82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석좀부탁드려요.

영어해석 조회수 : 881
작성일 : 2012-07-12 11:43:49

1- i'm toying with idea of getting a new job break out of my lethargy

 

2 - he broke the computer by recklessly tinkering with it.

 

감사합니다...

IP : 14.45.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.12 11:49 AM (121.190.xxx.29)

    1번에 단어가 좀 빠진거 같습니다.
    I'm toying with the idea of getting a job to break out of my lethargy.
    (무기력증에서 탈피하기 위해 취직하는 것을 고려중이다)

    2. 그는 무식하고 어설프게 컴퓨터를 만지다가 결국 망가뜨렸다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
135484 닭살인 사람이 나시티 입으면 어때보여요??? 8 스트레스만땅.. 2012/08/04 2,025
135483 노각..오래 보관 가능한가요? 4 ... 2012/08/04 3,168
135482 이런 남편 정말 이상한거 아닌가요???? 4 결혼11년차.. 2012/08/04 1,651
135481 휴대폰 약정할인 새로운 위약금 제도 9월 시행 2012/08/04 1,296
135480 우리가족만 오붓이 놀러가는게 젤로 좋네요... 11 가족 2012/08/04 4,012
135479 한가지에 집중하고 시작을 하지 못해요. 2 심리상태 2012/08/04 995
135478 시어머니때문에 이혼결심하신 분들.... 14 ... 2012/08/04 7,640
135477 회먹고 싶어~ 7 ~ 2012/08/04 1,689
135476 친정부모님 장례에 시댁에서.. 6 nara 2012/08/04 3,370
135475 오래된 컴터 어찌 하시나요? 3 컴 무식 2012/08/04 1,012
135474 빨간색 다이알비누 아시는 분? 3 ㅇㅇ 2012/08/04 2,085
135473 자금 실내온도 몇도세요???. 14 헙....... 2012/08/04 3,187
135472 잔소리많은 시어머니 어떻게.. 7 잔소리 2012/08/04 4,274
135471 물푸레나무 침대문의 침대 2012/08/04 1,329
135470 올림픽을 맘 편히 못봐요. 1 .... 2012/08/04 1,145
135469 맞물리는 윗니 아랫니 모두 아말감으로 치료하면 나쁜가요? 4 -- 2012/08/04 1,692
135468 향수중에서(내용 펑) 4 향수 2012/08/04 771
135467 슈퍼제니 라는 쇼핑몰 아세요?그런 쇼핑몰 아시는분 2012/08/04 844
135466 아 오늘 무도 배경음악들 진짜 추억을 자극하네요.ㅋㅋ 3 달별 2012/08/04 1,228
135465 너무 더워서 맥주 땄어요... 6 이래도 되나.. 2012/08/04 1,294
135464 애호박 집에서 기른듯한걸 샀는데요..어떻게 해 먹어야 가장 맛있.. 6 _- 2012/08/04 1,588
135463 원자력 발전소 주변에서 주로 잡히는 고등어를 대부분 한국에 수출.. 13 샬랄라 2012/08/04 3,333
135462 신체의 어느 부위에 찬걸 놔야 덜 더울까요/????? 14 ??? 2012/08/04 4,030
135461 커피 머신 독일 이탈리아 중 어느 것이 좋은가요? 1 --- 2012/08/04 1,727
135460 배드민턴 정말 박빙이네요 19 @@ 2012/08/04 4,041