82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석좀부탁드려요.

영어해석 조회수 : 1,292
작성일 : 2012-07-12 11:43:49

1- i'm toying with idea of getting a new job break out of my lethargy

 

2 - he broke the computer by recklessly tinkering with it.

 

감사합니다...

IP : 14.45.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.12 11:49 AM (121.190.xxx.29)

    1번에 단어가 좀 빠진거 같습니다.
    I'm toying with the idea of getting a job to break out of my lethargy.
    (무기력증에서 탈피하기 위해 취직하는 것을 고려중이다)

    2. 그는 무식하고 어설프게 컴퓨터를 만지다가 결국 망가뜨렸다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
140362 칸켄백 저렴하게 구입가능한 카페등,, 5 칸켄 2012/08/10 1,324
140361 은행직원한테 신용카드 만들면 혹시 뭐 사은품같은거 주나요?? 5 궁금 2012/08/10 2,651
140360 녹조가 폭염 탓이면..... 37 폭염탓? 2012/08/10 11,925
140359 진상고객 생길 때마다 심장이 너무 뛰어서 숨쉬기가 힘들어요 ㅠㅠ.. 21 스트레스 2012/08/10 7,323
140358 과천과학관에서 제일 가까운 영화관이 어디인지... 8 영화 2012/08/10 1,371
140357 18평 에어컨에 관한 고민 3 비좋아 2012/08/10 2,076
140356 한복 1 서현엄마 2012/08/10 731
140355 주말마다 5살 아기랑 놀러 다니는데 아기는 힘들었을까요? 12 엄마 2012/08/10 3,655
140354 초등남자아이 책가방 어떤 브랜드 사주셨나요? 1 초등4학년 2012/08/10 730
140353 서울, 전·월세보증금 갈등 원스톱 해결 지원센터 문 열어 샬랄라 2012/08/10 1,127
140352 신기하게 몸에 안좋다는 음식은 입에 안땡겨서 멀리하게 되네요 5 나이드니까 2012/08/10 1,997
140351 스마트폰이 LG꺼 였네요 4 신사의 품격.. 2012/08/10 1,526
140350 [160회] 야권후보들은 정당혁신 입장 밝혀야-김태일의 정치야놀.. 사월의눈동자.. 2012/08/10 736
140349 빗소리가 너무 좋아요^^ 2 비님 2012/08/10 1,296
140348 설겆이하다가 발견한녹조의 흔적 7 녹조라떼 2012/08/10 3,998
140347 열무가 짜요~ 4 열무 ~ 2012/08/10 1,036
140346 지금 거실 온도가 26도..?? 5 ?? 2012/08/10 2,049
140345 ‘친박’들한테 돈 상납하는 새누리당 풍토 샬랄라 2012/08/10 867
140344 4살 아이 뭐라도 시키는게 좋을까요? 3 ... 2012/08/10 1,244
140343 MB “스페인·그리스 반면교사 삼아야”…보편적 복지 반대 16 ... 2012/08/10 1,832
140342 초등영어 고민입니다 1 초등영어 2012/08/10 1,358
140341 리듬체조 선수들요~ 12 궁금 2012/08/10 4,268
140340 데일리백으로 뭘 살까요? 2 40대중반 2012/08/10 2,886
140339 못믿을 대형 종합병원 음식점…무더기 위생 결함 1 샬랄라 2012/08/10 1,246
140338 집 전화벨이 울려서 받으면 삐ㅡ소리만 나요 6 짜증 2012/08/10 8,606