82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문

rrr 조회수 : 1,228
작성일 : 2012-06-26 17:29:23

S shall set-off the Per Product Fee stated in Exhibit B under the heading “Product Fees” for the Products distributed by S and shall begin remitting to A branded gaming peripherals equivalent to the value of the Product Fees in accordance with the terms and conditions hereof. 

 

S는 S가 배급한 본 제품에 관하여 표제 “본 제품 수수료”하에서 첨부 문서 B에 명시된 개별 본 제품 수수료를 상계해야 하고,  본 계약서의 조건에 따라 본 제품 수수료의 가치에 상당하는 브랜드  게임 주변 장치를 A에게 송금하기 시작해야 한다.

 

특히 굵게 칠한 부분

해석이 맞나요???

 

감사합니다

 

 

IP : 125.184.xxx.158
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    137871 에어컨 제습기능 궁금... 5 00 2012/08/03 6,044
    137870 정말 죽겠네요. 휴...... 22 밀대걸레 2012/08/03 8,357
    137869 말도 안되는 수시전형들 없애기 위하여 학부모들이 할 수 있는일은.. 15 학부모 2012/08/03 2,831
    137868 ‘모피아’ 몰아붙이는 금감원의 ‘젊은 반란’ 멋지다 2012/08/03 983
    137867 비비안 속옷 중에서 좋은 상표는 어떤건가요? 속옷 2012/08/03 1,554
    137866 애완견의 생모가 궁금하지 않으신가요? 31 .... 2012/08/03 3,259
    137865 남편과 아들 둘이 놀러갔는데요.편의점에서 15 삼각김밥 2012/08/03 4,774
    137864 차에서 에어컨 켠채 잠자던 초등학생 숨져 샬랄라 2012/08/03 2,084
    137863 혹시 버스탈때 티비에서 나오는 라루아 라는 애니메이션 아시는분?.. 2 ???? 2012/08/03 1,122
    137862 설소대수술 레이저와 째고 봉합하는거랑 어떤게 좋은건가요? 4 설소대수술 2012/08/03 5,519
    137861 전라도 가볼만한곳 6 .. 2012/08/03 4,641
    137860 82에서 보고 우유빙수해댁었는데 환상의밧 19 ... 2012/08/03 5,002
    137859 폭염 8월 중순이면 끝난다고 하네요 13 ... 2012/08/03 4,225
    137858 요즘 8시 넘어서 청계천 가면 시원할까요? 3 비빔국수 2012/08/03 1,002
    137857 종로에 빕스매장 괜찮나요? 3 ㅇㄴㅇ 2012/08/03 1,225
    137856 대전분들~성심당 자루우동 기억하시는분 계세요? 1 우동우동~ 2012/08/03 1,175
    137855 노래(기타연주곡)제목 찾아요 2 또마띠또 2012/08/03 1,421
    137854 치약 디스펜서 벽에 붙이는거 쓰시는 분들 1 쇼핑 2012/08/03 1,176
    137853 82님들께 질문드립니다(간곡히 댓글 요청드려요!) 18 질문 2012/08/03 3,472
    137852 통일이 된다면, 일자리가 더많이 생기지않을까요? 1 dusdn0.. 2012/08/03 731
    137851 종합병원 소화기내과로 가야 하나요? 2 위궤양 2012/08/03 1,554
    137850 보험정리 하고 싶은데.. 4 정리 2012/08/03 1,782
    137849 끼부리는 남자요 8 .. 2012/08/03 10,591
    137848 네이버 캡쳐한것 크게 인쇄하는 방법없나요? 3 ***** 2012/08/03 1,051
    137847 아무리 외모가 잘나도 나이먹고 무능력하면 초라해보이지 않나요? 7 ... 2012/08/03 3,977