-학생다움은 "어른들이 바라는 아이들"을 표현하기 위해서 만든 말같다- 라는 문장 중에서
"어른들이 바라는 아이들"을 영어로 어떻게 표현하는게 좋은가요??
students adults like 이렇게 하면 될까요?
쉬운듯 하면서도 애매하네요ㅠㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
"어른들이 바라는 아이들"을 영어로 어떻게 표현하나요?
.. 조회수 : 1,210
작성일 : 2012-06-10 21:55:50
IP : 58.230.xxx.44
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.6.11 2:03 AM (115.64.xxx.230)ideal kids (children) that grownups expect
얼추 느낌상으론 괜찮은것같지만,,전문가가 아니라,,확실히는 모르겠네요2. 새옹
'12.6.11 10:12 AM (124.49.xxx.165)Chidren desired by adult ?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 119593 | 희망버스..한진중공업문제가 해결되지 않았습니다. | 아마미마인 | 2012/06/21 | 1,377 |
| 119592 | 언어학원 보내나요? 1 | 언어영역 | 2012/06/21 | 1,265 |
| 119591 | 후궁은 도데체 누굴 말하는지요? 6 | 영화 | 2012/06/21 | 4,091 |
| 119590 | 관심없는 남자가 계속 잘해주면 어때요? 6 | ㅜ | 2012/06/21 | 3,801 |
| 119589 | 롯데리아 아이스커피 드시지 마세요 20 | 돈아깝 | 2012/06/21 | 18,839 |
| 119588 | 이혼 관련 서류 는 뭐가 있나요? 1 | coxo | 2012/06/21 | 1,271 |
| 119587 | 간단한 영어질문 please~~~ 4 | ㅎㅂ | 2012/06/21 | 1,652 |
| 119586 | KBS ‘딸도 성폭행당해봐야’ 발언 BJ 인터뷰 파문 2 | 콩사탕 | 2012/06/21 | 2,958 |
| 119585 | 유럽 -영국 프랑스 스페인 독일- 갈땐 어느나라 돈으로 환전해야.. 5 | .. | 2012/06/21 | 2,100 |
| 119584 | 파운데이션 브러쉬 어떻게 세척하시나요~? 10 | 아지아지 | 2012/06/21 | 3,302 |
| 119583 | 장보러 갈때 가지고 다니는 핸드카트 어디서 사야 튼튼할까요? 1 | .. | 2012/06/21 | 1,928 |
| 119582 | 아이폰 데이터 소비에 대해 질문드려요 2 | 아이폰 | 2012/06/21 | 944 |
| 119581 | 점 믿으세요??? 5 | ..... | 2012/06/21 | 2,323 |
| 119580 | 대학입시 준비 할때 전공 선택하는 방법 머가 있을까요? 8 | .. | 2012/06/21 | 1,857 |
| 119579 | 손이 많이아픈데 병원 어디로 가야할까요? 4 | 아퍼요 | 2012/06/21 | 1,644 |
| 119578 | 김밤안에 부추요. 1 | 김밥 | 2012/06/21 | 2,049 |
| 119577 | 생일 축하 노래 불러주나요? 2 | 빕스 | 2012/06/21 | 1,241 |
| 119576 | 무릎살 때문에 고민이에요. 1 | 하비하비 | 2012/06/21 | 3,264 |
| 119575 | 빙수기까지 샀는데 15 | 팥빙수 | 2012/06/21 | 3,857 |
| 119574 | 현대건설 부장정도면 연봉이 어느정도 인가요? 9 | ... | 2012/06/21 | 11,392 |
| 119573 | 복분자 5키로 우짤까요?? 5 | @@ | 2012/06/21 | 2,197 |
| 119572 | 주유소 세차장 진상녀 8 | 상식이 통하.. | 2012/06/21 | 3,283 |
| 119571 | 해외이사해보신분 2 | 에이미 | 2012/06/21 | 1,391 |
| 119570 | 추적자에서 김상중은 대체 누구를 좋아하는거예요? 9 | 아인스보리 | 2012/06/21 | 4,872 |
| 119569 | 요양원에 가져갈 성인기저귀 추천 좀 해주세요(요양원넘 비싸요) 2 | ... | 2012/06/21 | 2,812 |