82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?

... 조회수 : 4,176
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)

    주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
    give us our daily bread

  • 2. ...
    '12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)

    댓글 주신 두 분, 감사합니다.
    그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
146804 막심 므라비차 올려주세요 2012/08/27 1,008
146803 분당사시는 분들 보톡스 어느병원에서 맞으시나요. 보톡스 2012/08/27 952
146802 서울 서초군데요 바람 엄청스레 부네요 4 cass 2012/08/27 2,116
146801 외국에서 남자가 빨간색이나 오렌지색 옷 입으면 게이 취급하나요?.. 19 ... 2012/08/27 10,761
146800 태풍 '볼라벤' 강타, 오키나와 동영상 자유부인 2012/08/27 1,517
146799 돈이 없으니 사고 싶은게 많아요.. 8 여유 2012/08/27 3,434
146798 교육좀 시켰으면 좋겠어요 2 공중도덕 2012/08/27 1,036
146797 배우고 갑니다. 27 생신 2012/08/27 4,012
146796 다녀오셨쎄용~ 2 고3 2012/08/27 1,321
146795 일본스키 안내책자를 공짜배부한다길래 1 joke19.. 2012/08/27 947
146794 매월 50만원씩 적금을 넣고 싶은데 어디가 좋을까요? 11 좋은아침 2012/08/27 5,697
146793 아침에 만원 지하철에 백팩매는 남자들.. 15 에고 2012/08/27 4,622
146792 우리 아파트 태풍대비 우리집만 하나봐요. 3 ... 2012/08/27 2,622
146791 비 나오는 영화봤는데요~R2B 3 juliet.. 2012/08/27 1,563
146790 드뎌 .태풍징조가... 4 뭉치들 2012/08/27 2,692
146789 태풍에 에어컨 실외기 7 태풍 2012/08/27 5,926
146788 중국도 많이 컷네요 센가쿠 열도 미국은 개입하지마라 8 짱개 2012/08/27 1,455
146787 회사 입사날.. 상을 당해서... 7 재취업 2012/08/27 2,145
146786 서울.. 오늘 오후-저녁 외출은 상관없겠죠? 오늘 2012/08/27 1,014
146785 볼륨매직 84000원이면 싼 편인가요? 3 에구 2012/08/27 3,258
146784 마트 계산하시는 분들 좀 천천히해주세요.. 29 계산대가 제.. 2012/08/27 4,437
146783 창문에 신문지 2 창문 2012/08/27 1,225
146782 갑자기 일가족이 사망하면, 재산 및 뒷처리가 어찌되는지요? 11 아시는 분 2012/08/27 5,088
146781 자동차외장:흰색?쥐색? 시트 색깔-베이지? 검정?-도와주세요 5 ... 2012/08/27 3,156
146780 이번 뉴스타파 보셨나요? 3 도둑잡아! 2012/08/27 1,258
< 63931 63932 63933 63934 63935 63936 63937 63938 63939 63940 >> 이전 자유게시판
게시판 검색