영어문장 하나 해석 부탁드려도 될까요?
작성일 : 2012-06-29 08:14:47
1298876
아침부터 열공중입니다. 영어 스터디 그룹에 10시까지 가야 해서요. This has been how things get done. 을 어떻게 해석해야 할까요? 그 뒤로 설명과 같은 이야기가 이어집니다.
IP : 59.5.xxx.200
2 개의 댓글이 있습니다.
1. junebug
'12.6.29 8:21 AM
(108.218.xxx.250)
지금까지 모든게 이런식으로 이루어졌다?
더 정확한 표현은 아랫분이.......
2. 완전
'12.6.29 9:13 AM
(221.151.xxx.117)
구어체로 번역하면
(그게 말야..) 사정이 이렇게 된 거야...
정도 아닐까요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 126276 |
6일 지사직 사퇴 8일 땅끝마을서 선언식 2 |
hi |
2012/07/02 |
756 |
| 126275 |
빅마켓 다녀왔어요... 4 |
롯데 |
2012/07/02 |
3,146 |
| 126274 |
턱없이 낮은 최저임금...고작...280원 인상?ㅜ 3 |
아마미마인 |
2012/07/02 |
1,032 |
| 126273 |
남자애들은 몇살까지 키가 크나요 보통 10 |
... 중2.. |
2012/07/02 |
4,734 |
| 126272 |
요리를 전문으로 하는 고등학교는 어디가 좋은가요? 2 |
하늘마음 |
2012/07/02 |
2,150 |
| 126271 |
불가리.비제로원 3밴드 어느손가락 끼면 이뿔까요? |
반지.. |
2012/07/02 |
2,094 |
| 126270 |
위에 좋은 음식 아시면 추천좀... 4 |
여자 |
2012/07/02 |
1,474 |
| 126269 |
'포커페이스'가 되고싶어요 3 |
어떨까 |
2012/07/02 |
2,026 |
| 126268 |
아프면 무조건 병원 가시나요?? 4 |
배가 죽도록.. |
2012/07/02 |
1,971 |
| 126267 |
고등학생 기말고사 기간? 5 |
질문 |
2012/07/02 |
3,713 |
| 126266 |
갤럭시 탭의 기능이 뭔가요? 3 |
갤탭 |
2012/07/02 |
1,289 |
| 126265 |
용산역 부근, 숙대근처에 양심적이고 실력있는 '치과' 추천해주세.. 6 |
꼬마 |
2012/07/02 |
4,466 |
| 126264 |
뉴욕에 윌리엄 소노마가 어디쯤 있나요 ? 6 |
장미 |
2012/07/02 |
1,085 |
| 126263 |
APT 정말 무서운 이야기 1 |
아고라 |
2012/07/02 |
2,909 |
| 126262 |
부모님을 모시고 갈만한 여행지로 어디가 좋을까요..? 1 |
콜맘 |
2012/07/02 |
2,946 |
| 126261 |
경기침체에 젊은 여성 일자리 '직격탄' 3 |
.. |
2012/07/02 |
1,528 |
| 126260 |
내일은 날씨가 화창하면 좋겠네요 1 |
.... |
2012/07/02 |
967 |
| 126259 |
급해요..카톡 말잘못걸었어요ㅠ 4 |
급해요 |
2012/07/02 |
2,732 |
| 126258 |
홈쇼핑 신발좀 찾아주세요 5 |
아쿠아 |
2012/07/02 |
1,209 |
| 126257 |
유치원에서 오션월드 가는데.. 고민이네요... 9 |
... |
2012/07/02 |
2,040 |
| 126256 |
날씨 꾸리꾸리 |
... |
2012/07/02 |
780 |
| 126255 |
요즘 서성한급 학교 나와도 대기업가기 힘든가요? 24 |
궁굼 |
2012/07/02 |
8,629 |
| 126254 |
마지막 대선후보 |
나일등 |
2012/07/02 |
845 |
| 126253 |
헬스장에 처음 갔는데 위장이 너무 아파요.. |
헬스장에 |
2012/07/02 |
997 |
| 126252 |
loose leaf 100%가 무슨뜻인가요? 3 |
질문 |
2012/07/02 |
2,554 |
