여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?
... 조회수 : 4,176
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
give us our daily bread2. ...
'12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)댓글 주신 두 분, 감사합니다.
그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 144398 | 초4어머님들.... 5 | ㅈㅈㅈ | 2012/08/21 | 1,591 |
| 144397 | 이수근아내분은 건강 좋아졌나요 5 | ~ | 2012/08/21 | 5,225 |
| 144396 | 아발론ᆞ토피아.청담중에서 1 | 걱정가득 | 2012/08/21 | 2,279 |
| 144395 | 늦은 나이에 패션 디자인쪽 일 시작하신 분들? 6 | 진로문제 | 2012/08/21 | 2,454 |
| 144394 | 남자친구가 학벌을 속인 것을 알게 되었어요. 100 | atrest.. | 2012/08/21 | 28,955 |
| 144393 | 한번 정리해야겠다 싶은 친구는 다시 만나도 아니더라구요 3 | 인간관계정리.. | 2012/08/21 | 2,388 |
| 144392 | 유치원 통학버스까지 자녀 배웅 조심하셔야 겠어요 2 | 호박덩쿨 | 2012/08/21 | 2,100 |
| 144391 | 사랑하는 아버님 생신상.. 5 | 행복바이러스.. | 2012/08/21 | 1,781 |
| 144390 | 조그마한 개인 사무실 복합기 추천해 주셔요 2 | 부탁해요 | 2012/08/21 | 2,190 |
| 144389 | 청계 자유학교 보내는 맘 계신가요? 2 | .. | 2012/08/21 | 1,383 |
| 144388 | 아아 지역 통신원 나와주세요. 날씨가 어떻습니까? 19 | ..... | 2012/08/21 | 2,040 |
| 144387 | 어린이집 조리사 어떤가요? 9 | .. | 2012/08/21 | 6,677 |
| 144386 | 몇살까지 사실꺼 같으세요? 8 | .... | 2012/08/21 | 1,870 |
| 144385 | 미 영주권자 건강보험 혜택 받을 수 있나요? 1 | 건강보험 | 2012/08/21 | 2,502 |
| 144384 | 이력서에 쓸모없는 자격증도 써야 할까요? 2 | 궁금 | 2012/08/21 | 2,060 |
| 144383 | ebs 달라졌어요.. 다시 보고 무료로 싶은데요.. | ?? | 2012/08/21 | 1,150 |
| 144382 | 검찰, 내곡동 사저의혹 재고발 특검대비 배당 | 세우실 | 2012/08/21 | 1,042 |
| 144381 | 대안학교 다니려면 학력은 포기해야하나요? 9 | 인성과 학력.. | 2012/08/21 | 3,352 |
| 144380 | 우체국 보험 추천해주세요~~~ 3 | :d | 2012/08/21 | 1,745 |
| 144379 | 일본펄사 트레이 어디서 살수있어요? 3 | 스텐 | 2012/08/21 | 1,325 |
| 144378 | 업소용커피머신 도움 부탁드려요~~ 1 | 업소용커피머.. | 2012/08/21 | 2,048 |
| 144377 | (무플절망) 초1 여아 근시 안경써야 한데요 ㅠㅠ 8 | 해바라기 | 2012/08/21 | 2,965 |
| 144376 | 강아지사료~~~ 8 | 강아지 | 2012/08/21 | 1,514 |
| 144375 | 플룻 손 작은거랑 상관없죠? 4 | 플룻 | 2012/08/21 | 1,362 |
| 144374 | 공효진 "하정우와 연애하면 은퇴하겠다" 폭탄발.. 18 | 사귀는거 보.. | 2012/08/21 | 10,980 |