마스터쉐프코리아에서 보그체 남발하는 심사위원....

[,.]

한 분 계시죠?

제가 이 프로를 제대로 본 적은 없는데,,

채널 돌리다가 잠깐잠깐씩 흘려본게 다에요.

근데 다른분들 말씀하실때는 잘 모르겠는데...

김소희쉐프말고 안경쓰고 얼굴통통한 심사위원 한분...

정말 입만 열면 보그체..ㅋ

느끼하고 thick하다, try해보세요..

아 정말 듣기가 좀 ... 거북하데요..

그냥 그 분은 일상의 말이 그런것 같더라구요.ㅎㅎ

그냥 지적해주고 싶어요.

 

[...]

저희 회사에 영어와 한국어를 섞어 쓰는분이 계세요.
기왕 쓸꺼면 제대로 문장완성해서써보라고 했음 좋겠어요. 설마 단어만 아는건 아닐테지요.

[...]

남자심사위원도 비슷해요. 김소희셰프야 영어권이 아니니 안쓰는것뿐일테고.
업무적으로 영어를 많이 사용하는 직업이니 보그병신체라고만 보기도 좀 뭐해요.

[..]

그분 cj이사예요..
근데 별로 음식맛은 모르는거 같아요.. 하핫~

[,,,]

그런 사람 나오면 프로필 찾아보게되요 ㅋㅋㅋ

[음]

그 분 cj 식품 고문인가 그럴 겁니다.
유학파로 아는데, 그래서 그런 거 아닐까요?

그리고, 그 때 thick가 아니라, sticky하다 라고 표현한 듯 싶은데요.
그 상황에 어울리는 표현이었던 싶거든요.

저 사람하고 아무 관계없는 사람이지만...
우리가 상황 설명을 하려다 보면, 영어로 써야 정확한 표현이 될 때가 있잖아요.
게다가 요리도 일종의 서양요리였으니까요.

그와 별개로...그 프로그램 요즘 나오는 서바이벌 프로그램 중에서 가장 재미있어요.

[^^]

저도 그 장면 봤는데요
sticky가 아니고 thick 이라고 했어요
너무 걸쭉하다고 자막으로 나왔고...

[..]

근데,,그분 외국인참가자랑 영어할때보니까,,
발음,,그닥,,별로던데,,
어중간한사람들이 더 티내고 싶어서 그렇게 영어섞어쓰는듯,,ㅎㅎ
실제로 김윤진같은 바이링구얼은 한국말할때는 영어단어 나와도 절대 안굴리고 한국말처럼 또박또박하더라구요.

[음]

제가 알기론 어릴 때 미국이민 갔다고 들었어요
미국에서 의대 나왔다는데요
이민을 몇 살에 갔는지 모르겠지만
어쨌든 모태(?) 영어사용자는 아니니까 발음은 한국식 느낌 많이 나겠죠
그래도 다른 프로에서 영어로 얘기하는거 보니 "말"은 괜찮던데요

[......]

외국인이랑 영어로 대화할 때, 의사소통만 되면 되는거지..꼭 발음까지 훌륭해야 하나요?
우리나라 사람들이 영어에 부담을 느끼는 이유중에 하나가 발음에 너무 집중해서라고 하던데
영어가 모국어가 아닌데 발음이 꼭 완벽해야 하는건지 그게 욕먹을 이유인지..

[gma,]

노영희씨,,,,요리계에선 엄청 유명한 분이시죠,,,,^^


글고,,,,발음은 별 문제 없어 보이시던데요,,,,,^^

[저는 셋 다]

멋지다고 생각해요.
마음도 전해져요. 다만 심사위원으로서 냉정함을 유지하려다 보니 그게 힘드신것 같아요. 모두들.
외국 프로그램 보면, 정말 눈물 쏙빼놓게 지독하게 심사하더라구요.
그 컨셉을 유지해야 한다고 하네요.
김소희 님 다큐도 본적이 있는데(인간극장이었나요?) 아주 멋진 사람이었어요.
레오 강...그 분에 대해서는 아는게 없는데 엄청 멋지군요.

[^^]

gma, 님
노영희씨는 푸드스타일리스트고요

마스터셰프코리아에 나오는 분은 노희영 씨에요 ^^