여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?
... 조회수 : 4,112
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
give us our daily bread2. ...
'12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)댓글 주신 두 분, 감사합니다.
그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 133258 | 팔뚝살도 한가지 동작으로 빼는거 없을까요? 3 | 넘치네요 | 2012/07/22 | 2,123 |
| 133257 | 손목, 팔목, 무릎이 파스 붙인것 처럼 샤한데요~ | 아포요 | 2012/07/22 | 992 |
| 133256 | 꿩만두하려 꿩 사육중..............어떨까요? 9 | 창업 | 2012/07/22 | 2,335 |
| 133255 | 선이 들어 왔는데..제가 먼저 연락을 해야 되나요?? 2 | ... | 2012/07/22 | 1,357 |
| 133254 | 바인더 북 어디서 싸게 살 수 있을까요?? | 수첩 | 2012/07/22 | 688 |
| 133253 | 강남에서 인천 항만 까지 출퇴근 가능할까요? 2 | 강남인 | 2012/07/22 | 1,284 |
| 133252 | 밑집 담배연기 싫으세요? 16 | ... | 2012/07/22 | 4,005 |
| 133251 | 신품에서 김민종 메알 커플 1 | ㅇㅇ | 2012/07/22 | 2,471 |
| 133250 | 글 내용 곧이 곧대로 해석 하시는 분들 많네요. 2 | 여기 | 2012/07/22 | 1,629 |
| 133249 | ebs 고부간갈등. 시어머니 ;;; 3 | 헉 | 2012/07/22 | 3,870 |
| 133248 | 어제 넝쿨당에서.. 1 | 대박 | 2012/07/22 | 2,037 |
| 133247 | 무통마취로 신경치료를 한다는데요... 3 | bloom | 2012/07/22 | 3,930 |
| 133246 | 착한일 하나 4 | 복받고싶어 | 2012/07/22 | 1,516 |
| 133245 | 쇼윈도우 부부가 아니라 정말 사랑함이 6 | 손지창 | 2012/07/22 | 5,601 |
| 133244 | 클릭하면 영화다운로드받는창들이 마구 떠요 3 | 클릭하면 다.. | 2012/07/22 | 1,459 |
| 133243 | 제주여행하려고해요~ 10 | 하이 | 2012/07/22 | 2,813 |
| 133242 | 아이를 야단칠 일이 생겼을때.. 1 | 문득.. | 2012/07/22 | 1,346 |
| 133241 | 도장 2 | 도장 | 2012/07/22 | 1,285 |
| 133240 | 몇십명되는분량의 냉국을하려는데요‥질문이~ 14 | 냉국 | 2012/07/22 | 2,028 |
| 133239 | 아쿠아 정수기에 대해서 문의드려요 . | 정수기 | 2012/07/22 | 838 |
| 133238 | 화요일에 출국인데 여권분실했어요...T T 12 | 울고싶어요... | 2012/07/22 | 5,982 |
| 133237 | 고양이 질문 좀 드릴게요 9 | 냐옹 | 2012/07/22 | 1,689 |
| 133236 | 김승우씨 말에요 1 | 보다가 | 2012/07/22 | 3,427 |
| 133235 | A4용지 어디서 사세요? 3 | 인터넷쇼핑 .. | 2012/07/22 | 1,610 |
| 133234 | 보통 부모님이 편찮으시면 병원비는 어떻게 하나요? 9 | 또다시 질문.. | 2012/07/22 | 6,246 |