82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작좀 부탁드려도 될까요?초큼길어요ㅠ.ㅠ

ㅠ.ㅠ 조회수 : 816
작성일 : 2012-05-07 18:50:16

안녕하세요?

주문한옷은 잘받아보았습니다.

그런데 사이즈가 너무너무 안맞네요.

우리아기 지금 7개월에 13키로나가는 우량아라서 넉넉하게

4T로 주문한건데도 바지 고무줄이 너무 쪼여서 입힐수가 없어요.

열벌도 넘게 주문했는데 너무 속상합니다.

어떻게 하면 좋을까요?방법이 없을까요?

도움부탁드립니다.

 

(아이옷주문했는데 하나도 안맞아서 패닉상태에요.

좀 웃긴건 알지만 지푸라기라도 잡는심정으로요.

영작좀 도와주세요ㅠ.ㅠ)

IP : 39.120.xxx.78
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.5.7 7:20 PM (121.136.xxx.28)

    I got the clothes safety.
    By the way, I have some problems.
    my son is now 7month years old , but he is well-built as weight 13kg.
    I didn't know 4T size are too small to him.
    I used this shop more than 10 times before.
    I'm really sorry, but Would please help me to change the size of these clothes?

  • 2. ..
    '12.5.7 7:20 PM (121.136.xxx.28)

    맞게 됬는지는 모르겠지만 일단 열심히 해보았습니다. 도움되시기를..

  • 3. 원글
    '12.5.7 7:26 PM (39.120.xxx.78)

    넘넘 감사합니다^^*

  • 4. oks
    '12.5.7 7:36 PM (81.164.xxx.230)

    Hello,

    I received the clothes but they are not good measures
    My baby is 7 months and he weighs 13kg but very strong.
    For this reason I ordered the measure 14T, the size is too tight.
    What should I do with 10 pants that I ordered.
    What do you suggest?

    Thank you in advance for your help.

    아기가 우량아라서 큰 사이즈를 주문했는데도 작다는 것을 강조하셔야 합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1799465 송영길도 멀리 가네요 2 .. 11:41:59 104
1799464 저가커피는 남자 알바 안뽑아요? 1 네네 11:41:27 43
1799463 근데 봄동비빔밥이 갑자기 떴는데 ........ 11:41:15 61
1799462 이언주는 제명안하나요 언주 11:37:16 36
1799461 혼자 삐져서 연락안하는 사람 어쩔까요. 11 ㅇㅇ 11:30:17 381
1799460 비판과 낙인을 구분 못하는 몇몇 분들께 뉴이재명 11:28:31 72
1799459 턱 나온 미녀들 매력적이지 않나요 3 ... 11:28:19 257
1799458 응급실 환자가 진짜 있는지 병원에 확인가능한가요? 4 미친다 11:26:59 311
1799457 얼마전에 60대 미혼인분 외롭다는 글이요 5 ㅇㅇ 11:25:05 438
1799456 유시민 비난하는 저쪽 지지자들께 3 ㅡㆍㅡ 11:22:01 159
1799455 엄마가 뿔났다. 전편을 다 볼 수 있는 채널 있나요? 2 나니 11:14:11 191
1799454 옷빨 제일 잘사는 몸매 15 11:12:54 1,230
1799453 티비 다이 티비 거실장 매일 닦으시나요? ㅇㅇ 11:12:18 133
1799452 오늘 꽃샘 추위 바람 만만치않네요 2 .. 11:10:14 592
1799451 눈치없는 대힉생 녀석 어떻게 안되나요? 5 그래요 11:10:14 473
1799450 토허제 지역 집주인이 매매 원하면 갱신요구 거절될 수 있나요? .. 5 전세고민 11:07:44 366
1799449 은마 재건축 되나요 2 Hhggg 11:07:01 496
1799448 그때의 유시민과 지금의 유시민은 다를수 있다 7 ㅇㅇ 11:06:21 350
1799447 부산 불친절 카페 5 ㄴㄴ 11:04:36 614
1799446 올리브영..파운데이션이나.쿠션 괜찮은거 있을까요? 1 화장품 10:59:35 274
1799445 “왕+남자” 천만 영화의 공식이 돼 버렸네요 ㅎㅎ 2 dd 10:56:28 826
1799444 얼굴이 누리끼리(?)한 타입 1 컬러 10:55:09 476
1799443 유시민이 본 이재명 15 ㄱㄴ 10:50:31 1,243
1799442 연휴인데 놀러 안가세요 1 Dd 10:44:25 742
1799441 부모랑 연락 끊고 나서 3 ... 10:43:47 1,130