄷㄷ 며칠 후면 1/4분기도 끝나네요 2 gim 06:53:34 616
1801346 어제 주식 좀 담을 걸 13 아까워 06:52:51 3,066
1801345 법사위 모순+정성호 장관은 어떤 사람인가? 17 ... 06:06:13 646
1801344 국제유가, G7 비축유 방출 가능성에 배럴당 80달러대로 반락 ㅇㅇ 05:44:31 928
1801343 새벽독서 모임 같은건 없겠죠? 8 ... 05:35:57 1,075
1801342 이재명을 노무현과 비교하는건 아니지요. 34 겨울 05:16:01 1,451
1801341 원달러 환율 국제유가 하락 1 Pr 05:10:44 1,853
1801340 현재 코스피 야간 선물 2 ㅇㅇ 04:28:51 5,457
1801339 네이버 페이 받으세요. 4 ... 04:20:01 735
1801338 처방전 받아 일반의약품 구입할때 가격 5 …. 03:14:43 929
1801337 고도근시 난시 노안 중년 안경점 추천 바래요 4 안경 02:49:21 711
1801336 머리 감기기 힘들다고 마음대로 삭발시킨 간병인 5 분노 02:38:41 3,163
1801335 암에 걸리면 겉보기에도 뭔가 티가 나는건가요 ?.. 7 02:33:06 2,997
1801334 노인이 노인을 싫어하는 이유는 뭘까요 21 왜일까요 01:59:54 3,406
1801333 정부안 채택되면, 민주당 집권은 영구적으로 불가능해 질수도 있다.. 15 장인수 기자.. 01:37:36 1,893