주로 여행갈때 1회용 음식, 간편 음식 이런거요.
레토르트음식은 알루미늄 파우치에 든 것을 이야기하네요.
영어로.. 미국사람들이 사용하는 단어 부탁드릴게요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
3분짜장, 햇반, 여행용 고추장, 깡통 깻잎,, 이런거 영어로 뭐라고 하나요?
영어질문이요 조회수 : 2,496
작성일 : 2012-07-16 10:04:29
IP : 121.160.xxx.196
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'12.7.16 10:49 AM (118.130.xxx.218)3분짜장: instant black bean sauce
깻잎통조림: a can of pickled sesame leaves
여행용 고추장: a portable pack of red pepper paste
이 정도요? 얼마나 자세한 설명이 필요한 건데요?2. 네,,
'12.7.16 2:45 PM (121.160.xxx.196)감사합니다.
수고스럽게 하나하나 해 주셨는데요. 포괄적인 단어가 필요해요.
ready-to-eat 이런거 비슷하면 되는데요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 144411 | <중증환자> 기준에 대해 아시는 분 계세요?? 5 | ... | 2012/08/21 | 14,978 |
| 144410 | 제가 남편을 너무 갑갑하게 하나요? 10 | 미안하다 말.. | 2012/08/21 | 3,138 |
| 144409 | 박근혜 vs 야권단일후보, 10월을 주목하라 1 | 세우실 | 2012/08/21 | 1,192 |
| 144408 | 보육교사 자격증 질문드려요.... 3 | .. | 2012/08/21 | 1,762 |
| 144407 | 층간소음(윗집이 아니고 아랫집)이요. 7 | 대책이뭘까 | 2012/08/21 | 2,644 |
| 144406 | 영어공부법에 나온 영어교재는 어디서 판매하나요? 1 | 영어교재 | 2012/08/21 | 1,311 |
| 144405 | 식기세척기 사용 중에 이런 경우 있으셨어요? 6 | 식기세척기 | 2012/08/21 | 1,648 |
| 144404 | 좋은 이삿짐 업체 소개시켜주세요! 1 | 이사 | 2012/08/21 | 1,452 |
| 144403 | 수건 삶을때 머넣구 삶아야 하얗게 되나요?? 9 | 수건 | 2012/08/21 | 4,720 |
| 144402 | 단맛나는 복숭아 먹고싶어요... 4 | 복숭아..... | 2012/08/21 | 1,702 |
| 144401 | 이번주에 김연아 올댓 스케이트보러가요 9 | 하트무지개 | 2012/08/21 | 2,103 |
| 144400 | 박근혜 봉하마을 방문 기사 보셨어요 ? 4 | 호호맘 | 2012/08/21 | 2,023 |
| 144399 | 유치원 이야기 절대 안하는 남자아이.개선불가능일까요? 13 | ... | 2012/08/21 | 2,545 |
| 144398 | 초4어머님들.... 5 | ㅈㅈㅈ | 2012/08/21 | 1,591 |
| 144397 | 이수근아내분은 건강 좋아졌나요 5 | ~ | 2012/08/21 | 5,225 |
| 144396 | 아발론ᆞ토피아.청담중에서 1 | 걱정가득 | 2012/08/21 | 2,279 |
| 144395 | 늦은 나이에 패션 디자인쪽 일 시작하신 분들? 6 | 진로문제 | 2012/08/21 | 2,454 |
| 144394 | 남자친구가 학벌을 속인 것을 알게 되었어요. 100 | atrest.. | 2012/08/21 | 28,955 |
| 144393 | 한번 정리해야겠다 싶은 친구는 다시 만나도 아니더라구요 3 | 인간관계정리.. | 2012/08/21 | 2,388 |
| 144392 | 유치원 통학버스까지 자녀 배웅 조심하셔야 겠어요 2 | 호박덩쿨 | 2012/08/21 | 2,100 |
| 144391 | 사랑하는 아버님 생신상.. 5 | 행복바이러스.. | 2012/08/21 | 1,781 |
| 144390 | 조그마한 개인 사무실 복합기 추천해 주셔요 2 | 부탁해요 | 2012/08/21 | 2,190 |
| 144389 | 청계 자유학교 보내는 맘 계신가요? 2 | .. | 2012/08/21 | 1,383 |
| 144388 | 아아 지역 통신원 나와주세요. 날씨가 어떻습니까? 19 | ..... | 2012/08/21 | 2,041 |
| 144387 | 어린이집 조리사 어떤가요? 9 | .. | 2012/08/21 | 6,677 |