82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

그런데 올림픽 경기나갈 때 직종별 전담 통역사 안델고 나가나요?

전문통역관 조회수 : 1,979
작성일 : 2012-07-31 22:51:55

요즘 한국이 오심때문에 억울하게 당하고 있는데

가만 보다 보니 항의할 사항이 생기면 영어를 제대로 하는 사람은 안보이고

주로 코치가 소리지르는데 영어가 아주 능숙하면 상관없겠지만

그러지  못할 경우 옆에 영어로 통역해줄 사람이 있어야 하지 않나요?

그 정도 비용은 지원받을 수 있는 거 아닌가요... 다른 데에 돈쓸 바에야...

그냥 그런 생각이 드네요...

IP : 125.142.xxx.233
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ---
    '12.7.31 10:54 PM (61.101.xxx.176)

    그러게요...저도 그런 생각했어요, 영어는 필수구나...코치는 영어 기본으로 해야 될것 같아요.
    항의를 할래도 제대로 못하는것 같더라구요...안타까웠어요. 얼마나 답답할지...
    통역사 반드시 필요하다고 봅니다.

  • 2. ㅇㅇ
    '12.7.31 10:58 PM (114.207.xxx.28)

    통역하는 사람 보이던데요. 여자분.

  • 3. ...
    '12.7.31 11:00 PM (122.42.xxx.109)

    이걸 자꾸 영어의사소통 문제로만 보시는데 그럼 일본 체조 판정 바뀐 것도 일본이 영어를 잘해서고 우크라이나는 못해서인가요? 펜싱 코치분 영어로 문제제기 문제없이 다 하셨고 그래서 비디오판독들어갔잖아요.

  • 4. ......
    '12.7.31 11:40 PM (125.142.xxx.72)

    펜싱 코치분 영어 불어 다 잘해서 이 사람한테는 영어, 저 사람한테는 불어,,, 막 설명하고 그러셨어요.

  • 5. 플럼스카페
    '12.8.1 12:57 AM (122.32.xxx.11)

    프랑스 유학파 감독이라던걸요...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1824582 더불어민주당 전준위 위원 전원 '위계에 의한 업무방해죄' 서울경.. 130만권리.. 21:07:21 10
1824581 스테퍼 추천해주세요 선풍기 20:57:20 59
1824580 나르시스트 퇴치법 알려드려요 (1탄: 나르시시스트 배우자 조련하.. 1 WhiteR.. 20:52:38 323
1824579 35년된 구축 매매 어떤가요? 10 ㅇㅇ 20:48:29 556
1824578 헬쓰 10개월 질렀어요. 17만원. 9 . . 20:36:53 774
1824577 치과 치료 잘아시는분(상악동거상술) 1 치통 20:36:45 149
1824576 옥순은 그 미모에 남자 보는 눈이... 6 ㅡㅡ 20:35:45 774
1824575 메모리 피크아웃 논란에 대해 2 My Pro.. 20:35:27 322
1824574 faraway village유트브 힐링되네요 유투브 20:32:22 131
1824573 임대차 갱신청구권 어느쪽이 맞나요? 2 퍼온글 20:30:32 242
1824572 친구없는 남편 두신 분 어떠세요? 15 ooo 20:19:45 1,482
1824571 헤어쿠션 두드리다 현타 왔어요..하..ㅠ 5 .. 20:18:45 985
1824570 국회 “김민석 측, 이달 초 CCTV 받아갔다” 16 ... 20:08:52 1,377
1824569 와 습기 미쳤네요 9 .. 20:06:08 1,870
1824568 후라이드치킨먹고 1시간혈당 1 ㅡㅡ 20:00:03 1,012
1824567 마이클 잭슨 팬분들~~♡ 3 ... 19:46:01 570
1824566 중고차 구매시 단기보험 가입해보신 분 oooo 19:44:34 87
1824565 남자 새치 염색약 현소 19:42:43 136
1824564 우울증..계속 졸리나요? 2 ㅇㅇ 19:41:48 758
1824563 사무실 화장지두는곳에 책안에 있는 작은벌레가 있어요 1 바닐라향 19:33:56 620
1824562 삼전 36 다시 갈 슈 있을까요? 4 막돼먹은영애.. 19:33:43 2,280
1824561 하이닉스 최근에 매수하신 분들께요 10 --- 19:32:17 1,972
1824560 먼 맨날 지를 응뭔해주래는지..욕나옴 7 남편새끼 19:32:11 1,277
1824559 머리결 덜 상하는 드라이기도 있나요? 5 드라이어 19:24:15 790
1824558 싫어하는 사람이 자꾸 내 프사 따라하네요 9 ㄴㄴ 19:07:52 1,424