82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 도움 간절해요 ㅠ

조회수 : 806
작성일 : 2012-05-14 18:12:50

저희 애 선생님이신데 제가 까막눈이라

감사의 인사 한마디 도와주실 분 안계실까요? ㅜㅜ

 

안녕하세요 선생님,

 

부끄럼 많고 마음 여린 XX을 새로운 기관에 보내고 노심초사 하였는데

이렇게 적응을 잘하는것은 선생님 덕분이라 생각합니다.

 

이제 몇달 지나지 않았지만 면담을 하고 온 뒤에는 걱정 않기로 하였답니다.

이뻐해주시는 게 보여서 엄마로서 너무 뿌듯했어요.

 

영어가 부족하여 하고 싶은 말, 특히 감사의 말을 시원하게 하지 못하니 답답하네요.

 

선생님과 XX이 서로에게 좋은 추억이 되는 2012년이 되길 바래봅니다.

늘 건강하시고, 행복하세요.

 

 

--------------

미리 감사인사 드립니다. 꾸벅...

IP : 211.192.xxx.155
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 죄송하지만..
    '12.5.14 6:32 PM (221.151.xxx.117)

    왜 굳이 영어로 편지를 쓰려고 하시나요? 혹시 다른 나라에 계신 건가요? 아니라면 그냥 예쁜 글씨의 한글로 써서 보내세요. 선생님이 주변의 도움을 받으셔서 읽으실 수 있게요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
122523 박원순표 구룡마을, ‘쪽박’ 혹은 ‘대박’..제로섬 게임 시작(.. 6 ... 2012/06/21 1,799
122522 여자를 갈등하게 만드는 남자, 별로 좋은 사람 아니겠죠 1 ㅇㅇ 2012/06/21 1,839
122521 데오드란트 뭐가 좋은가요? 3 똘똘이 2012/06/21 2,863
122520 펄스젬이라는 것 아세요? 2 아픈 팔과 .. 2012/06/21 2,239
122519 초등5학년 여자생일에 무얼받으면 좋아하나요? 3 ... 2012/06/21 1,516
122518 그새 지웠네요 8 된다!! 2012/06/21 2,364
122517 010으로바뀌기 전의 핸드폰번호로 마이피플 인증번호가 문자로 날.. 1 알쏭 2012/06/21 1,261
122516 드라마-러브어게인 재미날까요? 2 심심한 주말.. 2012/06/21 1,635
122515 허리디스크인데 허리가 안아프고 다리만 저릴수도 있나요? 10 ... 2012/06/21 4,010
122514 전력난 운운하는 이유가 있겠죠 7 헤여 2012/06/21 2,850
122513 개나 강아지 중성화 수술. 5 프린 2012/06/21 1,552
122512 스마트폰 요금 줄이는 법 알려주세요!!! 4 스마타폰??.. 2012/06/21 2,579
122511 마다가스타 3 보러 갑니다. 2 베이슨 2012/06/21 1,575
122510 날씨가 무쟈게 덥네요. 1 케이런 2012/06/21 1,459
122509 허니머스트드..달콤한 시판용 제품좀 추천해 주세요 2 ?? 2012/06/21 1,257
122508 내일 부터 헬스하기로 했습니다. 1 상키스 2012/06/21 1,526
122507 기아팔뚝 운동법 하시는분~ 16 궁금 2012/06/21 4,706
122506 황매실 어디서 구입하셨어요? 9 추천좀~ 2012/06/21 2,359
122505 코슷코 블루베리 가격 왜이리 올랐나요? 6 궁금이 2012/06/21 3,038
122504 멸치 대가리와 똥 따고 국물내시나요? 6 국물용 멸치.. 2012/06/21 8,334
122503 한가인* 연정훈 부부의 신혼여행지 칸쿤 2 가고파 2012/06/21 4,495
122502 38,5도 아기. 옷 벗겨야 하나요? 7 급질 2012/06/21 1,788
122501 머리를 자꾸 긁는데 혹시 이가 있어서일까요? 4 사탕 2012/06/21 1,464
122500 임대차 계약서 세입자 명의변경에 대해서.. .. 2012/06/21 1,717
122499 결혼식 장례식글 댓글 달지맙시다 9 .. 2012/06/21 3,660