In addition to examining the constitution-making processes in P*** vis a vis,a comparative study and the discourse on the research examined four key areas of the Constitution Amendment Act (1997) - the Bill of Rights; the Senate and its role; the new Electoral arrangements, and the implications of section 99 - Multi-Party Cabinet.
여기서 동사는 없나요???
vis a vis는 어디에 걸리나요??
문장을 어떻게 해석해야 하나요??
동사는 examined 이구요,,
한글로 어떻게 번역을해야할지,,난감,,^^;
동사는 examined.
vis a vis는 constitution-making을 수식하고,
P***에 모여 얼굴을 맞대고 헌법수정 과정을 검토하는 것 외에도 그 연구조사에 대한 비교 연구와 토의는
1997년 헌법수정 법안의 4가지 주요 분야에 대해서도 검토했다
그 4가지란 권리장전,상원과 그 역할, 새로운 선거 준비 절차 그리고 섹션 99- 다정당 내각이 미칠 영향이다.
댓글 달아 주시는 분이 안 계셔서 댓글을 달아 봤는데 별로 자신이 없네요 ㅋㅋ
진짜 영어 고수님들의 댓글이 필요해요~
오류 정정
vis a vis 는 constitution-making을 수식하고 ===>
vis a vis 는 examining를 수식하고
아..그렇네요...제가 동사를 놓쳐서...아..맞네요../너무 감사드립니다^^..두분 모두 일주일 내내 행운이 가득하시길 빌어드릴꼐요^^...
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 141061 | 자궁선근종으로 야스민을 먹다가 이틀 빼먹었어요 5 | 내일은 희망.. | 2012/08/12 | 2,078 |
| 141060 | 200정도 들어갔는데... | *변액ci통.. | 2012/08/12 | 1,293 |
| 141059 | 지금 경기도권에 방안 온도 몇도인지 좀 알려주세요. 15 | .. | 2012/08/12 | 2,563 |
| 141058 | 그 분이 독도에 간 이유를 어찌 설명해주면 될까요? 2 | 속터져 | 2012/08/12 | 1,104 |
| 141057 | 여행사진을 망쳤네요..ㅠㅠ 13 | 폰사진 | 2012/08/12 | 2,659 |
| 141056 | 서울역에 갔더니 , 손연재 얘기 많이 하네요. 9 | 비오는 날 | 2012/08/12 | 2,430 |
| 141055 | 아줌마들이보는눈이.. | 아침햇살.... | 2012/08/12 | 1,525 |
| 141054 | 원룸이 이상하게 더워요..... 8 | ㅠ | 2012/08/12 | 2,644 |
| 141053 | 메이필드 호텔 뷔페 3 | 맛있나요? | 2012/08/12 | 2,938 |
| 141052 | 어제 어떤 아줌마....말해주고 싶었지만... 6 | ... | 2012/08/12 | 5,754 |
| 141051 | 변진섭시 노래할때 | ... | 2012/08/12 | 2,035 |
| 141050 | 비가 엄청나게 내려요 다른 곳도 이러세요? 8 | @>@ | 2012/08/12 | 1,974 |
| 141049 | 폐렴이 의심될 땐 바로 큰 병원으로 가는 게 낫지 않나요 3 | ... | 2012/08/12 | 2,396 |
| 141048 | 거지란 표현은 실상을 잘 모르고 하는 무식한 표현입니다 16 | 여자재혼 | 2012/08/12 | 3,845 |
| 141047 | 생리통이 느껴진다면 그건 어떤 신호일까요?? 4 | 생리통없다가.. | 2012/08/12 | 1,553 |
| 141046 | 요즘 1박2일은 4 | ᆢ | 2012/08/12 | 2,686 |
| 141045 | 일하면 일한다 타박, 전업이면 돈 안번다 타박. 7 | 심난 | 2012/08/12 | 2,210 |
| 141044 | 자동차 몇년 타세요?? 17 | 10년타기 .. | 2012/08/12 | 5,635 |
| 141043 | 여자들외모.. 20 | 보리공주님 | 2012/08/12 | 8,532 |
| 141042 | 윤하 참 잘하네요 6 | ,,, | 2012/08/12 | 2,309 |
| 141041 | 나쁜놈은 욕이 아닌가요? 4 | ..... | 2012/08/12 | 1,674 |
| 141040 | 팬티가 끼이는 건 왜 그럴까요 8 | -_-;; | 2012/08/12 | 15,292 |
| 141039 | 가슴 유두가요 며칠전부터 칼로 베인듯이 아파요 7 | 병일까요? | 2012/08/12 | 22,262 |
| 141038 | 아쿠아 슈즈 문의 1 | 휴가 준비물.. | 2012/08/12 | 1,328 |
| 141037 | 알래스카에서는 겨털 정말 안깍나요? (17) 4 | 드리퍼 | 2012/08/12 | 3,796 |