"As it stans now, such an widely system present few incentives for prevent care for the uninsured,
though for the past ten years managed care has sought to address prevention for insured patient population"
위와 같은 내용은 미국의 무보험자가 4700만 정도인데 이때문에 약간의 보상만 가능한 약한 보험이 생겨나게 되었다.
뭐 이런 내용으로 해석했는데요
영어 잘 하시는 분들 이런 해석이 맞았나요?
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 126058 | 고등학생 기말고사 기간? 5 | 질문 | 2012/07/02 | 3,684 |
| 126057 | 갤럭시 탭의 기능이 뭔가요? 3 | 갤탭 | 2012/07/02 | 1,264 |
| 126056 | 용산역 부근, 숙대근처에 양심적이고 실력있는 '치과' 추천해주세.. 6 | 꼬마 | 2012/07/02 | 4,443 |
| 126055 | 뉴욕에 윌리엄 소노마가 어디쯤 있나요 ? 6 | 장미 | 2012/07/02 | 1,060 |
| 126054 | APT 정말 무서운 이야기 1 | 아고라 | 2012/07/02 | 2,884 |
| 126053 | 부모님을 모시고 갈만한 여행지로 어디가 좋을까요..? 1 | 콜맘 | 2012/07/02 | 2,923 |
| 126052 | 경기침체에 젊은 여성 일자리 '직격탄' 3 | .. | 2012/07/02 | 1,497 |
| 126051 | 내일은 날씨가 화창하면 좋겠네요 1 | .... | 2012/07/02 | 943 |
| 126050 | 급해요..카톡 말잘못걸었어요ㅠ 4 | 급해요 | 2012/07/02 | 2,710 |
| 126049 | 홈쇼핑 신발좀 찾아주세요 5 | 아쿠아 | 2012/07/02 | 1,180 |
| 126048 | 유치원에서 오션월드 가는데.. 고민이네요... 9 | ... | 2012/07/02 | 2,012 |
| 126047 | 날씨 꾸리꾸리 | ... | 2012/07/02 | 759 |
| 126046 | 요즘 서성한급 학교 나와도 대기업가기 힘든가요? 24 | 궁굼 | 2012/07/02 | 8,603 |
| 126045 | 마지막 대선후보 | 나일등 | 2012/07/02 | 826 |
| 126044 | 헬스장에 처음 갔는데 위장이 너무 아파요.. | 헬스장에 | 2012/07/02 | 977 |
| 126043 | loose leaf 100%가 무슨뜻인가요? 3 | 질문 | 2012/07/02 | 2,538 |
| 126042 | 아주 비위약한아이 키우시는분 계신가요? 6 | ... | 2012/07/02 | 3,412 |
| 126041 | 홈쇼핑 나왔던 남성 티셔츠 찾아요. 1 | 잘될거야 | 2012/07/02 | 1,289 |
| 126040 | 장재형 목사님, 이게 뭐죠? 7 | 이상해 | 2012/07/02 | 2,463 |
| 126039 | 눈물로 뜯어먹은 '마봉춘 삼계탕', 고맙습니다! 182 | 기쁜하늘 | 2012/07/02 | 19,955 |
| 126038 | 깨볶을때 노하우좀 알려주세요.. 6 | 궁금이 | 2012/07/02 | 1,678 |
| 126037 | 장재형 목사입니다. 반갑습니다. 2 | dato | 2012/07/02 | 2,147 |
| 126036 | 국악한마당 공개방송 떴음! | 까르보나라 | 2012/07/02 | 1,112 |
| 126035 | 시댁관계 7 | 시댁관계 | 2012/07/02 | 2,537 |
| 126034 | 영어 번역 부탁드립니다. | ... | 2012/07/02 | 824 |