82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작좀 부탁드려도 될까요?초큼길어요ㅠ.ㅠ

ㅠ.ㅠ 조회수 : 750
작성일 : 2012-05-07 18:50:16

안녕하세요?

주문한옷은 잘받아보았습니다.

그런데 사이즈가 너무너무 안맞네요.

우리아기 지금 7개월에 13키로나가는 우량아라서 넉넉하게

4T로 주문한건데도 바지 고무줄이 너무 쪼여서 입힐수가 없어요.

열벌도 넘게 주문했는데 너무 속상합니다.

어떻게 하면 좋을까요?방법이 없을까요?

도움부탁드립니다.

 

(아이옷주문했는데 하나도 안맞아서 패닉상태에요.

좀 웃긴건 알지만 지푸라기라도 잡는심정으로요.

영작좀 도와주세요ㅠ.ㅠ)

IP : 39.120.xxx.78
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.5.7 7:20 PM (121.136.xxx.28)

    I got the clothes safety.
    By the way, I have some problems.
    my son is now 7month years old , but he is well-built as weight 13kg.
    I didn't know 4T size are too small to him.
    I used this shop more than 10 times before.
    I'm really sorry, but Would please help me to change the size of these clothes?

  • 2. ..
    '12.5.7 7:20 PM (121.136.xxx.28)

    맞게 됬는지는 모르겠지만 일단 열심히 해보았습니다. 도움되시기를..

  • 3. 원글
    '12.5.7 7:26 PM (39.120.xxx.78)

    넘넘 감사합니다^^*

  • 4. oks
    '12.5.7 7:36 PM (81.164.xxx.230)

    Hello,

    I received the clothes but they are not good measures
    My baby is 7 months and he weighs 13kg but very strong.
    For this reason I ordered the measure 14T, the size is too tight.
    What should I do with 10 pants that I ordered.
    What do you suggest?

    Thank you in advance for your help.

    아기가 우량아라서 큰 사이즈를 주문했는데도 작다는 것을 강조하셔야 합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1764060 가장 중요한것 요즘 21:24:36 1
1764059 이번주 인간극장 지윤?씨 엄마 미인이시네요 인간극장 21:21:50 114
1764058 오뚜기짬뽕 누들 드셔보셨나요? .. 21:20:51 76
1764057 스카프 추천해주세요 ..... 21:19:53 33
1764056 대창동 사건 재판이 송두리째 흔들리고 있다 1 21:18:48 215
1764055 덜렁대는거 어떻게 생각하세요? 1 .. 21:17:22 71
1764054 마음맞는 친구 만나기가 쉽지 않네요 .. 21:16:46 149
1764053 고딩 공부안하는 이유는 유전자가 나빠서래요. ........ 21:14:41 231
1764052 우주메리미 고모부 3 21:07:13 549
1764051 아기고양이 두마리..마음이 힘들어요 8 ... 21:02:10 484
1764050 임은정 검사장 페이스북 2 ㅅㅅ 21:01:09 655
1764049 [단독] 정부, '구출 비협조적' 캄보디아에 ODA 예산 재검토.. 5 그냥 21:01:06 894
1764048 이번에 도배장판 싱크대했어요 2 ..., 20:58:28 559
1764047 미국나스닥100etf과 s&p500etf 내일 던져야 할.. 4 ㅇㅇ 20:58:09 870
1764046 떡집 떡 남은거 어떻게 할까요 3 20:56:49 626
1764045 대출 규제 엠바고 떴는데 6 .. 20:52:41 920
1764044 모든게 화가나고 불안해요 2 ㅇㅇ 20:52:19 606
1764043 “한국생활 지옥에 있는 것 같아 죽고 싶기도”…임윤찬 외신 인터.. 18 ㅇㅇ 20:43:30 2,007
1764042 전진♥류이서, 결혼 5년만 2세 준비"처음 병원 가봤다.. 6 응원해요 20:36:58 2,286
1764041 독감접종 언제 맞나요 3 20:36:41 510
1764040 귀신 꿈 꾼 이야기 2 ... 20:33:48 549
1764039 모바일 청첩장 2 요즘 20:33:12 438
1764038 대장암4기 시한부의 마지막 말 3 누구한테 미.. 20:32:12 2,988
1764037 달력이 몇 장 안 남았어요 3 20:31:29 233
1764036 20개월 손주 왔다가니 마음이 허전해요 2 허전 20:30:01 1,734